10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКРІПЛЯТИ»
Découvrez l'usage de
прикріпляти dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прикріпляти et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(захист) protection прикріпити див. прикріпляти прикріплений 1. fastened (to) 2. (долучений) attached (to) прикріплювання//прикріплення 1. fastening (to) 2. (долучання) attaching (to); appending прикріпляти//прикріпити 1. fasten (sтth to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 767
... яка засвідчує, що товар виготовлений членами профспілки (на предметі одягу); а manufacturers — бирка виробників; to apply/to use a — використовувати етикетку; to attach/to put/to hang a — on one s Іuggage прикріпляти бирку до ...
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тhe stamp won't stick. прикметник ім. adjective п. прикривати, прикрити дієсл. covery — когось ковдрою to cover smb with a blanket. прикрити дієсл. див. прикривати дієсл. прикріпити дієсл. див. прикріпляти дієсл. прикріпляти, ...
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 546
прикріплювати -юю -юс, прикріпляти -яю -яє що до чого 2. (о (іт (ЬгеНу, роди, ійкіаду) укріплювати, укріпляти що чим; (о (іт (тедіе катепіт) кріпити -іплю -іпить що чим 3. (ргіаіеїзіуо тедгі пдгодті) кріпити, зміцнювати -юю -ює; ггіед.
5
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Крім того, з допомогою коренів рослина прикріпляється до землі. З кореневої системи вода і мінеральні солі ідуть в стебло, а звідти проходять в листки. Більша частина води при цьому випаровується крізь листки. Стебло в редьки ...
I. M. Baksheev, N. S. Sokolov, 1934
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... рпо ПорIr] appearance 1. поява, постання 2. зовнішність, (зовнішній) вигляд D in — зовні (подібний тощо), (за) збвнішнім виглядом; in all —s як видно, судячи з усього [9 рпorons la pirappend 1. приєднувати//приєднати; прикріпляти// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Opovidʹ pro ikonu - Сторінка 68
Над головою страчуваного, звичайно, прикріпляли горизонтальну дошку, на якій був напис про злочин розп'ятого. Якщо була ця дошка вгорі, і та, яка прикріплялась під ногами розп'ятого (підніжка), то хрест виявлявся семиконечнпм ...
Volodymyr Ovsiĭchuk, Dmytro Petrovych Krvavych, 2000
8
Avtomatychne svari︠u︠vanni︠a︠ balok i stryshniv - Сторінка 70
Щит керування прикріпляється до кінця траверса. Зважаючи на те, що зварювачі при зварюванні другої пари швів кожного високого двотавра переходять на другий бік дво- тавра, щит керування робиться поворотним (див. рис. 7).
Instytut elektrozvari︠u︡vanni︠a︡ im. I︠E︡.O. Patona, Evgeniĭ Oskarovich Paton, 1938
9
Zapyski: Bulletin - Том 5 - Сторінка 368
Очевидно автор за прикріплення мускула зіегпо-пуоісїецз до щелепної дуги вважав прикріплення до неї мускула ^епіо-пуоісіеив, бо ш. зіегпо-пуоісіеиз в усіх відомих мені форм прикріплюється тільки до вентральних кінців гіоїдної ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1931
10
Bili͡a︡ dzherel slovi͡a︡nsʹkoĭ derzhavnosti: ... - Сторінка 161
... черняхівської культури категорією пряжок є пряжки з масивним монолітним кільцем, що має виїмку на тильній стороні для прикріплення язичка та ремінця. Статистичні підрахунки показали, що переважна більшість черняхівських ...
M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1964
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКРІПЛЯТИ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прикріпляти est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Пошуки кайфу в нетрях інтернету
Щоб знайти власника електронного магазину, треба кожному провайдеру давати запити, до них прикріпляти ухвалу суду про те, щоб він повідомив ... «Галицький кореспонтент, juin 15»
Вкрадена сакральність, або як зернами української історії …
Та свого простору, очевидно, виявилося замало. Бо нині взялися духовно «прикріпляти» ще й Україну до Росії. Принаймні, саме цій меті, судячи з деяких ... «Права Людини в Україні, juin 15»
У Львові на пл. Міцкевича запрацював паркомат
Цей чек водії повинні прикріпляти до лобового скла автівки. «Щоб уникнути зловживань, на місці працює паркувальник, який все перевіряє. Також він ... «ZAXID.net, août 14»
Нове покоління: телебачення від Google, найменший у світі …
Розроники зможуть прикріпляти до акаунтів на відеосервісі посилання на свої винаходи. Джерело: Телеканал новин "24". Теги: Відео новини, технології, ... «Телеканал новин 24, juin 14»
У Донецьку на каналізаційні люки поставили замки і сигналізацію
Правильно! На Донбасі така публіка, що треба й ложки та виделки в ресторанах ланцюжком прикріпляти до столу, бо вкрадуть і здадуть на брухт. «Телевизионная служба новостей 1+1, juin 13»
Sex.com запустив порно-клона Pinterest
У кожну з цих категорій користувачі можуть прикріпляти чи завантажувати фото, знайдені в інтернеті або зняті власноруч. Читати більше про: Pinterest, ... «Watcher, mai 12»
Вінничани – самі собі касири по квартплаті
... обслуговуючих підприємств, вінничани можуть внести кошти одноразовим платежем через термінал, а квитанцію прикріпляти до оригіналу рахунку. «Моя Вінниця, févr 12»
Виноградів: Бочкаю закони не писані?
Єдине, що сказали представнику "Свободи", десь у місті є дошка (завширшки приблизно в метр, а заввишки у півметри), де можна прикріпляти свої ... «Закарпаття online, oct 10»
Рятування потопаючих…
До плавок потрібно прикріпляти шпильку, якщо далеко від берега судома зведе руку чи ногу, укол шпилькою допоможе відновити еластичність м'язів. «Українська правда, juin 10»