QUE SIGNIFIE ПРИХОВУВАННЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приховування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приховування dans le dictionnaire ukrainien
dissimulation, je, avec. Action pour le sens masquer - Pour la dissimulation des fugitifs, il y a une fusillade, - les étranges aînés (Yu Yanov., I, 1954, 185); Qu'est-ce qui est tombé dans l'œil à cette réunion? Tout d'abord Aucune décoration de la réalité, aucun bourrage des yeux, aucune dissimulation de leurs erreurs, erreurs ... (Vishny, I, 1956, 367). приховування, я, с. Дія за знач. прихо́вувати. — За приховування втікачів належить розстріл, — шипить староста (Ю. Янов., І, 1954, 185); Що впадало в око на цьому засіданні? По-перше. Ніякого прикрашування дійсності, ніякого замилювання очей, ніякого приховування своїх хиб, помилок… (Вишня, І, 1956, 367).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приховування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХОВУВАННЯ»
Découvrez l'usage de
приховування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приховування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 281
USAGE: Українське дієслово приховувати передається в англійській мові двома дієсловами: to conceal і to hide. ... воно означає будь-яке приховування, незалежно від наявності мотивів та ефективності дії. concealment [kan' si:lmdnt] ...
Суть маскування полягає в усуненні демаскуючих ознак при приховуванні військ і об'єктів, а також у створенні хибних об'єктів. Особлива увага приділяється маскувальній дисципліні. Маскування досягається зберіганням військової ...
3
Zakony Ukraïny - Том 8 - Сторінка 76
... необгрунтована відмова від надання інформації або надання недостовірної інформації, несвоєчасне надання або приховування інформації, а також необгрунтоване віднесення інформації, зазначеної у частині першій статті 10 ...
Ukraine, Vitaliĭ Fedorovich Opryshko, Instytut zakonodavstva (Ukraine), 1997
4
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 459
У вузькому сенсі це приховування crime.2. недонесення про державну зраду, є приховування зради, будучи ... це робить партія основний, а немає аксесуари в treason.3. misprison у злочині, є, як приховування тяжкого злочину, ...
5
Podatkova systema derz︠h︡avy: teorii︠a︡ ta praktyka ...
Розглядаючи податковий тягар як причину, необхідно зауважити, що з погляду інституціональ- ного напрямку фінансової науки платники вдаються до приховування своїх доходів від оподаткування, якщо вартість приховування їх є ...
6
Ukraïna: shli︠a︡kh do rynku : orhanizat︠s︡iĭno-metodychni ...
Суми податку, вирахувані з прихованого (заниженого) доходу, а також суми податку за приховування іншого об'єкта оподаткування і штрафу вносяться до бюджету за рахунок доходу, що залишається в розпорядженні платника. 5.
Ukraine, Naukovo-tekhnichnyĭ t︠s︡entr "Konsaltynh" (Kiev, Ukraine), 1992
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 793
... увігнуто 20951 conceal приховувати 20952 concealable прихованого 20953 concealed прихований 20954 concealer укриватель 20955 concealers маскирующих 20956 concealing приховування 20957 concealment приховування ...
8
Zbirnyk postanov Plenumu Verkhovnoho Sudu Ukraïny v ...
Під приховуванням об'єктів оподаткування треба розуміти невідображення у звітних документах, які подаються до податкових органів, будь-яких об'єктів оподаткування — доходу (прибутку), доданої вартості робіт, продукції, послуг ...
Ukraine. Verkhovnyĭ Sud, Natalii︠a︡ Oleksandrivna Hutorova, Oleksandr Oleksandrovych Z︠H︡ytnyĭ, 2000
9
Pravove rehuli︠u︡vanni︠a︡ svobody sovisti, ... - Сторінка 245
1093), "Справа по звинуваченню служителів культу у приховуванні цінностей Святогорського Успенського монастиря Харківської губернії. 28 квітня - 5 грудня 1922 року" (Ф. 5. - Оп. 1. - Спр. 1094)) та документів Головного ...
Halyna Volodymyrivna Lavryk, 2006
10
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: P-S - Сторінка 143
Ст. 3%, яка регламентує відповідальність за П. з., визначає його як заздалегідь не обіцяне приховування тяжкого чи особливо тяжкого злочину (ч. 1). Заздалегідь не обіцяне П. з. може виявлятися у приховуванні злочинця, знарядь і ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИХОВУВАННЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
приховування est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Жителя Тернопільщини судитимуть за вбивство, а його …
... КК України (умисне вбивство та приховування злочину). Досудовим розслідуванням встановлено, що житель Бучацького району наніс своєму вітчиму ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, sept 15»
Чи є цензура в прес-центрі АТО?
ВВС Україна пропонує вам позиції колишнього та чинного речників АТО та їхні думки щодо можливого приховування інформації про втрати у конфлікті. «BBC Ukrainian, sept 15»
Харків'янина засудили на 3 роки за приховування інформації про …
Жителя Харкова засудили до 3 років ув'язнення за приховування інформації про злочинну діяльність організації, яка сприяла терористам у підготовці ... «Еxpres.ua, sept 15»
ЗМІ дізналися про методи приховування присутності …
Російські винищувачі літають в небі над Сирією з вимкненими транспондерами, щоб уникнути свого виявлення. Також вони літають у безпосередній ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Обвинувачений у справі Нємцова відмовився від угоди зі слідством
316 КК РФ, що передбачає до двох років позбавлення волі за "заздалегідь не обіцяне приховування злочину". При такому розкладі Бахаєв автоматично ... «Українська правда, sept 15»
Прокуратура відкрила кримінальне провадження за фактом …
Прокуратура відкрила кримінальне провадження за фактом приховування злочину працівниками міліції. 10:4021.09.2015. Прокуратура відкрила ... «Новини Львова, sept 15»
GM виплатить 900 мільйонів за приховування смертельно …
Автомобільний концерн General Motors виплатить 900 млн доларів в якості штрафу за приховування дефекту, який у результаті привів до загибелі ... «Економічна правда, sept 15»
У РФ подали до суду на Путіна через приховування втрат …
Верховний суд Росії в четвер розгляне колективний позов адвоката, голови фонду Свобода інформації Івана Павлова, російських журналістів і ... «Корреспондент.net, août 15»
Киянку оштрафували на півмільйона гривень за приховування …
За приховування доходу і несплату податку на доходи фізичних осіб киянка оштрафована на понад півмільйона гривень. Про це йдеться у прес-релізі ... «Економічна правда, août 15»
Працівник ДФС вимагав від підприємця хабар в 100 тисяч гривень …
Працівник ДФС вимагав від підприємця хабар в 100 тисяч гривень за приховування податкових порушень. Вирішується питання про обрання міри ... «iPress, août 15»
