Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прорість" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРІСТЬ EN UKRAINIEN

прорість  [proristʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прорість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прорість dans le dictionnaire ukrainien

germination, croissance, v.1. Échelles denses de céréales ou généralement de jeunes pousses de plantes. Les champs verdissent depuis longtemps une pelouse luxuriante et le lièvre pouvait maintenant se cacher dans le blé (Katch., Vyborg., 1953, 216); Avidement aspiré la terre avec une chaleur vivifiante, étirée au soleil avec d'innombrables aiguilles de germe (Tulub, Ludolov, I, 1957, 15); Polin a déjà germé un poison empoisonné (Bazhan, Notre jeunesse, 1950, 126); * Figurativement. Je voudrais vous dire le mot, Au nucléaire est tombé le grain; En tirer un fantôme généreux (Perv., I, 1958, 205); * En comparaison Laissez-les faire un rapport ... à chaque jeune mineur .. Le cœur en eux, comme un fantôme, s'étend au soleil (Donch., Mine .., 1949, 46) .2. Une fine couche de graisse dans la viande ou de la viande dans le bacon. À partir d'un gros sein de porc, retirez les os de la culasse, coupez-les en petits cubes, ajoutez ... de la viande de porc de l'anus, des œufs, ... des oignons, du poivre moulu, du sel. Tout est mélangé et bourré ... estomac de porc (plats britanniques, 1957, 158). прорість, рості, ж.

1. Густі сходи злакових або взагалі молоді пагони рослин. На полях давно вже зеленіла буйна прорість, уже заєць міг сховатися в пшениці (Кач., Вибр., 1953, 216); Жадібно всмоктувала земля життєдайне тепло, тяглася до сонця незчисленними голками прорості (Тулуб, Людолови, І, 1957, 15); Полин вже прорість гнав стрілчасту (Бажан, Нашому юнацтву, 1950, 126); * Образно. Я б хотів тобі сказати слово, Щоб ядерним падало зерном; Щоб зростала з нього щедра прорість (Перв., І,1958, 205); * У порівн. Доручай робити доповіді.. кожному молодому шахтареві.. Серце в них, як прорість, тягнеться до сонця (Донч., Шахта.., 1949, 46).

2. Тонкий прошарок жиру в м’ясі або м’яса в салі. Із свинячої жирної грудинки з прорістю видаляють кістки, нарізують її дрібними кубиками, додають.. свинячого м’яса з окосту, яєць,.. цибулі, меленого перцю, солі. Все змішують і начиняють.. свинячий шлунок (Укр. страви, 1957, 158).


Cliquez pour voir la définition originale de «прорість» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОРІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОРІСТЬ

прорідкуватий
прорідь
проріз
прорізаний
прорізати
прорізатися
прорізний
прорізникувати
прорізуваний
прорізування
прорізувати
прорізуватися
прорізь
прорік
прорікання
прорікати
проріст
прорісь
проріха
прорішка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОРІСТЬ

непрозорість
нерість
нещирість
премудрість
прикрість
прозорість
просторість
півпрозорість
сирість
скнарість
скорість
спорість
старість
суворість
сірість
усещедрість
хвабрість
хворість
хирість
хитрість

Synonymes et antonymes de прорість dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прорість à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРІСТЬ

Découvrez la traduction de прорість dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прорість dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прорість» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

prorist
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prorist
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

prorist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prorist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prorist
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прорость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

prorist
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prorist
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prorist
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prorist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prorist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prorist
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prorist
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prorist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prorist
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prorist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prorist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prorist
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prorist
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prorist
50 millions de locuteurs

ukrainien

прорість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prorist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prorist
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prorist
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prorist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prorist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прорість

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прорість» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прорість en ukrainien

EXEMPLES

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОРІСТЬ»

Découvrez l'usage de прорість dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прорість et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Сторінка 463
Прорвйха, прорвпша об. прор'вха. Прортдтвпна, прорваное мьсто. Прортётвокъ, перерыв'ь, перерывокъ, перемежка. Прорыть ж. пск. канавка, для спуска воды. ЩЮрЫВЕЁТЬ, прорьтть что, рыть во всю длину, вырыть, какъ пройти, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
2
Хозарсиф: [о прор. Моисее]
Имя пророка Моисея известно любому мало-мальски образованному человеку. Но мало кто знает, что в юности этого человека звали ...
Александр Васильевич Холин, 2010
3
Очерки по истории славянского перевода Библии - Сторінка 138
5 сент.–кн. прор. Захарін; 26 сент.–Еваигеліе Іоанна съ толковаиіемъ н толковый Апокалипсисъ; 18 окт.—Евангеліе отъ Луки съ толков. Ѳеофилакта и кн. Дѣяній ап. съ толкованіемъ; 16 нояб.—Евангеліе Матѳея съ толкованіемъ; ...
И.Е. Евсеев, 2013
4
Гръцки зографи в България след 1453 г - Сторінка 90
Горно Райково (1833) 19) Св. Спиридон, ц. „Св. Неделя", Смолян, кв. Горно Райково (1833) 20) Св. Атанасий, ц. „Св. Атанасий", Чепеларе (1835) 21) Св. Георги, ц. „Прор. Илия", с. Чокманово, Смолян- ско (1836) 22) Св. Константин и ...
Емануел Стефанов Мутафов, ‎Иванка Йорданова Гергова, ‎Александър Куюмджиев, 2008
5
Babaev-Bogatyr': - Сторінка 376
Книга пѣсни пѣсней Соломона. Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Іисуса, сына Сирахова. Книга прор. Исаіи, книга прор. Іереміи, міи. Книга прор. Варуха. Книга прор. Іезекіиля. Книга прор. Даніила. Книга прор.
S. A. Vengerov, 1967
6
Русския книги, с биографическими данными об авторах и ...
Книга п'всни п'йсней Соломона. Книга премудрости Соломона. Книга премудрости 1исуса. сына Сирахова. Книга прор. Исайи, книга прор. 1ерем1и, книга плачъ 1ерем1и, Посланйе 1еремйи. Книга прор. Варуха. Книга прор.
S. A. Vengerov, 1967
7
Grigorii Tsamblak - Сторінка 496
Исаіи прор. книга 345. искъли–подписать (рум.) 315. „исо“ см. „звательцо“. исписок—документъ (рум.) 315. испитире–экзаменъ (рум.) 315. „Исповѣданія“: папы римскаго 376;— вѣры, Цамблака 208;–вѣры 376, 433. „Исторія Нямца и ...
Alseksandr Ivanovich Tatsimirskii, 1904
8
Описание Рукописного отделений汀а Библиотеки Императорской虇 ...
79—380, 383—405. — См. подъ отдѣльными названіями книгъ. Книги ветхаго завѣта: прор. Аввакума, 56;—прор. Авдія, 56;—прор. Аггея, 56;— прор. Амоса, 56;—Бытія, 383;–прор. Варуха, 56;— Второзаконія, 383; — прор. Даніила ...
Академии汀а наук СССР. Библиотека. Рукописный虇 отдел, ‎Александр Ил使их Копанев, 1910

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОРІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прорість est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ВІД НАРОДУ І ДЛЯ НАРОДУ
У 1963 році побачила світ його перша збірка поезій «Тепла прорість». Нині поетичний ужинок Вадима Крищенка становить, як писав, більше 40 збірок, ... «Кримська Свiтлиця, mai 14»
2
Вадим КРИЩЕНКО: «ХАЙ ХОЧ ОДНА ПІСНЯ ТЕБЕ ПЕРЕЛЕТИТЬ …
Дмитра Луценка, автор поетичних збірок «Тепла прорість», «Щирість», «Зустріч із літом», «Напруга дня», «Передчуття слова», «Допоки живу», «Біля ... «Кримська Свiтлиця, mai 09»
3
ГОЛОСІЇВСЬКА МАНДРІВКА З ПОЕТОМ ВАДИМОМ КРИЩЕНКОМ
Називалася вона «Перша прорість». Дещо з написаного друкував у газетах і журналах. Якось випало мені зустрітися зі славетним Андрієм Малишком, ... «Кримська Свiтлиця, août 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прорість [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prorist-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur