QUE SIGNIFIE ПРИКРІПЛЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «прикріплений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de прикріплений dans le dictionnaire ukrainien
et, e, Diyapr. passe min h pour attacher. Kolya se tenait à côté du four et, à travers les verres bleus attachés à la calotte, surveillait le travail de la machine à creuser (Rud., Wind .., 1958, 17); La caractéristique principale du servage et que la paysannerie était considérée comme attachée à la terre - désormais le concept même - le servage (Lénine, 39, 1973, 70); L'onduleuse blonde familière Vanya, affiliée à la rédaction, m'a rapidement dominée sur une motocyclette avec une poussette à Tchernivtsi (URSS, 14.V 1971, 2); - Et avec l'enlèvement de grain au point d'achat comme vous? - Nous avons une voiture qui nous est attachée (Cherry, I, 1956, 366); Dans chaque direction de la direction du grain, il y a un établissement de graines, qui est situé au centre des fermes collectives qui s'y rattachent (volume II, 1956, 97); La demi-vie est tellement emprisonnée dans les cadres éternels, donc illuminée pour de nombreuses années. Attaché à la doctrine immuable, il rend la caste immuable (Chotk., II, 1966, 352). прикріплений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до прикріпи́ти. Коля стояв біля печі і крізь сині окуляри, прикріплені до кашкета, наглядав за роботою завалочної машини (Руд., Вітер.., 1958, 17); Основна ознака кріпосного права та, що селянство.. вважалося прикріпленим до землі, — звідси пішло й саме поняття — кріпосне право (Ленін, 39, 1973, 70); Знайомий білявий єфрейтор Ваня, прикріплений до редакції, швидко домчав мене на трофейному, заїждженому мотоциклі з коляскою в Чернівці (Рад. Укр., 14.V 1971, 2); — А з вивозкою зерна на пункт заготзерна як у вас? — Маємо прикріплену одну автомашину (Вишня, І, 1956, 366); У кожному районі зернового напряму є своє насінницьке господарство, яке.. знаходиться в центрі прикріплених до нього колгоспів (Колг. енц., II, 1956, 97); Життя попівське так ув’язнене в одвічні рами, так опреділене на багато літ уперед. Прикріплене до непорушної доктрини, робить і саму касту непорушною (Хотк., II, 1966, 352).
Cliquez pour
voir la définition originale de «прикріплений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИКРІПЛЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
прикріплений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
прикріплений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання
Являє собою довгий (до 3-х метрів, діаметром 16–20 см) стрижень, прикріплений до товстої балки, на який надягаються один за одним кілька брусків з вільно вмонтованими до них клевцями (рис. 2). При повороті держака – “ руч к и ...
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 1467
... фізично 2докласти або додати в будьякому випадку *підпис до документа+ 3 зробити з чи начебто під тиском *мій друк+ 1471 affixed to the something so permanently прикріплені до щось настільки постійно freehold associated with ...
3
Medychno-sanitarne obsluhovuvanni︠a︡ dyti︠a︡chykh ...
Безпосереднє обслуговування майданчиків здійсняється через систему прикріплених до них лікарів: а) дільничних педіатрів консультації, б) дільничних педіатрів від ОЗДП, в) санітарних лікарів, г) терапевтів-диспансеризаторів, ...
4
Словник неологізмів. Інновації у словниковому складі ...
(Tampa Tribune, May 7, 2007). е-match, n партнер, обраний за допомогою інтернетівської служби знайомств embed, n журналіст, прикріплений до певної військової частини для висвітлення воєнних дій As prospective embeds ...
5
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1434
2224) показала нерівний рухомий однорідний утвір на широкій ніжці, прикріплений до верхнього краю (облямівки) і переднньої ділянки овальної ямки МПП з болу ЛП, бл. кільця передньої стулки мітрального клапану, розміром 2,3 х ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
6
Chornyla notariusa vikamy ne vytsvitaiut
... місті Вінниці, до якої прикріплені місто Вінниця та Вінницький район; в Жмеринському районі, до якої прикріплені Жмеринський район, Станіславчиксь- кий район, Тиврів; в Барському районі, до якого прикріплено Барський район; ...
O. M. Korol, M. O. Bashta, 2009
Підшапкоювін наказав прибити невелике бронзовезображення кішки– волелюбної тварини. Крім того, за римським звичаєм, він призначив значки центуріям. До ратища були прикріплені дві з'єднані руки, теж із бронзи, а підними ...
Рафаелло Джованьйолі, 2015
8
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 443
Тогорічні відмерлі частини рослин, що починають гнити, значно рясніше заселено прикріпленими водоростями. Важко вирішити, що тут стало за причину — або присутність деяких надіб'їв, що дифундують у воду від рослинного ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
9
Flora pechinochnykh i sfahnovykh mokhiv Ukraïny - Сторінка 116
РоСЛИНИ від дрібних до досить великих. Стебло лежаче або висхідне, просте або розгалужене, з бічними гілочками. Листки чергові, прикриті або, рідше, поперечно прикріплені, двороздільні або три-, чотири-, часом п'ятироздільні ...
Дмитрий Константинович Зеров, Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), 1964
10
Ukraïnsʹka narodna slovesnistʹ: posibnyk dli͡a studentiv ...
Ознака часу (епічна часова дистанція) дуже давній менш давній відносно недавній або теперішній відносно недавній або теперішній 2. Ознака локальної прикріпленості чи неприкріплено- сті (епічна поосто- рова дистанція) не ...
Mar'i︠a︡na Lanovyk, Zori︠a︡na Lanovyk, 2000
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИКРІПЛЕНИЙ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
прикріплений est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Водій вантажівки "влаштував перевірку" правоохоронцям Білогір'я
... зі Славути на місцеві склади за зерном, розповів, що під час огляду автомобіля виявив підозрілий предмет, прикріплений скотчем під причепом. «Depo.Хмельницький, oct 15»
До Севастополя прибув дизельний підводний човен …
Раніше підводний човен перебував у складі Північного флоту Російської Федерації, відтепер він прикріплений до Чорноморського флоту. Новину ... «Преса України, sept 15»
У велетенських чергах за новенькими айфонами стоять навіть …
Робот керується дистанційно: це самокат, до якого прикріплений планшетний комп'ютер для передачі зображення і взаємодії з оточуючими людьми. «Еxpres.ua, sept 15»
Паралізований чоловік відновив здатність ходити за допомогою …
Група дослідників з Університету Каліфорнії в Ірвіні створила алгоритм, який передавав сигнали мозку в пристрій, прикріплений до ніг людини. Перед ... «Дзеркало Тижня, sept 15»
Російський програміст стане першим у світі, кому пересадять …
У 1970 році Доктор Роберт Уайт “успішно” пересадив голову мавпи, але спинний мозок не був прикріплений до ії тіла, і вона померла через вісім днів. «Вікна online, sept 15»
Як міліція сплутала стяг УПА з символікою "ДНР"
Насправді ж у волонтера на грудях був прикріплений червоно-чорний прапорець - стяг УПА та Правого сектора. "Вчити історію своєї країни особовому ... «Еxpres.ua, sept 15»
Росіянина судять за перепост карикатури на Медведєва у …
... тому, що Семенов не є творцем "екстремістської картинки" і лише поширив інтерв'ю Матвія Ганапольського, до якого був прикріплений демотиватор. «espreso.tv, sept 15»
Українські вчені розробили унікальні обігрівачі-килими
Науковці вже створили прототип подібного побутового нагрівача потужністю 250 Вт, який прикріплений до стіни житлового приміщення та нагадує килим ... «Телеканал новин 24, sept 15»
В Одесі під військову частину Нацгвардії підкинули вибухівку
Раніше повідомлялося, що у Кременчуці біля офісу активістів виявили вибухівку. До каністри з невідомою речовиною був прикріплений пластиковий ... «Телевизионная служба новостей 1+1, sept 15»
Мобільні телефони, планшети і ноутбуки здатні викликати рак …
На ляльку був прикріплений вимірювач променів UVA / B, а перед нею розташували різні мобільні пристрої і предмети (журнал, iPhone5, iPad, два ... «Еxpres.ua, sept 15»
