Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прошиватися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОШИВАТИСЯ EN UKRAINIEN

прошиватися  [proshyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОШИВАТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «прошиватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прошиватися dans le dictionnaire ukrainien

être dupe, ayusya, aeshsya, nedok., BIENVENUE, июся, ієшси, док.1. cadran Se faire pénétrer [Mère:] La nuit, je volais comme une mouche (Greb., I, 1957, 108). juste un peu Le laissez-passer à clignoter 1-4. прошиватися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОШИ́ТИСЯ, и́юся, и́єшся, док.

1. діал. Проникати, пролізати. [Мати:] Я вночі Сюди прошилась, ніби муха (Греб., І, 1957, 108).

2. тільки недок. Пас. до прошива́ти 1-4.


Cliquez pour voir la définition originale de «прошиватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОШИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОШИВАТИСЯ

прошептати
прошибати
прошибити
прошиблений
прошив
прошивальний
прошивальник
прошивальниця
прошивання
прошивати
прошивень
прошивка
прошивний
прошипіти
прошитє
прошити
прошитий
прошитися
прошиття
прошкандибати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОШИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Synonymes et antonymes de прошиватися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОШИВАТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прошиватися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОШИВАТИСЯ

Découvrez la traduction de прошиватися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de прошиватися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прошиватися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

proshyvatysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

proshyvatysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

proshyvatysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

proshyvatysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

proshyvatysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прошиватися
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proshyvatysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

proshyvatysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

proshyvatysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

proshyvatysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

proshyvatysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

proshyvatysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

proshyvatysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

proshyvatysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

proshyvatysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

proshyvatysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उडाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

proshyvatysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

proshyvatysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proshyvatysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

прошиватися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

proshyvatysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

proshyvatysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

proshyvatysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

proshyvatysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

proshyvatysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прошиватися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОШИВАТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прошиватися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прошиватися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОШИВАТИСЯ»

Découvrez l'usage de прошиватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прошиватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 351
Шити якийсь час. ПРОШИВАТИСЯ, аюся, аешся, недок., ПРОШЙТИ- СЯ, йюся, йешся, док. 1. д1ал. Проникати, пролйзати. [М а т и:] Я вночь Сюди прошиласъ, н1би муха (Греб., I, 1957, 108). 2. тьльки недок. Пас. до прошивати 1—4.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Страшний Суд:
Дядько прошивав,авін подавав йому снопики соломи. Сиділи зверху нахліві, покинестало смеркати. Сусід зліз донизу вслід за ним, ставпосеред двору, глянувнасвою роботу. — Завтра почнемо із самого раночку. До обіду треба ...
Василь Басараба, 2014
3
Український стрій - Сторінка 79
Дрібненькі складочки " вичіркуються" голкою, тобто, розправляються, укладаються по довжині, потім ще раз прошиваються "уперед голки", а після цього пришиваються до коміра. Коміри у різних регіонах викроюються по- різному: ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЗУВАТИ, НИЗАТИ р1дше, ПРОШИВАТИ, ПРОПАЛЮВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 469
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЗУВАТИ, НИЗАТИ рідше, ПРОШИВАТИ, ПРОПАЛЮВАТИ, ПРОПІКАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 38
Пресувальник-прошивальник рейкових скріплень, зайнятий на роботах з: гарячого прошивання 14 холодного прошивання 7 190. Прибиральник гарячого металу, зайнятий у сортопрокатному виробництві 14 191. Приймальник ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
7
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Потім підшивається з середини й прошивається двічі або тричі вистігом, дивлячись по ширині коміра. (Мал. 2.) Мал. 2. Вшивання коміра. Замісць коміра іноді робиться обшивка з купованої стьожки, затканої будь-яким узором.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Одержання безшовних труб пресуванням полягає в нагріванні катаних заготовок, прошиванні їх, обробці гільз у пресах (щоб надати потрібних розмірів), остаточній обробці труб. Таким способом виготовляють труби діаметром від ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
interest процентиль (-лю) percentile процентний percent, percental процентовий реrcent, percental прошиття див. прошивання прошкрібати//прошкребти scrape through, scrub through прошнуровувати//прошнурувати див. профіль ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 600
... проштовхати 600. прошений прошепотати. -очу. -очеш; нак. -очй прошепотати, -очу. -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй прошептати, -епчу -ёп- чеш; нак. -епчй прошивальний прошивання, -я прошивати, -аю, -аеш прошивка, -и, д.-м ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прошиватися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/proshyvatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur