Téléchargez l'application
educalingo
пропащий

Signification de "пропащий" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРОПАЩИЙ EN UKRAINIEN

[propashchyy̆]


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОПАЩИЙ

благащий · кращий · ледащий · лядащий · найкращий · служащий · слухащий · щонайкращий · якнайкращий

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОПАЩИЙ

пропасниця · пропасти · пропасть · пропаханий · пропахати · пропахатися · пропахкати · пропахлий · пропахнути · пропахнутися · пропахти · пропахтися · пропахтити · пропахтитися · пропахчений · пропахчувати · пропахчуватися · пропаювання · пропаювати · пропаяти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОПАЩИЙ

багатющий · бачущий · благущий · блудящий · богобоящий · болющий · болящий · бруднющий · будущий · білющий · важнющий · валющий · валящий · вищестоящий · вищий · владущий · всевидющий · всевидящий · всемогущий · віщий

Synonymes et antonymes de пропащий dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОПАЩИЙ»

пропащий ·

Traducteur en ligne avec la traduction de пропащий à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРОПАЩИЙ

Découvrez la traduction de пропащий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пропащий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пропащий» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

过去的
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gone
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चला गया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذهب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

пропащий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সর্বস্বান্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

disparu
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pergi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

weg
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゴーン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지나간
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ical
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gone
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சென்று
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

गेला
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gitmiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

andato
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

odszedł
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

пропащий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

plecat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

weg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

borta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пропащий

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОПАЩИЙ»

Tendances de recherche principales et usages générales de пропащий
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «пропащий».

Exemples d'utilisation du mot пропащий en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОПАЩИЙ»

Découvrez l'usage de пропащий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пропащий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Обломов
Пропащий, совсем пропащий человек! — говорил Тарантьев. — Да отчего же пропащий? — Как же не пропащий? — Ну, если пропащий, так скажи, что делать? — А что за это? — Ведь сказано, будет шампанское: чего же еще тебе ...
Иван Гончаров, 1859
2
Манн Т Избранник. Новеллы. Статьи - Сторінка 88
Спроси любого сведущего в рыцарстве, и он тебе скажет: «Кто ходил в школярах, кто двенадцать лет корпел над книгами и не скакал на коне, тому всю жизнь быть попом, это для рыцарства человек пропащий». Но что значит ...
Тномас Манн, ‎Соломон Константинович Апт, 2005
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 252
1. Насичуватися пахощами, просякати запахом чого-небудь. ВЫ пропахчуеться дикими запахами полхв х проймаеться сонячним настроем (Смш., Пов. 1 опов., 1949, 6). 2. тмъки недок. Пас. до пропбхчувати. ПРОПАЩИЙ, а, е. 1.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка xiv
хайла Драгоманова "Пропащий час" не задумувалася автором як окрема публікація. Це був початок ширшого історіософського дослідження на тему українсько-російських відносин ХУІІ-ХІХ ст., поштовхом до якого, ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
5
Dvi Rusi - Сторінка 53
УКРАША. В1ДЗНАЧАТИМЕ. СВ1Й. «ПРОПАЩИЙ. ЧАС». Коли щось вбито у нас московсто-петербурзькж гсторгею, так це твердгсть духа I спини. Михаила Драгоманов 1НД1Я, В'етнам та й шпп держави, колишш колошї Великої ...
Larysa Ivshyna, 2003
6
Mykhaĭlo Pavlyk: ne ostanni shtrykhy do portreta - Сторінка 179
Павлик М. Передмова до статті М. Драгоманова "Пропащий час"/ / Драгоманов М. Пропащий час. Українці під московським царством (1654-1876). - К., 1992. Павлик М. Переднє слівце. // Павлик М. Оповідання. - Чернівці, 1909.
Volodymyr Kosti︠u︡k, 2003
7
Ukraïnsʹka derz͡havnyt͡sʹka idei͡a: antolohii͡a ... - Сторінка 442
Спеціяльно небезпечне є це серед європейських рас і народів з їх такими виразними індивідуальностями. Контакти народів, що мають ріжні підложжя, культурні круги — можуть викликати тільки катастрофу. "Пропащий час" сказав ...
Oleksander Shokalo, ‎I͡Aroslav Oros, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2007
8
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Pryznachenni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 303
"Пропащий час” — сказав, наприклад, про духовний контакт із Росією один політик, що в минулому столітті стільки зробив для цього контакту (М. Драгоманов). Пропащий час — може сказати не тільки українець, але й поляк, бачачи ...
I︠U︡riĭ Lypa, 2007
9
Syn narodu: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ Ivana Franka - Сторінка 27
Це ми помічаємо на характері підібраних поезій і прози, серед якої увагу привертає повість Павлика «Пропащий чоловік», якій Франко надавав великого значення. Павлик не був визначним художником, але життя народу і ...
P. Ĭ Kolesnyk, 1957
10
Opovidani︠a︡ - Сторінка 62
пРопАщий. чоловік. І. Вже сонце с-полудня, а Никольцьо не встає. Він і не спить, тілько сильно жмурить очи, аби й не дивити ся на сьвіт. Єму хотїло би ся заснути на віки, то є не заснути, а вмерти... О кілько то рази приходила му та ...
Mykhaĭlo Pavlyk, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПАЩИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пропащий est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вахтангу Кикабидзе светила карьера вора в законе
«Помню, как мы на Днепре снимали «Совсем пропащий» — фильм Георгия Данелия по произведению Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна», ... «KM.RU, sept 15»
2
Дуче з Кремля
Те, що пропащий "совок" з партквитком в кишені і вірою в КДБ став носієм самої махрової шовіністичної ідеології - це якраз дуже по-муссолінівськи, адже ... «espreso.tv, sept 15»
3
Вахтанг Кикабидзе: "На концерте я прыгаю, кручусь, верчусь, а …
Помню, как мы на Днепре снимали «Совсем пропащий» — фильм Георгия Данелия по произведению Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна». «Fakty.ua, sept 15»
4
Георгий Данелия: "То, что я стал режиссером, - мистика. Все …
Миллионам зрителей знакомы фильмы режиссера Георгия Данелия «Я шагаю по Москве», «Не горюй», «Совсем пропащий», «Афоня», «Мимино», ... «Fakty.ua, août 15»
5
Ехидные комментарии. Берлинский педсовет
Мы считаем, что вы не совсем пропащий ученик. И только поэтому пока не вызываем вас к директору… Порошенко: О! Так Путина не будет? Что ж вы ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, août 15»
6
Сільський клуб, у...к пропащий - Динамо принизило клуб першої ліги
Мохник назвав нас сільським убогим клубом, а особисто я, за його словами, уй...к пропащий, - написав Янголь. - Може, він міг дозволити собі це сказати, ... «ICTV, août 15»
7
Высший пилотаж Романа Мадянова
... запросто прийти, понравиться знаменитому режиссеру Георгию Данелия и сыграть в фильме «Совсем пропащий» главную роль Гекельберри Финна, ... «MIGnews.com, juin 15»
8
Вахтанг Кикабидзе: «Предательство — непростительная черта в …
Вторая отрицательная роль была, когда мы со знаменитым Евгением Леоновым играли жуликов в фильме «Совсем пропащий» по произведению ... «Экономические известия, avril 15»
9
Гімн. I. Літургія свободи
Народ наш великий, пропащий без волі, / Живе - проживає, милуючи правду - / Дамо собі раду, дамо собі раду! / І - з попелу фенікс - з цієї руїни / Таки ще ... «espreso.tv, mars 15»
10
В Японии проводится операция по ликвидации одной из самых …
... "якудза" по-японски означает проигрышную комбинацию карт в местной азартной игре, и в переносном смысле его можно перевести как "пропащий, ... «Деловая столица, sept 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пропащий [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/propashchyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR