Signification de "провінціалка" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРОВІНЦІАЛКА EN UKRAINIEN

провінціалка  [provintsialka]

QUE SIGNIFIE ПРОВІНЦІАЛКА EN UKRAINIEN

définition de провінціалка dans le dictionnaire ukrainien

provincial, et, w., pl. Femme à provincial [Provintsialka (aux Romains):] Que s'est-il passé exactement? Je n'ai pas regardé (L. Ukr., II, 1951, 530); [Hope:] Eh bien, je vais vous le dire maintenant, même si je sais que vous m'appellerez capitale provinciale. Je brode ma chemise (Korne, II, 1955, 262); Elle se rappelait bien les vues de Marina sur la vie, la croyait, bien qu'au fond de son cœur elle considérait un provincial naïf (Dmit., Bride, 1959, 193).

провінціалка, и, ж., розм. Жін. до провінціа́л. [Провінціалка (до римлянки):] Що саме сталось? Я не роздивилась (Л. Укр., II, 1951, 530); [Надія:] Ну добре, скажу зараз, хоч знаю, ви назвете мене провінціалкою. Сорочку я вам вишиваю (Корн., II, 1955, 262); Вона добре запам’ятала погляди Марини на життя, вірила їй, хоч у глибині душі й вважала наївною провінціалкою (Дмит., Наречена, 1959, 193).

TRADUCTION DE ПРОВІНЦІАЛКА

Découvrez la traduction de провінціалка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de провінціалка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «провінціалка» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 省级
• Traducteur Français - espagnol: provincial
• Traducteur Français - anglais: provincial
• Traducteur Français - hindi: प्रांतीय
• Traducteur Français - arabe: الإقليمي
• Traducteur Français - russe: провинциалка
• Traducteur Français - portugais: provincial
• Traducteur Français - bengali: প্রাদেশিক
• Traducteur Français - français: provincial
• Traducteur Français - malaisien: wilayah
• Traducteur Français - allemand: provinziell
• Traducteur Français - japonais: 地方の
• Traducteur Français - coréen: 지방의
• Traducteur Français - javanais: provinsi
• Traducteur Français - vietnamien: tỉnh
• Traducteur Français - tamoul: மாகாண
• Traducteur Français - marathi: प्रांतीय
• Traducteur Français - turc: il
• Traducteur Français - italien: provinciale
• Traducteur Français - polonais: prowincjonalny
• ukrainien: провінціалка
• Traducteur Français - roumain: provincial
• Traducteur Français - grec: επαρχιακός
• Traducteur Français - afrikaans: provinsiale
• Traducteur Français - suédois: provinsiella
• Traducteur Français - norvégien: provinsielle

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРОВІНЦІАЛКА»

Découvrez l'usage de провінціалка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec провінціалка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Мы выбираем, нас выбирают... (стихотворения)

Всех наград Михаила Танича не перечислить: лауреат премии МВД России (1997), лауреат Юбилейного конкурса «Песня года», посвященного 25 ...

Михаил Танич, 2015

На первом дыхании

Содерж.: На первом дыхании ; Повесть о старом поселке : Провинциал ; Валечка Чекина : Провинциалка ; Старые книги : Повесть о Светике ; ...

Владимир Маканин, 2009

Город под каблуком

«Цель оправдывает средства» – с такой мыслью провинциалка Лариса приехала покорять Москву. Она страстно желала «выбиться в люди» ...

Владимир Колычев, 2015

Звезда второго плана

Марина приехала в Москву делать музыкальную карьеру. Пробиться в столице нелегко, но упрямая провинциалка не сдается и готова ...

Георгий Александрович Ланской, 2013

Валентина:

Провинциалка Валентина, юная наследница графского титула и завидного состояния, становится невестой красавца графа, но сердце ...

Санд Жорж, 2014

Ребенок

Инна не сомневалась: жизнь щедро дарит ей все, о чем она только мечтала. Провинциалка, она удачно устроилась в столице, случайный ...

Евгения Валерьевна Кайдалова, 2010

Бандитская Голгофа

За три года, проведенные в столице, юная провинциалка Лариса сделала головокружительную «женскую карьеру»: удачно вышла замуж и из ...

Владимир Григорьевич Колычев, 2014

Похититель душ: рассказы

Содерж.: Похититель душ ; Не уходи ; Обратный билет ; Сто шагов к тебе навстречу ; Мой чужой мир ; Путешествие ; Провинциалка ; ...

Анжелика Сансара, 2009

Дамское счастье:

Он вспомнил о «Растрепе», как прозвал ее Бурдонкль; хотя Муре обычно и презирал роль жандарма, ему пришло в голову вызвать Дениз, чтобы немножко побранить ее, если она снова будет одета как провинциалка. Вчера он ...

Эмиль Золя, 1955

Материалы Первой конференции по вопросам реконструкции ...

В 1702 году Джон Уивер4 танцевал Роджера Коверли в пьесе Провинциалка Уильяма Уичерли5 в театре Lincoln's Inn Fields В 1711–1714 годах Джозеф Эддисон6 вывел Сэра Роджера Коверли, как главного героя своего журнала ...

коллектив авторов, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОВІНЦІАЛКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme провінціалка est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Молода провінціалка налагодила прибутковий бізнес на сексі в …

Молода дівчина у гонитві за кращим життям стала сутенеркою. Працювали на неї такі самі юні особи, у яких не склалося з гарною роботою, йдеться в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, oct 13»