QUE SIGNIFIE ПРИЛОВЛЕНИЙ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «приловлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de приловлений dans le dictionnaire ukrainien
attraper, a, e, cadran. Diyapr passe min h attraper. * En comparaison "Tu sais, elle est vraiment très belle ..." "Eh bien, oui," répliqua le mixé [Oryadin], comme supprimé sur l'acte interdit (Kob., I, 1956, 326). приловлений, а, е, діал. Дієпр. пас. мин. ч. до прилови́ти. * У порівн. — Знаєте, вона властиво дуже гарна.. — Ну, так, — відповів змішаний [Орядин], мов придавлений на забороненім учинку (Коб., І, 1956, 326).
Cliquez pour
voir la définition originale de «приловлений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЛОВЛЕНИЙ»
Découvrez l'usage de
приловлений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приловлений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
Знаєте, вона, дуже гарна і могла би мужчинам дуже подобатися. го лиці пробігла полумінь. так, _ відповів змішаний, мов приловлений на заборогнку. знаєте, про кого я говорю? _ спитала вона. э Верковичівну. ви слідили за нею?
2
Kava z Matahalʹpy: opovidanni︠a︡, povisti - Сторінка 29
Якось потрапив мені до рук сандіністський прихвостень, приловлений на гарячому із листівками. Ще й зброю знайшли під час обшуку у нього в квартирі. Його схопили мої гвардійці, і коли привели на допит, я впізнав у ньому, майже ...
3
Spomyny ta rozdumy: Bereza kartuzʹka : roky nevoli ta borotʹby
Злодій, бандит, душегуб, - тільки тому, що був приловлений на гарячому учинку, що була певність його вини, був ставлений перед суд окружний, апеляційний, найвищий, мав адвоката, користувався всіма приписами гуманітарної ...
4
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury - Том 5,Книга 1 - Сторінка 73
Приловлений при тім на єретицьких поглядах, він був з наказу Олесницького арештований; трус, переведений у його мешканні, викрив у нього силу єритичної літератури, і Галка після цього, вважаючи справу пропащою, постарався ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I͡Aremenko, Petro Petrovych Kononenko, 1996
5
Li︠u︡dyna.--Tsarivna: Povisti - Сторінка 302
Ну так, — В1дпОВ1В зм1шаний, мов приловлений на за- боронешм учинку. — Ви знаєте, про кого я говорю? — спитала вона. — Про Веркович1вну. — То ви сл1Дили за нею? — скликнула майже вголос. — Але ж ми, очевидно, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, 1969
6
Irena Olensʹka: opovidanni︠a︡ - Сторінка 115
... до неТ т промовив у захватт: — Так, я випав був тз ролтт то двтчи: перший раз —— знаете коли, тоТ памятноТ ночи, а в друге—саме перед хвилиною, коли стояв тут, як гтмназист, приловлений на сходинах тз дтвчиною.
Antin Krushelʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1921
7
Samotni︠e︡ mist︠s︡e pid sont︠s︡em: narysy, opovidanni︠a︡ i ...
миного боку все ще не було місця, я переліз через неї, і вона прокинулася, перелякавшись. — Лярі, — прошепотіла вона, стискаючи міцно моє рамено, — що ти обіцяв? — Але ж я так і зробив, Мамочко, — зойкнув я, приловлений на ...
8
Tvory - Том 6 - Сторінка 55
_ Не хочеться... _ жалібно й просто прошептав він. І облича його живо натадало Хомі того Остапчика, який, бувало, приловлений 'на шкоді, жалібно дивився в очі клясовому наставникови і на його сумно-повчаюче «щож, за се підеш ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
9
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 360
Кохановського. Коли Атаманчук довідався про арештування Вербицького в злуці з убивством Собіньского, він зробив найфатальніший крок — утік зі Львова. Його приловлено десь у долинських горах, коли хотів переходити через ...
10
Tragedịi︠a︡ Galit̨wkoï Ukraïni: materịi︠a︡li pro polwswku ...
'І`ерн0пілЬ, дня 2 червня, 1919 р., стежі варшавського баталїону приловили під Денисовом одного українського офіЦера, четаря і 21 інших українських жовнірів. З усїх 22 приловлених українських жовнірів стягнено мундур і обувя, ...