QUE SIGNIFIE ПРОВАЛЕНИЙ EN UKRAINIEN
définition de провалений dans le dictionnaire ukrainien
échoué, a, e.1. Diyapr passe min h) échouer Le toit de la dranny, enfoncé au milieu, est comme une tombe brûlante et oubliée (vol., Hôtel .., 1960, 70); // dans le signe ohm Dans la soirée, un cheval dans la cour de son prince avec une tête ratée (Golovko, II, 1957, 237); - Nous avons été renversés par un quartier général central avec un chiffre et un ordre. Viendra aux anciens événements ratés (Yu Yanov., I, 1954, 154) .2. en attendant ohm Lequel a échoué, cassé. Se pose devant les yeux de la ruine - noir, comme un bâton, comme si brûlé dans une tristesse. Au milieu - un toit raté (vous., II, 1959 73).
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВАЛЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
провалений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
провалений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Krisʹ kinoobʹi︠e︡ktyv chasu: spohady veteraniv ... - Сторінка 230
Власник «котелка» вишуканими дипломатичними зворотами мови виклав нам свої претензії — «картинники» повинні сплатити йому збитки за провалений дах будинку. Адміністратор заперечив йому, що на даху не було жодного ...
Andrĭ Volodymyrovych Kordi︠u︡m,
1970
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 128
Посередине — провалений дох (Вас, II, 1959. 73). ПРОВАЛЯНА, и, ж. Те саме, що провёл 2. От ск1н- чилася провалина м1ж горами. Стало рЬвнше (Хотк., II, 1966, 246). ПРОВАЛЙТИ1 див. провалювати. ПРОВАЛЙТИ г, валю, валиш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1977
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Ліворуч од гарби чорнів місток, він був провалений. Чоловік, либонь, хотів об,їхати його, й гарба засіла по самі осі в твань. Молоденькі волики змісили під собою грязюку, вона сягала їм до животів. Заляпагп/гй болотом, селяш/Ін ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(провалений) саved in просіювач (-а) 1. (cито) screen, sieve 2. (решето) riddle, bolter просіяний 1. screened; sifted; sieved 2. (що пройшов крізь сито з вічками заданого розміру) minus-sieve просіяння див. просівання просіяти див.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... температури fallacious хибний, помилковий [fo"leijos] fallacy 1. помилка 2. хибний висновок ("faelosi] fallen 1. впалий п - out випалий; - through провалений (крізь) 2. понижчалий; поменшалий ("fo:lon] fallibіlіty помильність, схильність ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
6
Вибрані твори - Сторінка 203
У відділі акордових робіт були студенти, учні приватних середніх шкіл і різні «провалені гімназисти». Значну частину тих людей приймала дирекція лише влітку, коли було багато роботи, а на зиму звільняла їх і пускала на «білу ...
7
Bytva z chornym baronom - Том 4294 - Сторінка 26
У хаті застали неймовірний розгардіяш: долівка покопана, лавки й стіл поперевертані, комин провалений. Не вечерявши, пішли до сну. Мати побралась на піч. Ярко ліг на полу, підіславши старенького батькового кожушка. Лежав з ...
Дело Шанма провалено, дело Горэ провалено! Разве можно былодотягивать до апоплексического удара? Нет, решено: этого человека ликвидируют. Низенький тяжело вздохнул. Онисвернули за угол Иерусалимской улицы.
9
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 138
Дуч. 4. иасилно отвара/ье, разби]а>ье чега што }е затворено, зак.ъучано ради краЬе, обгдаае чега. — Све [)е] у куНи неоштеЬено и на свом месту, без трата провале и ма каквог насилл и кра))е. Андр. И. 5. а. в. провалила {1а).
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke,
1967
10
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 334
Той самий деґенеративний череп, уникливі, злі очі, провалений у перенісся і широкий на кінці ніс. З перекладом не вийшло, — зайнятий. Чуття полегкости, що не треба мати з ним справи. Побачення з Юлією Володимирівною і ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, Hryhory Kostiuk,
1983
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВАЛЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
провалений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
На Закарпатті готуються до осіннього призову
Цього року на Закарпатті вперше з 1946-го був провалений призов до лав Збройних сил. Зокрема за результатами весняного призову планове завдання ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, sept 15»
Реформу держслужби хочуть пустити «по другому колу»?
... що влада вирішили відкласти на невизначений час ухвалення цього закону. Відтак ухвалений у першому читанні законопроект може бути провалений ... «Радіо Свобода, sept 15»
Пивоварський залишить порти без коштів на інфраструктуру …
Це означає, що з капітального днопоглиблення, по капітальних інвестиціях цей рік буде провалений", — цитує ЗМІ міністра інфраструктури. «Телеканал новин 24, sept 15»
Російського наступу не буде, продовження «мінських угод» теж
... або «мінський процес» буде повністю провалений, і тоді, як-то кажуть, можливе все, включно з масштабними бойовими діями, причому склад учасників ... «Укрінформ, sept 15»
В жовтні буде вирішуватися доля України – експерт
Якщо Україна не поверне собі контроль над кордонами до кінця року, це означає, що мінський процес провалений, він мертвий. З цього положення ... «UkrMedia, sept 15»
Директор тролейбусного депо відчув "політичне замовлення"
"Це вже третій тендер на закупівлю тролейбусів, який провалений за час керівництва Олександра Перчакова. Незважаючи на рекордну кількість грошей ... «Depo.Суми, août 15»
Чернігівський плацдарм, або Коли вибори є важливішими за …
Процес, провалений по формі і близький до провалу по суті. Пропоновані зміни ніяким чином не торкаються низки системних проблем вітчизняних ... «Українська правда, juil 15»
Вінницький нардеп Тетерук вважає недійсним законопроект про …
“По-перше, він не був повернений до розгляду після 225(провалений), а зразу проголосований. Це порушення регламенту. Він не має права бути ... «Вінниця Ок, juil 15»
Первісний план Кремля в Донбасі провалений - Гиркин (відео)
Відомий російський терорист Ігор Гиркин, довгий час воював проти української армії в Донбасі, розповів про те, якими були початкові плани російської ... «UkrMedia, juin 15»
Путін включає план Б
Цей сценарій також буде провалений, тому "Україна Януковича" і Україна Українців - це теж саме, що Україна - не - Росія! Ми навчилися, ВСЕ, навчилися ... «ZAXID.net, juin 15»