Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рік" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РІК EN UKRAINIEN

рік  [rik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РІК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Une année

Рік

Année - une unité de mesure du temps égale à la période de circulation de la Terre autour du soleil. De même, il peut se référer à toute la planète, comme Mars année de l'astronomie est la période de circulation de Mars autour du soleil. De nombreux processus de vie et de la nature inanimée ont un cycle annuel, est répété une fois par an. Dans les latitudes tempérées année est divisée en quatre saisons: printemps, été, automne et hiver. changement cyclique expliqué arc de colline, à travers lesquels le soleil est de l'air en mouvement. Le soleil d'été se lève au-dessus de l'horizon, ses rayons tombent sur le sol à un plus grand angle à l'horizon et la chaleur plus forte. Рік — одиниця виміру часу, що дорівнює періоду обігу Землі навколо Сонця. Схожим чином це може стосуватись будь-якої планети, наприклад Марсіанський рік в астрономії це період обігу Марса довкола Сонця. Багато процесів у живій та неживій природі мають річну циклічність, тобто повторюються один раз на рік. У помірних широтах рік поділяють на чотири пори року: весну, літо, осінь і зиму. Циклічність пояснюється зміною височини дуги, що нею рухається сонце небом. Влітку сонце підіймається високо над горизонтом, його промені падають на землю під більшим кутом щодо горизонту й нагрівають її сильніше.

définition de рік dans le dictionnaire ukrainien

année, année, partie 1. L'unité de chronologie, une période de temps proche de la période d'une rotation de la Terre autour du Soleil; a 12 mois civils. Le printemps est la beauté de l'année (Grab., I, 1959, 374); Je ne perds pas espoir qu'il serait possible que même cette année-là, s'entendrions avec une femme en Galicie (Kotsyub., III, 1956, 216) Δ Année géophysique internationale voir. рік, ро́ку, ч.

1. Одиниця літочислення, проміжок часу, близький до періоду одного обертання Землі навколо Сонця; має 12 календарних місяців. Веснакраса року (Граб., І, 1959, 374); Не трачу надії, що таки колись, може навіть на той рік, таки виберемося з жінкою в Галичину (Коцюб., III, 1956, 216).

∆ Міжнаро́дний геофізи́чний рік див.

Cliquez pour voir la définition originale de «рік» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РІК


божий чоловік
bozhyy̆ cholovik

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РІК

різьбовий
різьбяр
різьбярство
різьбярський
різьовий
рій
рійба
рійниця
рійно
рійок
ріка
рілля
рільний
рільник
рільництво
рільницький
рільничий
рімнати
рімнина
рімнота

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РІК

вискік
витік
вовік
водостік
вторік
вулік
віддалік
відлік
відскік
відсік
відторік
відтік
вік
геоботанік
главосік
головосік
голощік
гідротехнік
гіпертонік
гіпотрофік

Synonymes et antonymes de рік dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІК»

Traducteur en ligne avec la traduction de рік à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РІК

Découvrez la traduction de рік dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рік dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рік» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

curso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

year
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

год
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বছর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

année
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jahr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वर्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yıl
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rok
50 millions de locuteurs

ukrainien

рік
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

an
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έτος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рік

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РІК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рік» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рік en ukrainien

EXEMPLES

2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІК»

Découvrez l'usage de рік dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рік et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... all the - round цілорічно; every — щороку; з кожним роком; for a — на рік, протягом року; half a — півроку; in a - через рік; last - торік; last -s торішній; the - аfter next післянаступного року; the - before last позаминулого року, позаторік; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Диво: - Сторінка 638
Роман 1965 рік. Провесінь. Надмор'я. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Рік 992. Великий сонцестій. Пуща. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1941 рік. Осінь. Київ 74 Рік 1004. Весна. Київ . . ... Літо. Радогость 131 1941 рік. Осінь. Київ . .
Павло Загребельний, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РІК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рік est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
МАУ оцінила можливі збитки від "авіасанкцій" проти РФ у $35 …
Втрати обсягу пасажирів, що перевозяться у/з і через аеропорт "Бориспіль" компанія оцінює в 299 тис. людей в рік. Крім того, за даними авіаперевізника, ... «Українська правда, sept 15»
2
Уряд "для галочки" направляє у Раду проект держбюджету-2016 і …
"Що стосується проекту бюджету на 2016 рік. Сьогодні вранці було засідання Кабінету міністрів. Ми затвердили проект бюджету. Ось він у мене в руках. «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
3
У бойовиків вже готуються перенести виконання "Мінська" на …
Один з лідерів бойовиків "ДНР" Денис Пушилін запропонував почати обговорення перенесення термінів виконання Мінських домовленостей на 2016 рік. «Українська правда, sept 15»
4
Генштаб показав, як за рік зміцнилися сили АТО
Так особовий склад сил АТО за рік зріс з 32 до 73 тисяч військових. Кількість бригад (полків), задіяних в АТО, виросла з 8 до 25, а батальйонів (дивізіонів) ... «Українська правда, sept 15»
5
Кабмін заборонив вузам змінювати вартість навчання частіше …
Кабінет міністрів ухвалив новий типовий договір для вузів, який передбачає можливість зміни вартості навчання для студентів не частіше, ніж раз на рік ... «Українська правда, sept 15»
6
Тука підтримує перенесення виборів на Донбасі на 2017 рік
Голова Луганської військово-цивільної адміністрації Георгій Тука підтримує ініціативу про перенесення місцевих виборів у Донецькій та Луганській ... «Українська правда, août 15»
7
Міноборони зобов'язало кадрових офіцерів за рік вивчити …
За рік кадрові українські військові повинні опанувати стандарти НАТО та вивчити англійську мову, заявив головний інспектор по гуманітарному і ... «ZAXID.net, juil 15»
8
Рада повернула на доопрацювання бюджетну резолюцію на …
Рада повернула на доопрацювання бюджетну резолюцію на 2016 рік ... в комітет з питань бюджету основні напрямки бюджетної політики на 2016 рік. «Економічна правда, juin 15»
9
Україна за рік піднялася на 20 позицій у рейтингу …
Про це йдеться рейтингу інвестиційної привабливості країн світу International Business Compass за 2015 рік, опублікованому компанією BDO, передає ... «Економічна правда, juin 15»
10
Рік Петра Порошенка - розчарування чи знову надія
У понеділок, 25 травня - президенту Петру Порошенку рік, час підвести підсумки. Головна їх тема - виконані та не виконані обіцянки президента. Навіть ... «20 хвилин, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рік [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rik>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur