10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИДЕРЖАТИ»
Découvrez l'usage de
придержати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
придержати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 414
101. Придержати, ся. См. Придержувати, ся. Придержувати, жую, єш, сов. в. придержати, жу, жиш, 1л. Придержишать, придержать. Протиус до нав, Недвита тридержав. Рудч. Ск. І. 121. Придержати ходу. УмЬрить пагь, пойти тише.
2
Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 79
Прилетіли, впали на подолі, перекинулися гарними дівчатами, поскидали із себе плаття. — Ходімо, сестриці, в парню. Пішли вони в парню, а Крутивус і думає, як би то їх придержати, поки ті прийдуть. Пішов, приніс вітряк на плечах, ...
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1 — 8. придержати, придержувати див. 2. берегти, 4. залишати, 1. зупиняти, 1. підтримувати, 1. притримувати, 1, 3. стримувати, 1. уповільнювати. придёржуватися див. 1. дотримуватися. придертися див. 1. чіплятися. придибати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Taras Shevchenko-Hrushivsʹkyĭ: khronika ĭoho z͡h͡ytti͡a͡
Було, як дійде черга до мене, так я вже не прошу помилований, а благаю тільки, щоб він змилосердився та звелів ради суботи святої придержати мене хоч трохи. Він, було, й змилосердиться, і звелить придержати та вже так ...
Oleksandr Konysʹkyĭ, Valerii͡a͡ Leonidivna Smili͡a͡nsʹka, 1991
5
Kobzarʹ: Chastyna persha[-druha] - Том 4 - Сторінка 284
Коли було дійде черга до мене, то я вже не благаю помилування а прошу тільки, щоб він ради суботи сьвятої змилосердився та звелїв хоч трошки мене придержати. Інколи було й змилосердиться і звелить придержати та вже-ж так ...
Taras Shevchenko, Omeli a n Ohonovs kyi, Omeli͡an Ohonovsʹkyĭ, 1898
6
Biblioteka ukraïnoznavstva - Том 4 - Сторінка 15
Ні, гадаю, такої людини земля ще не носила! Як дійде, було, черга до мене, то я вже не прошу помилування, а прошу тілько, щоб він змилосердився надо мною та звелів мене, суботи ради святої, хоч трошки придержати. Інколи ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Shevchenko Scientific Society (U.S.), 1955
7
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 646
А вш 1 думае: «Як би 1х придержати, поки Т1 прийдуть?» Шшов, узяв гору, пришс 1 поставив пщ дверима. Пщстарша прибцла до дверей I каже: — Ох, сестриш, щось нас знову пщперло. — Н1ХТО не може з нами жартувати.
1 — 8. придержати, придержувати див. 2. берегти, 4. залишати, 1. зупиняти, 1. підтримувати, 1. притримувати, 1, 3. стримувати, 1. уповільнювати. придержуватися див. 1. дотримуватися. придертися див. 1. чіплятися. придибати див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
... якГ неможливо виконати пгсля лГквгдацд значноЛ частини продуктивного населення. А потам висновок, що приречено села на десять недгйсних вгдсоткГв, до кгнця; з ними трудно сам актив придержати на межГ голоду, а решта.
10
Rusalka dnjestrovaja (ruth.) - Сторінка 132
... писменні сотворити Азбуку народно-славляньскую, н звіу' діло піднебесное , с котрим кромі греческой и латиньской ні одна травопись з помеж тая многа язпків рімні придержати нездужат? _- Литий-си тот подарок сего великого ...
[Anonymus AC10266619], 1837
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИДЕРЖАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
придержати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
ОХОТА Й КЕБЕТА ДО МАЛЯРСТВА В ТАРАСА ПРОКИНУЛИСЯ …
Було, як дійде черга до мене, так я вже не прошу помилування, а благаю тільки, щоб він змилосердився та звелів ради суботи святої придержати мене ... «Кримська Свiтлиця, juin 13»
