10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ЗАМІЩАТИ»
Découvrez l'usage de
заміщати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
заміщати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 392
... a chair переставити стілець; 2. витісняти, заміщати; weeds -d all other plants бур'яни витіснили всі інші рослини; 3. усувати, звільняти (з посади); to — an official звільнити з посади чиновника; 4. хім. заміщати один елемент іншим; ...
2
Kulʹtura fakhovoho movlenni︠a︡ - Сторінка 549
... -а; законоведческий - законознавчий; законосообразньій - законодоцільний; замещать, заместить - заміщати, замістити, заміняти, замінювати, заступати, заступити: заступати (заміщати) на посаді; запирательство - відмагання, ...
3
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1051
... 27763 deputes Deputes 27764 deputies депутати 27765 deputing доручивши 27766 deputize заміщати 27767 deputized його заступником 27768 deputizes заміщає 27769 deputizing заміщує 27770 deputy заступник 27772 dequeued ...
4
Istorii︠a︡ derz︠h︡avy i prava Ukraïny - Сторінка 159
... заміщати особи, що мали принаймні шестирічний службовий досвід предводителя дворянства чи земського начальника; мировими суддями в Правобережній Україні призначалися навіть особи без потрібного майнового цензу, ...
Aleksandr Vasilʹevich Kuzʹminet︠s︡, Valeriĭ Stepanovych Kalynovsʹkyĭ, 2002
5
Naukovi zapysky - Том 13 - Сторінка 33
Так, наприклад, мідь в мідному купоросі Си5О4 двовалентна, «5о вона заміщає два атоми водню в молекулі сірчаної кислоти Н25О4. Кислотний залишок 5О4 з тих самих міркувань також двовалентний. Xлор в молекулі соляної ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1959
6
Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...
Жилами. Він, заміщаючи пірит, імпреньйований у бічні породи, поширений у пісковиках і сланцях поблизу контактів бічних порід з жилами. По кольору можна розрізнити три різновидності лімоніту, з яких найбільш поширені бура і ...
I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939
7
Narysy z linhvistychnoï prahmatyky: monohrafii︠a︡ - Сторінка 67
За Ч. Пірсом знакова ситуація тричленна і складається із: 1) знака (або репрезантамена) як певної величини, що має фізичну природу і здатна в певній ситуації заміщати собою щось інше; 2) інтерпретанти як іншого знака, що ...
8
Ekonomichni problemy vidtvorenni︠a︡ robochoï syly v ... - Сторінка 12
Таким чином, при простому відтворенні робочої сили втрата працездатності певної частини трудівників повинна заміщатися рівнозначною суспільною працездатністю у вигляді робочої сили, що прийшла їй на зміну. Звичайно ...
9
Litologii︠a︡ stebnytsʹkykh vidkladiv pivnichno-zakhidnoï ...
Ділятина. Нижня воротищенська серія представлена тут слобідськими конгломератами, які повністю заміщають соленосні і гіпсоносні глини воротищенської серії. Товща слобідських конгломератів представлена екзотичним ...
Volodymyr Ivanovych Koltun, 1959
10
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 481
Фрейдом, вона або не виявляється зовсім, або заміщається послідовністю в часі двох однаково довгих частин сновидіння. Часто це заміщення буває зворотним. ♢ СНОВИДІННЯ: ЗМІСТ ПРИХОВАНИЙ — отриманий при аналізі ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАМІЩАТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
заміщати est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Зимовий «газовий» пакет: що підписують та чого чекати
По мірі наявності коштів від ЄБРР, Світового банку, тощо – будемо їх поступово заміщати. Цієї суми цілком достатньо більше ніж на 2 млрд куб.м газу» ... «Україна Комунальна, sept 15»
Україна вже має $1 млрд на опалювальний сезон
По мірі наявності коштів від ЄБРР, Світового банку та IFC (Міжнародна фінансова корпорація – 5.ua), ми будемо їх частково заміщати", – уточнив ... «5 канал, sept 15»
Антикорупційний комітет схвалив законопроект про створення …
... комунікації з аналогічними органами в країнах Європейського Союзу. При цьому даний орган не буде заміщати функції правоохоронних органів. «espreso.tv, sept 15»
Дати старт змінам у медицині
... конкретних дій щодо запровадження медичної реформи в Україні. Протягом останнього року ми неодноразово були вимушені заміщати державу там, ... «Голос України, sept 15»
Запаси газу в Україні до зими складуть 16-18 млрд куб. м …
Тобто ми не зможемо закачувати в сховища, але зможемо заміщати обсяг, який надходить по реверсу або з Росії і направляти його на споживання, ... «espreso.tv, sept 15»
У РФ середній розмір хабара збільшився втричі - доповідь
... та США в громадську приймальню почали надходити скарги на корупцію від вітчизняних виробників, чиї товари, здавалося, повинні заміщати імпорт. «Економічна правда, sept 15»
Торгові мережі підняли націнки на соцпродукти, бо на інші …
За прогнозами експерта, восени рітейлери продовжать заміщати асортимент своєї продукції більш дешевими аналогами, а імпортні товари будуть ... «Еxpres.ua, août 15»
Суд заборонив Яценюку призначати чиновників без узгодження …
По-перше, тимчасово виконуючий обов'язки не може заміщати керівника на вакантній посаді. "Іншими словами, т.в.о. можна призначити тільки тоді, ... «Украинские Новости, juil 15»
За російські серіали телеканали щороку віддавали близько 300 …
По-третє, чим заміщати? Раніше за рік з України виводилося до 300 мільйонів доларів - до Росії за їхні серіали. Це скажені гроші. Зараз ми розуміємо ... «Укрінформ, juil 15»
ТОП-10 найкрихітніших у світі держав
Одночасно були засновані посади президента Республіки Вангомомона і мера міста Вангомомона, заміщати які, згідно з рішенням жителів, могла одна ... «espreso.tv, mai 15»