Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пригнутися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИГНУТИСЯ EN UKRAINIEN

пригнутися  [pryhnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРИГНУТИСЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пригнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пригнутися dans le dictionnaire ukrainien

penchez-vous voir пригнутися див.

Cliquez pour voir la définition originale de «пригнутися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИГНУТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИГНУТИСЯ

пригнивати
пригнилий
пригнисти
пригнити
пригнобити
пригнобленість
пригноблений
пригноблення
пригноблено
пригноблюваний
пригноблювання
пригноблювати
пригноблювач
пригноблювачка
пригноблююче
пригноблюючий
пригнуздати
пригнути
пригнутий
пригоєний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИГНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Synonymes et antonymes de пригнутися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГНУТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пригнутися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИГНУТИСЯ

Découvrez la traduction de пригнутися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пригнутися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пригнутися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

pryhnutysya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pryhnutysya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pryhnutysya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

pryhnutysya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pryhnutysya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пригнуться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pryhnutysya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pryhnutysya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pryhnutysya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pryhnutysya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pryhnutysya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pryhnutysya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pryhnutysya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pryhnutysya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pryhnutysya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pryhnutysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pryhnutysya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pryhnutysya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pryhnutysya
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pryhnutysya
50 millions de locuteurs

ukrainien

пригнутися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pryhnutysya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pryhnutysya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pryhnutysya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pryhnutysya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pryhnutysya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пригнутися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИГНУТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пригнутися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пригнутися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИГНУТИСЯ»

Découvrez l'usage de пригнутися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пригнутися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сновиди: Сни українських письменників - Сторінка 81
Тарас Малкович, 2010
2
Obloha Karmali︠u︡ka: istorychnyĭ roman - Сторінка 147
Через те, зачувши Устимову нужду, він сказав: ' — Пане Устиме, я мушу вам сказати, що сего разу ви ризикуєте життям лишень з тієї принуки, що ваш товариш мусив десь-то пригнутися. — Пригнутися, пане Модесте? — голос у ...
Oleksandr Hyz︠h︡a, 1993
3
Третья ракета
Пригнувшись, через взрытую минами площадку мы бросаемся к пушке. Я цепляюсь за станины, сошники хватает Кривенок. Желтых с Поповым упираются в колеса. Пушка движется, но укрытие завалено комьями земли, и она ...
Василий Быков, 2014
4
Судьба штрафника. «Война все спишет»?
В этот момент мимо меня двое бойцов, пригнувшись, на шинели выносили раненого. Один из них крикнул: — Уразов, к командиру взвода! — А где он? — Там! — Руки бойца держали оружие и шинель, на которой лежал раненый ...
Александр Уразов, 2015
5
Вівтар Едему:
Ривком розчинивши вікно, він розідрав сітку від комах і спустився у кущі, що росли безпосередньо біля споруди, пригнувся та сховався заними. Відвернення уваги спостерігачів за допомогою ліхтарика дастьйому змогувиграти ...
Джеймс Роллінc, 2013
6
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Джил ледь встигла розгледіти, щотовежа — місцями зруйнована та,як їйздалося, поросла плющем,— коли їй довелося мимоволі пригнутися,аби не зачепити головою арку вікна. Пугачнебез зусильпролетів у оповитий плющем та ...
Льюїс К.С., 2014
7
Ингвар и Ольха
... ворваться вовнутрь — через узкую дверь. Пригнувшись, подставляя шею под острый топор хозяина. Так можно обороняться от целой толпы. Это понятно, у самих древлян примерно такие же двери. Ингвар, пригнувшись, вошел ...
Юрий Никитин, 2015
8
Обучение передвижению, преодолению препятствий и ...
СПОСОБЫ ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И МЕТОДИКА ОБУЧЕНИЯ Способы передвижения по различной местности включают: 1) ходьбу походным шагом, ускоренную, пригнувшись и бесшумную (подкрадыпание); 2) медленный бег, бед` в ...
Ю.Т. Чихачев, ‎В.А. Варакин, ‎В.В. Вышпольский, 2013
9
Дожить до рассвета
Ивановский тоже вскочил с колена, чтобы бежать за бойцом, но при свете вспыхнувшей над полем ракеты увидел несколько близких теней, которые, пригнувшись, бежали от дороги вдоль складской изгороди. Испугавшись, что ...
Василий Быков, 2014
10
Малая Глуша
Теперь на нем было написано: «Навстречу Олимпиаде-80», и красивый спортсмен, пригнувшись, собирался кинуть диск. Розка подумала, что наступит ночь, потом утро, потом шторм утихнет, а спортсмен будет, все так же ...
Мария Галина, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИГНУТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пригнутися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Уривок з роману Євгена Положія
... по яких вони спустилися в тамбур, вхід виявився низьким, Кабанові довелося злегка пригнутися. Нюся дістала ключі і відкрила двері, з темноти дмухнув ... «ZAXID.net, sept 15»
2
Путін привітав невисоких жінок із 8 березня (фото)
... нижче Путіна, зріст якого, за різними даними, від 168 до 170 см. А ті, хто вище - стоять на задньому плані, намагаючись або пригнутися, або присісти. «ICTV, mars 15»
3
Екс-генпрокурора Махніцького на прес-конференції закидали …
Махніцький під час замаху встиг пригнутися. Торт в обличчя не потрапив, проте костюм екс-генпрокурора постраждав. Як повідомлялося, екс-глава ... «Дзеркало Тижня, oct 14»
4
Крізь вибухи, кулі й лютий мороз: як працювалося журналістам …
Перша реакція – пригнутися. Оператор продовжував знімати. Так, за дві години зйомок в нас вцілило п'ять разів. Було видно, що ми не активісти, ми ж ... «ICTV, févr 14»
5
Ігор Юхновський: 1939-го ніхто ще не усвідомлював, що це – не …
Євреї стояли довжелезною шеренгою. Під'їжджали автомобілі, їх вантажили на автомобілі, наказували сісти на дно, пригнутися і закласти руки за шию. «ZAXID.net, mai 12»
6
"Ще невідомо, що він із тілом дружини зробив"
Щоб зайти в хату, треба пригнутися. Дерев'яні двері просіли й перекосилися. Усередині тепло, стіни побілені. Кімнати маленькі, 2х3 та 1,5х2 м, ... «Gazeta.ua, janv 12»
7
Рудницька зізналася, що спить на сцені. Але не з Бригінцем
... так хочеться подивитися на себе у повний ріст, а через веселки не виходить. Доводиться дивитися на себе "по частинах": то пригнутися, то підскочити" ... «Українська правда, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пригнутися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryhnutysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur