Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прилежати" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИЛЕЖАТИ EN UKRAINIEN

прилежати  [prylezhaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИЛЕЖАТИ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прилежати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прилежати dans le dictionnaire ukrainien

adhérer à Ch. Appartenir Si malade dans mon estomac, que c'était un peu et adhéré. Ils sont piercing à прилежати гл. Полежать. Так заболіло в животі, шо оце трохи й прилежала. Пирят. у.


Cliquez pour voir la définition originale de «прилежати» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИЛЕЖАТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИЛЕЖАТИ

прилаштовування
прилаштовувати
прилаштовуватися
прилаштувати
прилаштуватися
прилащити
прилащитися
прилащувати
прилащуватися
прилеглий
прилежний
прилемзати
приленути
прилепеткуватий
прилепистий
прилеститися
прилетіти
прилещатися
прилещуватися
прилив

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИЛЕЖАТИ

бажати
вважати
виважати
видержати
видужати
вижати
винужати
випереджати
випроваджати
випроводжати
виїжджати
виїзджати
в’їжджати
приналежати
пролежати
промережати
розмережати
спережати
улежати
умережати

Synonymes et antonymes de прилежати dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛЕЖАТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прилежати à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИЛЕЖАТИ

Découvrez la traduction de прилежати dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прилежати dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прилежати» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prylezhaty
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prylezhaty
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prylezhaty
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prylezhaty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prylezhaty
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прилежать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prylezhaty
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prylezhaty
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prylezhaty
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prylezhaty
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prylezhaty
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prylezhaty
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prylezhaty
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prylezhaty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prylezhaty
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடைபிடிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prylezhaty
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uymak için
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prylezhaty
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prylezhaty
50 millions de locuteurs

ukrainien

прилежати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prylezhaty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prylezhaty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prylezhaty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prylezhaty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prylezhaty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прилежати

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИЛЕЖАТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прилежати» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прилежати en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛЕЖАТИ»

Découvrez l'usage de прилежати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прилежати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь древнерусского языка XI-XIV вв: поклепанъ-пращоуръ
(ётцЕХойцЕУсх;) Там же, 297а; иже ноужакггсА бЛгодарити ба. за щюжаи благаи ноуднтьсА. и любити. юму и со своихъ прилежати. (бкхкешвш) ПНЧ 1296, 99; ноужнъю своюго покои мьнАше. кеже пребыти съ бра(т)|ею. и ...
Рубен Иванович Аванесов, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR), 2008
2
Сочинения преподобного Максима Грека - Частина 2 - Сторінка 152
... много прочихъ полезнѣйше и нужнѣйше обрѣтаю начальству благовѣрныхъ царей страннолюбное исправленіе, сирѣчь еже человѣколюбнѣ и кротцѣ и любочестнѣ прилежати къ пришельствующимъ страннымъ, или купцы ...
М. Грек, 2013
3
Православный целебник
При водянке Тропарь преподобному ИПАТИЮ, игумену Руфианскому В тебе, отче, известно спасеся еже по образу: приим бо крест, последовал еси Христу, и дея учил еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же о души, ...
Владимир Зоберн, 2015
4
Предание и Устав - Сторінка 36
честнѣ творяще, хотящему прилежати любви Божіей и истинно спастися, и безъ разлѣненіа и съ бреженіемъ " всегда дѣло Господне дѣлати. () о вд в г жАни? В СЕ ГО ДѣЛ А Н П А В Ж И Т Е Л Б СТВѣ Н Апш к м ъ. 4. Обдержно же ...
Сорский Н., 2013
5
Толкование на четырнадцать Посланий святого апостола Павла
И осих,хощу тяутвердити, да пекутся добрымделом прилежати веровавшии Богу. Ибо недостаточна для спасениявера тем, которые не имеют добрых дел (ср. Иак. 2, 20). Сия суть полезна человеком и добра — веровать в Бога и ...
Блаженный Феодорит Кирский, 2013
6
Избранные труды. Том II. Очерки по истории русской ... - Сторінка 43
Сиа бо словеса князь отучителя срадостию великою? прием, начатсотщанием о церкви прилежати. И основаннѣи бывши, начатдень отднеспѣяти и въздвизатися. И самому святителю прилежати на всякъ день спѣшыти. И бяше?
Борис Клосс, 2014
7
Сочинения преподобнаго Максима Грека, изданныя при ...
... душа благовѣрнаго царя, много прочихъ полезнѣйше и нужнѣйше обрѣтаю начальству благовѣрныхъ царей страннолюбное исправлепіе, сирѣчь еже человѣколюбнѣ и кротцѣ и любочестнѣ прилежати къ пришельствующимъ ...
Максимус Граекус, 1860
8
Религиозное и литературное движение в Болгарии в эпоху ...
«тóу наказа, еже прѣвыкатиткль къ покоренін н отыльсцѣи люжка н выслцѣн прилежати слоужкѣ, н прѣданнаго крѣпцѣ дрьжати се правила, прилежати же оусрьдно кьслцѣп докродѣтели“ Star П, 82, исторіи). Мощи святого по ...
К.Ф. Радченко, 1898
9
Knigy vremenʹnyi︠a︡ i obraznyi︠a︡ Geōrgii︠a︡ mnikha: ...
... 16. оаа^оребе^ нарещи ПМА 37,26; на- рицати 227,8; помипати 311,21; прорицата 72, 1. приносите 480,21. въстоупити 521,16. прилежати 547,6. им-Ьти 230,4. пристр'Ьтати 442, 16; оуср'Ьтати 445,2. тгросгатшХеп/ попр-Ьти 222 ...
Geōrgios (ho Eleusios.), ‎Vasilīĭ Mikhaĭlovich Istrin, 1930
10
Стригольники: русские гуманисты XIV столетия - Сторінка 166
И паки тацим же объразом въпиющи, труба въ время рати невегласа [здесь: неоповещенного ] въста- вить прилежати на супротивная. Тако и святыя книги въставять ти ум прилежати на благое и укрепят тя на страсти1.» Летопись ...
Борис Александрович Рыбаков, 1993

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИЛЕЖАТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прилежати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
22 апреля – память преподобномученика Вадима Персидского
В тебе отче, известно спасеся еже по образу: приим бо крест последовал еси Христу, и дея учил еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же о ... «УНИАН, avril 15»
2
2 апреля Православная Церковь торжественно чтит память …
... образу: приимши бо крест, последовала еси Христу, и деющи учила еси презирати убо плоть: преходит бо, прилежати же о души, вещи бессмертней. «УНИАН, avril 15»
3
23 марта – память преподобной пустынницы Анастасии …
... еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же о души, вещи безсмертней, темже и со Ангелы срадуется, преподобная Анастасие, дух твой. «УНИАН, mars 15»
4
17 марта в Православной Церкви совершается память …
В тебе, отче, известно спасеся, еже по образу: приим бо крест последовал еси Христу, и дея учил еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же ... «УНИАН, mars 15»
5
7 марта Православная Церковь чтит память преподобного …
В тебе, отче, известно спасеся еже по образу: приим бо крест, последовал еси Христу, и дея учил еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же ... «УНИАН, mars 15»
6
14 октября Православная Церковь чтит память преподобного …
... по образу: приим бо крест, последовал еси Христу и, действуя, учил еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же о души вещи безсмертней. «УНИАН, oct 14»
7
10 сентября Церковь чтит память преподобного Моисей Мурина …
В тебе, отче, известно спасеся еже по образу: приим бо Крест последовал еси Христу, и дея учил еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же ... «УНИАН, sept 14»
8
31 июля Церковь празднует память преподобного Иоанна …
В тебе, отче, известно спасеся еже по образу приим бо крест последовал еси Христу, и дея учил еси презирати убо плоть, приходит бо: прилежати же о ... «УНИАН, juil 14»
9
Преподобна мати Ангелина (Бранковић) деспотица Cрбска
... деющи, учила еси презирати убо плоть, преходит бо, прилежати же о души, вещи безсмертней. Темже и со Ангелы срадуется, преподобная Ангелино ... «Васељенска ТВ, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прилежати [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prylezhaty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur