Téléchargez l'application
educalingo
прирівнювання

Signification de "прирівнювання" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ПРИРІВНЮВАННЯ EN UKRAINIEN

[pryrivnyuvannya]


QUE SIGNIFIE ПРИРІВНЮВАННЯ EN UKRAINIEN

définition de прирівнювання dans le dictionnaire ukrainien

Equilibre, I, p. Action pour le sens assimiler Bien sûr, il ne peut être question d'égaliser les conditions de la Russie avec les conditions de l'Europe occidentale (Lénine, 41, 1974, 40).


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПРИРІВНЮВАННЯ

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПРИРІВНЮВАННЯ

прирівнюваний · прирівнювати · прирівнюватися · прирівняний · прирівняти · прирівнятися · прирідок · приріз · прирізаний · прирізати · прирізка · прирізок · прирізування · прирізувати · прирікати · прирікатися · приріст · прирічковий · приріччя · прирадити

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПРИРІВНЮВАННЯ

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

Synonymes et antonymes de прирівнювання dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИРІВНЮВАННЯ»

прирівнювання ·

Traducteur en ligne avec la traduction de прирівнювання à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ПРИРІВНЮВАННЯ

Découvrez la traduction de прирівнювання dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de прирівнювання dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прирівнювання» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

方程
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ecuación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

equation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معادلة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

приравнивание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

equação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সমীকরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

équation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

persamaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Gleichung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

方程式
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방정식
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rumus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phương trình
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சமன்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समीकरण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

denklem
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

equazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

równanie
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

прирівнювання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ecuație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξίσωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vergelyking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ekvation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ligning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прирівнювання

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРИРІВНЮВАННЯ»

Tendances de recherche principales et usages générales de прирівнювання
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «прирівнювання».

Exemples d'utilisation du mot прирівнювання en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИРІВНЮВАННЯ»

Découvrez l'usage de прирівнювання dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прирівнювання et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [I'kweitim l-timl eduation 1. рівняння п the — уields that з рівняння випливає, що 2. рівність 3. формула 4. вирівнювання//вирівняння 5. прирівнювання//прирівняння П'kweІ3ml eduation - capable of solution розв'язне рівняння - for the.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Ukraïnstvo na literaturnykh pozvakh z Moskovshchynoi︠u︡: ...
Пипін якось минае се прирівнювання, хоч і не зрікае його ніякими поглядами та доказами. Ми скажемо, що й справді сі прирівнювання, ся паралелізація зовсім невдатна і неправдива. В німецькому язиці єсть деякі відміни у вимові.
Ìvan Nečuj-Levic'kij, ‎Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. H. Chornopyskyĭ, 1998
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 461
Довідкове видання Гороть Є. І. ефualize [' i:kwalalz] у 1. зрівнювати, робити рівним (з — with, tо); 2. робити однаковим, вирівнювати; 3. спорт. зрівнювати рахунок; 4. урівноважувати; 5. прирівнювати; ототожнювати. ефualizer ...
Гороть Є. І., 2006
4
Liryka Ivana Franka i︠a︡k systema z︠h︡anriv: monohrafii︠a︡
1895), прирівнювання поведінки мудреця до поведінки бджоли ("Як пчола, що квітам фарби", 1898), книги як духовного багатства ("Книги - морська глибина...", 1895), розуму як обдарування людини ("Хто власного ума не має.
I︠U︡riĭ Klym'i︠u︡k, ‎Chernivet︠s︡ʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni I︠U︡rii︠a︡ Fedʹkovycha, 2006
5
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 196
як зазначалося, є основою формування перцептивної дії прирівнювання до еталона, а продуктивна діяльність, що усталюється до третього року життя, дає змогу дитині перейти до дій перцептивного моделювання на базі кількох ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, ‎Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
6
Ekonomichnyĭ slovnyk - Сторінка 449
ПРОДУКЦІЯ В УМОВНОМУ ВИРАЗІ — продукція, яку обчислюють, прирівнюючи різпі вироби до одиниці будь-якого одного продукту.. Ознаками такого прирівнювання- можуть бути: значення продукту для' споживача, трудомісткість і ...
P. I. Bahriĭ, ‎S. I. Dorohunt︠s︡ov, 1973
7
Фразеологія: знакові величини. Навчальний посiбник для ...
Особливе заперечення викликає прирівнювання В. Архангельським фразеологізмів, обмежуючи вибір змінних, до еквівалентних, теоретично можливих вільних сполук слів. У цьому зв'язку В. Телія пише: “Не підлягає сумніву, що ...
Баран Я. А. , Зимомря М. І. , Білоус О. М. , Зимомря І. М., 2008
8
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
19, 20 та додатку No 1 до Керівництва на списання матеріальних засобів, до командирів військових частин, з'єднань, корпусів та командуючих арміями, військами військових округів (фронтами) прирівнюється такий керівний склад: ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
9
Terminosystema Svi͡atoho Tomy z Akvinu: monohrafii͡a - Сторінка 91
Буття, як говорить Тома, є найдосконалішим з усіх речей, оскільки воно прирівнюється до них як їх дія, адже ніщо не має ... прирівнюється до всього іншого як сприймаюче до сприйнятого, а радше як сприйняте до сприймача (8Т І, 4, ...
Pavlo Sodomora, ‎Lʹvivsʹkyĭ nat͡sionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2010
10
Муза роксоланська: українська література XVI-XVIII ... - Сторінка 132
московити непрямо тут прирівнюються до поган, тобто не трактуються як християни: в першому випадку тоді, коли князь К. Острозький прирівнюється до рицарів "славного міста Родоса" (йдеться про родоських рицарів, іоанітів, ...
В. О Шевчук, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИРІВНЮВАННЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прирівнювання est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Максим Шевченко попросив Путіна створити групу з …
І друге - можливо ініціювати закон чи якісь зміни до закону про прирівнювання замаху на життя журналіста чи загрози життю до замаху на життя ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, oct 15»
2
Екс-глава ДНР розповів, скільки росіян воює на Донбасі
Бородай також заявив, що організація буде домагатися прирівнювання російських бойовиків "до ветеранів бойових дій". Раніше в Міністерстві оборони ... «Новий погляд, sept 15»
3
Податковий комітет пропонує скасувати низку ліцензій для міні …
Як повідомлялося, 1 липня набули чинності зміни до Податкового кодексу про прирівнювання пива до алкогольних напоїв. Згідно з прийнятими змінами, ... «Finance.ua, sept 15»
4
В Кабміні придумали, як врятують від банкрутства крафтові …
"Для тих, хто не в темі - прирівнювання пива до міцного алкоголю призвело до необхідності пивоварам і дистриб'юторам пива отримувати оптову ... «espreso.tv, sept 15»
5
У Європі і світі вшановують День пам'яті жертв сталінізму та …
... різку критику з боку Росії, в якій фактично знову потроху відроджується культ Сталіна, через прирівнювання сталінського режиму до нацистського. «Радіо Свобода, août 15»
6
Зараз шукають компромісне рішення по ліцензуванню пива …
Нагадаємо, з 1 липня в Україні вступили в силу зміни до Податкового кодексу, прийняті парламентом в 2014 р, про прирівнювання пива до алкогольних ... «espreso.tv, juil 15»
7
В Абромавічуса готують більш радикальні зміни в закони про пиво
1 липня набули чинності зміни до Податкового кодексу про прирівнювання пива до алкогольних напоїв. Згідно з цими змінами, вводиться атестація і ... «Finance.ua, juil 15»
8
Ліцензія на оптову торгівлю пивом для невеликих пивоварень …
Як повідомляло агентство, з 1 липня набуло чинності прирівнювання пива до алкогольних напоїв. Згідно з прийнятими змінами, вводиться атестація і ... «Украинские Новости, juil 15»
9
Фіскали назвали найбільш затребуваний контрабандний товар в …
Белан впевнений, що після прирівнювання пива до алкогольних напоїв будуть спроби уникнути оподаткування та процедури ліцензування, але ... «Украинские Новости, juil 15»
10
"Пивний" закон вирішили зробити менш жорстким
Нагадаємо, поправки до Податкового кодексу про прирівнювання пива до міцних алкогольних напоїв набули чинності 1 липня. Для його виробництва ... «Finance.ua, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прирівнювання [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pryrivnyuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR