QUE SIGNIFIE ПРОРІК EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прорік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прорік dans le dictionnaire ukrainien
Prophète m., Le prophète. Année malheureuse, comment va mourir? Nome 9370. Quelle année, alors j'ai parlé. Quelle année, alors l'enfant se réjouit. прорік м. Пророкъ. Нещасний рік, як умре прорік. Ном. № 9370. Що рік, то й прорік. Что годъ, то дитя ражда»ется.
Cliquez pour
voir la définition originale de «прорік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРІК»
Découvrez l'usage de
прорік dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прорік et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 477
Пророкь. Нещасний рік, як умре прорік. Ном. No 9370. Що рін, то й прорік. Что годь, то дитя раждается. Прорікати, каю, єш, сов. в. проректй, речу, чéш, пл. Изрекать, говорить, сказать. Порано ще, панове ромадо, трорікати слово ...
горе, горе хробакові, що сумнівається!...» Тоді вийшов наперед другиЙ, в руці у нього було блискуче Дзеркало; він підняв Його між заходом і сходом і прорік: «Це дзеркало _ істина; облуда Й лицемірство не встоять переД ним.
3
Sribne moloko - Сторінка 187
Плач, жінко, — прорік дяк, трохи звищуючи голоса — Бо зі слізьми скверна душевна таки спливає. Отож помолився, а вона біля нього плакала. По тому довго сиділи, загорнуті кожен у свою оболонку. — То це вже й підеш?
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Нещасний рік, як умре прорік. Ном. М 9370. Що рік, то й прорін. Что год'ь, то дитя раждастся. Проріватв, ваю, вш, сов. в. проректй, речу, чёш, гл. Изрекать, говорить, сказать. Порано ще, панове трамадо, прорікати слово остатнв про ...
5
Stez︠h︡ka v travi: z︠h︡ytomyrsʹka saha : u dvokh tomakh
Дєда тоже дивився, як баба Ганя,— немилосердно прорік малолітній старчик. Ганя здригнулася — їй треба бути обережною. — Як там мама? — спитала вона, намагаючись дивитися так, щоб вони не підозрювали її. — Наша мама ...
6
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 603
Бодаіі твііі прорік у г-ю втік. (Наг.) Прорік - пророковане. Говорить, коли хтось віщуе коиусь нещасте. Пророк. 1. А пророкови що? (Ільк.) Питана, на яке історія дае одиноку відповідь, що його не привнавали або побивали каиінєи.
7
Великдень за колючим дротом - Сторінка 274
/Мр.8,34/ Покликання до пастирської служби - це відречися себе самого, взяти хрест на свої плечі і йти слідом за Христом з любови до Христа, який також прорік, що "іже отвержется мене пред чоловіки, отвержуся його і аз пред ...
8
Oko prirvy: roman - Сторінка 88
Покарає його Бог — не я, — прорік Микита. — І не від моїх молитов, а від ваших! Тоді селяни впали навколішки і, звівши руки, почали молитися. Ми також уклякли, але не зводили рук і не молилися — не нас це стосувалося.
9
Pisni︠a︡ pro matir: poeziï - Сторінка 120
Перезирнулися: хто се прорік? У когось нервово зламало сірник, Ніяк не міг прикурити — Руку звела остуда. ...Двері були відкриті. На порозі стояв Іуда. II Решта все було за Писанням. Ізняли Його страдницьке тіло з хреста, ...
Borys Illich Oliĭnyk, 2004
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
_ Пан наказав.„Кличте клоПЦя. Иосип пішов і по якомусь часові вернувся з Філоном. Було видно, не втерпів, дорогою все йому розказав. Бо Філон не привітався з осавулом, не зняв шапки, а став у порозі й прорік: _ Я жеш/Ітися ще ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОРІК»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прорік est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Справа Мосійчука. Коли суди Лінча воюють між собою
"Це суд Лінча", - прорік Ляшко, коли ВР дала згоду на зняття з Мосійчука недоторканості. Сказав він це без особливої радості. Хоча, здавалося б, сама ... «Укрінформ, sept 15»
Літопис Галицький
Тож став він, аки жокей на дискотеці, лицем відкритим до [членів] міськвиконкомівських та прорік: «Не пора і не гоже нам красу та марафет наводити на ... «Галицький кореспонтент, juil 15»
Провал ''Турецького потоку'' як викриття зарозумілості та …
Прорік Національний лідер. І почав будувати трубопровід до Туреччини. Але ось прийшла новина про те, що з Туреччини газ до Європи все одно ніяк не ... «UkrMedia, juil 15»
Латентний сепаратизм. «Патріот» Труханов відмовляється …
З одного боку та проти комунізму, але з іншого порівняв пам'ятний знак бійцям АТО з кривавим режимом і відразу ж прорік вердикт - буде знесений. «Новий погляд, juin 15»
Стрийко і ґралі
... про трансформацію сократівського морального імперативу у філософії К'єркеґора й Шопенгауера. Після чого за великим різдвяним столом прорік:. «Gazeta.ua, juin 15»
Духовні роздуми в дні Великого посту: інтерв'ю з благочинним …
прорік Святий Апостол Іоанн Богослов. Настав час, коли зло примножилося, люди часто живуть за законом плоті, що суперечить Божим Заповідям. «Бердичівські новини, mars 15»
Україна і вбивство Нємцова. Спецоперація під брамою Кремля
... про провокацію: вбивство має усі ознаки замовного та носить ВИКЛЮЧНО провокаційний характер – прорік кремлівський Левіафан! Владі ж це зовсім ... «Радіо Свобода, mars 15»
Наше кіно в нашому прокаті: хто дійде до фінішу в 2015-му?
А ще дівчинка складає оду на смерть діда, котрий, помираючи, прорік: "Людське життя — як політ золотої мушки над вогнем — дуже яскраве, але дуже ... «Дзеркало Тижня, déc 14»
“Брянські” прохачі на Радивилівщині. Ми рятували їх, а їхні внуки …
... а ешелони вагонів із українською пшеницею котилися на захід, у фашистську Німеччину, саме тоді Сталін прорік свої «знамениті» слова: «Жить стало ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., oct 14»
Репер Тіматі, який визнав вторгення Росії, порівняв Україну з …
... донькою може спокійно гуляти в парку, це сильно відрізняється від того, про що мені сьогодні кажуть мої друзі, що живуть в Києві», - прорік виконавець. «espreso.tv, oct 14»
