Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "приходити" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРИХОДИТИ EN UKRAINIEN

приходити  [prykhodyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИХОДИТИ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИХОДИТИ

приховуваний
приховування
приховувати
приховуватися
приховувач
приховувачка
приход
приходень
приходець
приходжати
приходитися
приходний
приходський
приходько
приходящий
прихожанин
прихожати
прихожий
прихолодний
прихопити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИХОДИТИ

водити
воловодити
володити
воєводити
входити
відгородити
відмолодити
віднаходити
відродити
відходити
годити
голодити
городити
гріховодити
добродити
доводити
догодити
доскородити
доходити
забродити

Synonymes et antonymes de приходити dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХОДИТИ»

Traducteur en ligne avec la traduction de приходити à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРИХОДИТИ

Découvrez la traduction de приходити dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de приходити dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «приходити» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

venir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

come
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

приходить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসার জন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

venir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akan datang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kommen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

来ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

왔다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

teka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hadi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

venire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyjść
50 millions de locuteurs

ukrainien

приходити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

veni
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

komma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de приходити

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИХОДИТИ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «приходити» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot приходити en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИХОДИТИ»

Découvrez l'usage de приходити dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec приходити et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Материалы для словаря древнерусского языка. Том II. Л – П
Г. ГИ.25). — перебить, прервать:—Нелѣть ны есть другъ другу прихватити стиховъ и пѣнію мятежь творити не малъ. Ѳеод. Печ. У11, 211. I пРиходити, прихож5 — приходить, прибывать: — Кгъда же прихожж азъ, инъ прѣжде мене ...
Измаил Срезневский, 2013
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 271
... в суспільстві); 6) виявлятися, проявлятися; the secret came out секрет розкрився; 7) виступати (з заявою, викриттям — with); he came out with opinion that startled everybody він виступив з думкою, яка вразила всіх, over 1) приходити; ...
Гороть Є. І., 2006
3
Povistʹ vremennykh lit: miz͡hri͡adkove spivstavlennii͡a i ...
Сотт: приходити на дворъ княжь и възимати всяку потребу ЫАса: приходити на дворъ княжь и възимати всяку потребу Ток: приходити на дворъ княжь и взимати всяку потребу ВусН: приходити на дворъ княжь и взимати всяку ...
Donald G. Ostrowski, ‎David J. Birnbaum, ‎Horace Gray Lunt, 2003
4
Акты исторические: 1334 - 1598 - Том 1 - Сторінка 1545
544 духовныхъ дѣлѣхъ, нашъ десятилцикъ учнетъ васъ которыхъ пгуменовъ и поповъ и діаконовъ на поруки давати и передъ насъ срочити, и вы къ намъ въ такихъ великихъ духовныхъ дѣлѣхъ на судъ не приходите, и нашимъ деи ...
Императорская Археографическая Коммиссия, 1841
5
Найкраще в мені:
—Не треба було мені приходити. — Алеж прийшов, — відповіла Мерилін. — І нещодавно теж приходив. Коли Довсон нічого наценесказав, вона кивнула на квіти: — Для мене важливо приходити сюдищонеділі після службив церкві.
Ніколас Спаркс, 2013
6
Исторія государства россійскаго - Том 9 - Сторінка 19
(65) Въ Псков. Лѣт.: „На седьмой педѣли по Пас„цѣ (1564) приходили Лишов. люди къ Опочкѣ . . . „и воевали по волоспіемъ, и Себежщину, и мона„сшыри пожгли. Ходили Воеводы въ Липов. землю „съ весны, а иные въ Пешрово ...
Николай Михайлович Карамзин, ‎граф Дмитрій Николаевич Блудов, 1821
7
Исторіиа государства россійского - Томи 9 – 12
«Да приходили ко мнѣ нарокомъ на подворье Яковъ Нинцкій да Андрикъ Дудичь и говорили со мною наодинѣ, чтобъ великихъ Государей сердца были вмѣстѣ, и какъ выйдутъ перемирные лѣта съ Королемъ Стефаномъ, ...
Николай Михайлович Карамзин, 1843
8
История Государства Российскаго: В 3 книгах заключающих в ...
348 на обор. ; «Коли Давило съ моря приходилъ на Улусы, тогда у нихъ страхъ былъ великой отъ Царева и В. К. приходу... и всею , землею ко Парю (Хану) приходили, чтобы ся со Царемъ и В. К. помирилъ, а отъ Днѣпра Улусомъ ...
Николай М. Карамзин, 1842
9
«История Иудейской войны» Иосифа Флавия. Древнерусский перевод
M. HM. приоуготовивъ [01'11100 1/81/0v030] 3716 11 приходити инф. приходити к011180011 3673 18 наст. ед. 3/1. приходить И 4203 6 MH. 3 л. приходАть 600180011 3703 14 i11<0061v 384г 30 7101р01010001011 385а 26 i11<81v ...
Иосиф Флавий, ‎А. Молдован, 2014
10
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Влад — принадлежать къ приходу (?);—Княжъ Ѳедоровымъ крестьяномъ приходити къ Троицѣ по старинѣ; а которые крестьяня изо княжъ Константиновы половины похотятъ приходити ко Взнесенью, ино имъ приходити по ...
И.И. Срезневский, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИХОДИТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme приходити est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
До львівських шкіл почали приходити пожежники …
Спершу рятувальники відвідали середню спеціалізовану загальноосвітню школу І-ІІІ ступенів №45. Там для учнів 3-х класів прочитали тренінг щодо ... «Новини Львова, oct 15»
2
На матч "Шахтар" - "ПСЖ", "Арена Львів" просить вболівальників …
На матч "Шахтар" - "ПСЖ", "Арена Львів" просить вболівальників приходити завчасно. 30 вересня 10:22. Переглядів: 336 ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»
3
У Мінську колишні політв'язні організували масову акцію опозиції
За інформацією видання, організатори акції закликають людей "бойкотувати вибори" та приходити на мітинг у жовтні проти створення на території ... «5 канал, sept 15»
4
Екс-нардеп Колесніченко відмовляється приходити на допит до …
Екс-нардеп Колесніченко відмовляється приходити на допит до СБУ. Вер 16, 2015 admin Політика 0. Екс-депутат Верховної ради України від Партії ... «Український інформаційний портал, sept 15»
5
Чи варто обслуговувати останніх у черзі першими?
"Приходити рано стає ризиковано, адже якщо вам не пощастить потрапити на прийом одразу ж, доведеться довго чекати, поки не приймуть усіх, хто ... «BBC Ukrainian, sept 15»
6
В РПЦ закликали змінити "цинічні і корумповані" російські еліти
Представник РПЦ Всеволод Чаплін заявив, що в Росії - "втомлені корумповані цинічні еліти", на зміну яким мають приходити віруючі, які мають бути ... «Українська правда, août 15»
7
"Не можна приходити на перший дзвоник у вишиванці"
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.tracks.unhcr.org Зруйнована школа в селі Нікішине Донецької області. Населений пункт майже повністю знищили під час ... «Gazeta.ua, août 15»
8
Відомо, коли водіям почнуть приходити "листи щастя"
"Листи щастя", в яких автовласникам будуть приходити штрафи за порушення правил дорожнього руху, зафіксовані системами фото- та відеофіксації, ... «Еxpres.ua, août 15»
9
Президент про нову кадрову політику: громадськість має не …
... які володіють унікальними здібностями, мають приходити у владу. «Ми багато говорили про те, що громадянське суспільство має контролювати владу. «Президент, juil 15»
10
Москаль зобов'язав чиновників Закарпаття приходити на роботу …
Про це заявив новопризначений голова Закарпатської облдержадміністрації Геннадій Москаль під час першої робочої наради 16 липня, передає ... «5 канал, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Приходити [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/prykhodyty>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur