Signification de "ecuación" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECUACIÓN

La palabra ecuación procede del latín aequatĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE ECUACIÓN EN ESPAGNOL

e · cua · ción

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECUACIÓN

Ecuación est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECUACIÓN EN ESPAGNOL

L'équation

Ecuación

Une équation est une égalité mathématique entre deux expressions algébriques, appelées membres, dans lesquelles des valeurs ou des données connues sont connues et inconnues ou inconnues, liées par des opérations mathématiques. Les valeurs connues peuvent être des nombres, des coefficients ou des constantes; Et aussi des variables dont la grandeur peut être établie par les équations restantes d'un système, ou par d'autres processus. Les inconnus, généralement représentés par des lettres, constituent les valeurs qui sont destinées à être trouvées. Par exemple, dans l'équation: la variable représente l'inconnu, tandis que le coefficient 3 et les nombres 1 et 9 sont des constantes connues. L'égalité soulevée par une équation sera vraie ou fausse en fonction des valeurs numériques qui prennent les inconnues; Ensuite, on peut dire qu'une équation est une égalité conditionnelle, dans laquelle seules certaines valeurs des variables le rendent certain. On appelle la solution d'une équation à n'importe quelle valeur individuelle de ces variables qui la satisfait.

Una ecuación es una igualdad matemática entre dos expresiones algebraicas, denominadas miembros, en las que aparecen valores conocidos o datos, y desconocidos o incógnitas, relacionados mediante operaciones matemáticas. Los valores conocidos pueden ser números, coeficientes o constantes; y también variables cuya magnitud pueda ser establecida a través de las restantes ecuaciones de un sistema, o bien mediante otros procesos. Las incógnitas, representadas generalmente por letras, constituyen los valores que se pretende hallar. Por ejemplo, en la ecuación: la variable representa la incógnita, mientras que el coeficiente 3 y los números 1 y 9 son constantes conocidas. La igualdad planteada por una ecuación será cierta o falsa dependiendo de los valores numéricos que tomen las incógnitas; se puede afirmar entonces que una ecuación es una igualdad condicional, en la que sólo ciertos valores de las variables la hacen cierta. Se llama solución de una ecuación a cualquier valor individual de dichas variables que la satisfaga.

définition de ecuación dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'équation dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est la différence entre le lieu ou mouvement moyen et le vrai ou apparent d'une étoile. Une autre signification de l'équation dans le dictionnaire est l'égalité qui contient une ou plusieurs inconnues. L'équation est également une expression symbolique d'une réaction chimique, qui indique les quantités relatives de réactifs et de produits.

La primera definición de ecuación en el diccionario de la real academia de la lengua española es diferencia que hay entre el lugar o movimiento medio y el verdadero o aparente de un astro. Otro significado de ecuación en el diccionario es igualdad que contiene una o más incógnitas. Ecuación es también expresión simbólica de una reacción química, que indica las cantidades relativas de reactantes y productos.

TRADUCTION DE ECUACIÓN

Découvrez la traduction de ecuación dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ecuación dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecuación» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 方程
• espagnol: ecuación
• Traducteur Français - anglais: equation
• Traducteur Français - hindi: समीकरण
• Traducteur Français - arabe: معادلة
• Traducteur Français - russe: уравнение
• Traducteur Français - portugais: equação
• Traducteur Français - bengali: সমীকরণ
• Traducteur Français - français: équation
• Traducteur Français - malaisien: persamaan
• Traducteur Français - allemand: Gleichung
• Traducteur Français - japonais: 方程式
• Traducteur Français - coréen: 방정식
• Traducteur Français - javanais: rumus
• Traducteur Français - vietnamien: phương trình
• Traducteur Français - tamoul: சமன்பாடு
• Traducteur Français - marathi: समीकरण
• Traducteur Français - turc: denklem
• Traducteur Français - italien: equazione
• Traducteur Français - polonais: równanie
• Traducteur Français - ukrainien: рівняння
• Traducteur Français - roumain: ecuație
• Traducteur Français - grec: εξίσωση
• Traducteur Français - afrikaans: vergelyking
• Traducteur Français - suédois: ekvation
• Traducteur Français - norvégien: ligningen

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «ECUACIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot ecuación.

1

José Ingenieros

La vida humana representa, la mayor parte de las veces, una ecuación entre el pasado y el futuro.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECUACIÓN»

Découvrez l'usage de ecuación dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecuación et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

La ecuación del amor

Isabelle Coudrier teje con grandes dosis de ironía los hilos de una historia sentimental que sus protagonistas no están dispuestos a aceptar, aunque tengan la tentación de rendirse a las emociones. ¿Y si Sylvia y Louis estuvieran ...

Isabelle Coudrier, 2013

La úLtima EcuacióN: Uden

Esta novela conecta la ciencia ficción y la fantasía con la realidad cotidiana.

A.W. Norris, 2012

Geometria Analitica

9.1 La excentricidad de las cónicas 9.2 Transformación de la ecuación general por traslación de los ejes 9.3 Transformación de la ecuación general por rotación de los ejes 9.4 Ecuación general de las cónicas 9.5 Discriminante de la ...

Elena de Oteyza de Oteyza, 2005

Mecánica de fluidos

7 Ecuación general de la energía Mapa de aprendizaje Descubrimientos Piense otra vez en los sistemas de fluido que estudiamos en la sección Panorama del capítulo 6. Tal vez pensó en el sistema de distribución de agua de su hogar, ...

Robert L. Mott, 2006

Física general

2) utm/cm3.3)kg· m2/h. 4. Definir el ESTENO, unidad de fuerza en el sistema MTS (metro, tonelada masa, segundo). Calcular su equivalencia con la dina, el newton y el kilopondio. B) ANÁLISIS DIMENSIONAL 5. 1) Conocida la ecuación de ...

Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003

La Ecuación del Amor: Teoría de la Equivalencia Global

Viaje que, trasladado a fórmula matemática, nos lleva a que el amor *A* es igual a: Las conclusiones más importantes de esta ecuación donde también interviene la constante de Gravitación Universal son las siguientes: • La Ecuación ...

María José T. Molina

Análisis químico cuantitativo

Cuando todas las actividades son la unidad, Q = 1 y ln Q = 0. Por consiguiente, cuando todas las actividades son la unidad, E = E°. Convirtiendo los logaritmos neperianos en logaritmos decimales en la ecuación 14.13, y haciendo T = 298, 15 ...

Daniel C. Harris, 2007

Fundamentos de métodos matemáticos para física e ingeniería

La ecuación (1.34) escrita en diferenciales es (yP — Q)dx + dy — 0. Luego, M (x, y) = yP (x) - Q (x) y N (x, y) = 1 resultando en que MV~NN* — P (x) es sólo función de x. Por lo tanto, según la Proposición 18, un factor integrante de la ecuación ...

Evguenii Kurmyshev, 2003

Ondas: Berkeley physics course. volumen 3

(128)] satisfacen la misma ecuación diferencial, a saber, dt2 = v2 dmz,t) dz2 (134 ) donde se supone que ip{z,t) representa cualquiera de las ondas armónicas de propagación en la superposición. Pero como cada término satisface la ecuación  ...

‎1974

Control de la calidad del agua: procesos fisicoquímicos

Sin embargo, Q° tiene el mismo significado que en la ecuación de Langmuir y nos da una capacidad límite que puede utilizarse para calcular las áreas superficiales activas específicas. Se encuentra corrientemente que el valor de Q°  ...

Walter J. Weber, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECUACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecuación est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Una ecuación matemática estima si hay vida en otros planetas

Investigadores del Centro de Astrobiología de Columbia y la Universidad de Glasgow han formulado una ecuación matemática para estimar con qué frecuencia ... «La Vanguardia, juil 16»

Acertijo: ¿Cuál es la respuesta de esta ecuación que alborota las ...

Recuerda que en la tercera ecuación son dos y en la última, solo uno. Otro detalle a considerar aunque es un poco más complicado es la cantidad de pétalos ... «Diario Ojo, juin 16»

La ecuación fiscal que hay que resolver

... que está obligada a resolver una difícil ecuación: consolidar la recuperación y corregir el incumplimiento de los objetivos de déficit marcados por Bruselas. «Cinco Días, juin 16»

La solución a la ecuación matemática de las flores que enloquece a ...

Por lo tanto la última ecuación es 1 + 20 x 4; sin embargo, la cuenta no debe hacerse lineal, sino que primero debe multiplicarse 20 x 4 (80) y luego sumar el 1. «Infobae.com, juin 16»

La ecuación que ni siquiera saben resolver los 'profes' de ...

Si usted no es de ciencias y le hablamos de ecuaciones de segundo grado, probablemente le suene a algo muy lejano y le retrotraiga a la adolescencia. «El Confidencial, juin 16»

La nueva fórmula matemática de la felicidad

«Nuestra ecuación puede predecir con exactitud cómo la felicidad de la gente se basa no sólo en lo que les sucede, sino también en lo que les ocurre a las ... «ABC.es, juin 16»

La ecuación del éxito para aumentar las ventas de tu ecommerce

La ecuación del éxito para un eCommerce es sencilla: número de visitantes x tasa de conversión x cesta media. Hasta ahora los responsables de marketing ... «TICbeat, mai 16»

El vuelo que se retrasó por miedo a la ecuación matemática de un ...

Un economista italiano contó que su vuelo se retrasó después de que una pasajera lo viera trabajando en una ecuación diferencial y alertara a los tripulantes ... «BBC Mundo, mai 16»

FPT y una ecuación con una gran incógnita

FPT y una ecuación con una gran incógnita ... -desde 2009 y hasta ahora el Estado, a corto plazo una gran corporación mediática- debiera alterar la ecuación, ... «LA NACION, avril 16»

La ecuación de las frutas: ¿cuál es el resultado?

“No existe ambigüedad en cuanto a la primera ecuación. Las manzanas valen 10 cada una, pero como los plátanos no son siempre los mismos, podría ... «Analítica.com, févr 16»