Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "протизаконність" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОТИЗАКОННІСТЬ EN UKRAINIEN

протизаконність  [protyzakonnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОТИЗАКОННІСТЬ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «протизаконність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de протизаконність dans le dictionnaire ukrainien

illégalité, dignité, même. Propriété et condition pour le sens. illégale L'obscurité commence à effrayer cette gratuité de l'illégalité, mais en même temps elle sent que c'est déjà un fait d'une réunion secrète et dangereuse qui l'attire seule (Vilde, Povolol, enfants, 1960, 137). протизаконність, ності, ж. Властивість і стан за знач. протизако́нний. Дарку починає лякати ця сітка протизаконності, а водночас вона почуває, що вже факт таємних і небезпечних сходин сам по собі вабить її (Вільде, Повнол. діти, 1960, 137).


Cliquez pour voir la définition originale de «протизаконність» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРОТИЗАКОННІСТЬ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРОТИЗАКОННІСТЬ

протигрипозний
протидіючий
протидія
протидіяння
протидіяти
протидержавний
протидесантний
протидифтерійний
протиепідемічний
протиерозійний
протизаконний
протизаконно
протизапальний
протизачаточний
протизенітний
протикати
протикатися
протилежність
протилежний
протимікробний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРОТИЗАКОННІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonymes et antonymes de протизаконність dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИЗАКОННІСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de протизаконність à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОТИЗАКОННІСТЬ

Découvrez la traduction de протизаконність dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de протизаконність dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «протизаконність» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

违法
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilegalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illegality
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवैधता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

противозаконность
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilegalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illégalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyalahi undang-undang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rechtswidrigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

違法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위법
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

illegality
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái phép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டத்திற்கு புறம்பான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवैध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

illegallik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illegalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nielegalność
50 millions de locuteurs

ukrainien

протизаконність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

nelegalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρανομία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwettigheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olaglighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulovlighet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de протизаконність

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОТИЗАКОННІСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «протизаконність» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot протизаконність en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОТИЗАКОННІСТЬ»

Découvrez l'usage de протизаконність dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec протизаконність et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stanovlenni︠a︡ administratyvnoï i︠u︡styt︠s︡iï v Ukraïni - Сторінка 90
Передусім таке порушення природно пов'язане з проти- правністю і протизаконністю управлінських актів, які є змістом управлінської діяльності органів виконавчої влади і органів місцевого самоврядування. Зазначимо, що ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Pedʹko, ‎Olʹga Fedorovna Andriĭko, 2003
2
Bez prava na porazku: persha vyborcha kampanii︠a︡ ... - Сторінка 67
23? Очевидно тому, що не вважав за доцільне. Але зате Центральна виборча комісія вважала за доцільне протизаконно ставити такі вимоги, хоча й прикриваючи свою протизаконність окружною виборчою комісією — письмово ж в ...
Oleksandr Sych, 1998
3
Proty katuvanʹ: analiz vidpovidnosti ukraïnsʹkoho ... - Сторінка 27
ливо ті, у кого серед близьких немає таких осіб, хто найчастіше стає жертвою протизаконного насильства з боку міліції) витісняють зі своєї свідомості думки про такі жертви боротьби зі злочинністю заради власної безпеки, ...
A. P. Bushchenko, ‎Kharkivsʹka pravozakhysna hrupa, 2005
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 701
... потворний; 2. несправедливий; незаконний. iniquity []' nlkwltl] n (рl iniquities) 1. несправедливість; протизаконність; беззаконня; зло; — of fortune несправедливість долі; 2. несправедливий вчинок; прогріх. inisle []' mall] у (past і р. р.
Гороть Є. І., 2006
5
Radi︠a︡nsʹke t︠s︡yvilʹne pravo - Том 1 - Сторінка 153
перш за все, угоди протизаконні і суперечні інтересам соціалістичної держави і суспільства (ст. 48 і 49 Цивільного кодексу УРСР). Протизаконними є угоди, зміст яких суперечить закону. Під законом тут слід розуміти правову ...
Solomon Ĭosypovych Vilʹni︠a︡nsʹkyĭ, 1966
6
Naukovi zapysky - Том 16,Випуски 4 – 7 - Сторінка 10
Суб'єкт злочину, вчиняючи розкрадання, усвідомлює, що він протизаконно обертає соціалістичне майно в користь свою чи іншої особи, і бажає цього. Мета дій при вчиненні розкрадання не потребує, на думку автора, спеціального ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1957
7
Pomarancheva revoli︠u︡t︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 132
Такі дії справді не вписувалися в рамки Конституції, тобто були протизаконними. Але з боку кандидата в президенти не було спроб узурпації влади. Це була лише імітація президентської діяльності, що мала своєю метою нагадати ...
Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
8
Колгоспне рабство - Сторінка 165
НЕОФІЦІЙНИЙ ПРОТИЗАКОННИЙ РОЗПОДІЛ КОЛГОСПНИХ ПРИБУТКІВ Поки перейдемо до з'ясування розподілу колгоспних прибутків по трудоднях, мусимо ще вказати на ту частину колгоспних прибутків, що її забирається з ...
Василь Кук, 2005
9
Visnyk: Serii︠a︡ i︠u︡rydychna - Сторінка 64
54) Рада Міністрів має право в межах своєї компетенції скасовувати протизаконні і неправильні рішення і розпорядження виконкомів. Як вищестоящий орган державного управління загальної компетенції Рада Міністрів правомочна ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1966
10
Pokhodz͡h͡enni͡a͡ svobody: (osmyslenni͡a͡ vytokiv ta ...
Якщо ж заміри погані чи (у випадку значної кількості людей) невідомі, то вони протизаконні»6. * В деяких перекладах вживають слово «корпорація». «Різноманітність політичних тіл, - пише далі Гоббс, - майже безмежна, 12 Частина ...
Oleh Prot͡s͡enko, ‎Vitaliĭ Chepynoha, 1996

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОТИЗАКОННІСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme протизаконність est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Водієм, який стріляв з рушниці та вибив вікно в автівці, виявився …
За протизаконність дій чоловіка, працівники ДАІ затримали порушника в порядку ст.208 КПК України та помістили в ізолятор для тимчасово затриманих ... «Вікна online, sept 15»
2
В Угорщині винесли перший вирок за нелегальний перетин …
... що незнання закону не звільняє від відповідальності і заявивши, що чотириметровий металевий паркан мав би "натякнути" про протизаконність дій ... «espreso.tv, sept 15»
3
Кадиров наказав відкривати вогонь на ураження по всіх росіянах …
Інцидент розгнівав Рамзана Кадирова, який різко вказав на протизаконність заходів, проведених оперативниками з сусіднього регіону, передає «Кавказ ... «Відомості.UA, avril 15»
4
Скажи «Ні» сепаратизму!
Однак з огляду на кричущу протизаконність підривної діяльності на території України агресивних терористичних угрупувань, подібні «образи» далеко не ... «Укрінформ, mai 14»
5
Скільки коштує людина, або чому українці продають свої органи?
... не можуть допомогти навіть правоохоронці, адже, по суті, донор із власної згоди пішов на такий крок, тобто усвідомлював протизаконність своїх дій. «Голос Карпат.ІНФО, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Протизаконність [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/protyzakonnist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur