Signification de "пристарілий" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ПРИСТАРІЛИЙ EN UKRAINIEN

пристарілий  [prystarilyy̆]

QUE SIGNIFIE ПРИСТАРІЛИЙ EN UKRAINIEN

définition de пристарілий dans le dictionnaire ukrainien

vieux, a, e, salle 1. Diyapr un acte min h pour devenir vieux.2. en attendant acc., por. Quel est vieux (2 chiffres). Pourquoi à Saint-Pétersbourg et Moscou donnent encore dans les théâtres, au moins très vieux "Natalka Poltavka", "Moscal du Magicien", etc.? Parce que le langage vivant, les types vivants sont toujours des gens dans le cœur (Drag., I, 1970, 83) .3. en attendant ohm Été, pas âgé. Gave [Lena] par des personnes âgées excentrique et la santé des enfants était de ce qu'il compte des morceaux de pain, qu'elle prend dans sa bouche (Cob, I, 1956, 370.); * Figurativement. Une plaque de sépultures reposait à l'ombre de deux pins de l'âge avancé (Pouchkine, Ye Onegin, traduit par Rylsky, 1949, 168); // Vlast vieux, vieil homme. Son visage âgé était couvert de peinture (Mirny, IV, 1955, 145).

пристарілий, а, е, розм.

TRADUCTION DE ПРИСТАРІЛИЙ

Découvrez la traduction de пристарілий dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de пристарілий dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пристарілий» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 看护
• Traducteur Français - espagnol: enfermería
• Traducteur Français - anglais: nursing
• Traducteur Français - hindi: नर्सिंग
• Traducteur Français - arabe: تمريض
• Traducteur Français - russe: постаревший
• Traducteur Français - portugais: enfermagem
• Traducteur Français - bengali: বৃদ্ধ
• Traducteur Français - français: allaitement
• Traducteur Français - malaisien: warga tua
• Traducteur Français - allemand: Krankenpflege
• Traducteur Français - japonais: 看護
• Traducteur Français - coréen: 육아
• Traducteur Français - javanais: tuwa
• Traducteur Français - vietnamien: điều dưỡng
• Traducteur Français - tamoul: முதியோர்
• Traducteur Français - marathi: वृद्ध
• Traducteur Français - turc: yaşlı
• Traducteur Français - italien: allattamento
• Traducteur Français - polonais: pielęgniarstwo
• ukrainien: пристарілий
• Traducteur Français - roumain: asistență medicală
• Traducteur Français - grec: νοσηλευτική
• Traducteur Français - afrikaans: verpleging
• Traducteur Français - suédois: omvårdnad
• Traducteur Français - norvégien: sykepleie

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИСТАРІЛИЙ»

Découvrez l'usage de пристарілий dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пристарілий et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ukraïnsʹka kulʹtura: pohli︠a︡d krizʹ viky : ... - Сторінка 97

Петра в Римі, будівництво якого розпочав пристарілий Браманте, а завершував уже також пристарілий Мікеланджело. "Новий стиль" швидко проник в усі мистецтва, й незабаром став панівним. Хоч і не надовго - у порівнянні з ...

Sergeĭ Danilovich Bezklubenko, 2006

Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:

Це означатиме необхідність: а) забезпечення колоній спеціальними співробітниками, щоб справлятися з дуже хворими особами, доглядати за пристарілими і модифікування режиму для таких осіб, або б) забезпечення охорони та ...

Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015

Із медом полин:

Не дочувши одразу, чого саме верещить шолудива Онищучка, односельці спершу подумали, щото воназнову чимсь недогодила пристарілій свекрусі, тож дає відсіч ужe звиклими голосними виправданнями. Та коли розчули в ...

Жанна Куява, 2013

Українська мова. Інтенсивний курс підготовки до ... - Сторінка 104

150. Вставте у словах букви е або и. Згрупуйте спільнокореневі слова, поясніть відмінності в написанні їхніх префіксів. Зразок: престарий, пристаркуватий, пристарілий. Пр..мудрий, пр..тишити, пр..темнений, пр..світлий, пр..красний ...

Ірина Новиченко, ‎Марина Сегень, 2015

Hnat Khotkevych - Сторінка 74

у лікарні в Гріммстаді, перебував у будинку для пристарілих у Ланнвіку і в університетській психіатричній клініці в Осло. Але того, на що сподівався суд, не сталося. Експерти дали висновок, що трохи не дев'яносторічний ...

Anatoliĭ Bolabolʹchenko, 2008

Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 148

Цей общипаний пристарілий когут утокмачив собі в голову, що таки одружиться з нею. Пороги, правда, ще не оббиває, а телефонними дзвінками вже сокорить. З Калістратом Капітоновичем Ніночка бачилася лише двічі. Добре ...

Stepan Hryt͡si͡uk, 1994

Nezaĭmana voda: novely, eti︠u︡dy - Сторінка 162

«ДЕНЬ ПРИСТАРІЛИХ» — Куди ви, бабуню? Баба Явдоха спиняється, розправляє в хустині чималий сніп щириці, достиглої, з малиновими китицями, й тихо, майже впошепки відповідає: — А на день пристарілих. — Куди?!

Mykola Kravchuk, 1982

Художня проза Івана Франка - Сторінка 28

Юнак запально пояснює своєму пристарілому наставникові, що він має на увазі саме те, що говорить зараз о. Мартин. Ті знання з філософії йому потрібні як зброя для активної боротьби з матеріалізмом і соціалізмом. «Бажати ...

І. І Басс, 1965

Історія середніх віків: вступ до історії ... - Сторінка 66

Цей період в історії Франкської держави до її розпаду в середині IX ст. медіевісти назвали Каролінзьким. У монархії Каролінгів не все йшло гладко, особливо на перших порах. Коли в 714 р. помер пристарілий Піпін Герістальський, ...

Оксана Олегівна Крижановська, ‎Олег Прокопович Крижанівський, 2004

Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...

Військовий міністр Юзеф Пілсудський Маршал Польщі — Розповідали, ніби пристарілий маршал справляв враження дитини, розкладаючи пасьянс, часто повторював дитячу пісеньку: Пшибилі улані под окєнко, Пшибилі улані под ...

Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРИСТАРІЛИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пристарілий est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Пристарілий сутенер влаштував бордель повій-пенсіонерок

Як повідомляє NBC News, сутенер похилого віку жив у домі для пристарілих, де й влаштував свій бізнес. Повій у свій бордель він набрав з інших ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mai 13»

Визначні пам'ятки Чернігова — стародавнього міста з нелегкою …

Відомий чернігівський Вал, найдавніша частина міста, досі охороняє місто. Сьогодні він, як пристарілий вартовий, спостерігає за життям сучасного міста ... «Велика Епоха, janv 13»

"Западна" врятувала мою маму від смерті

Те саме робив її вже тоді пристарілий батько. Результат тих походів був жалюгідний - часами мама випрошувала по дві картоплинки, часами нічого за ... «Українська правда, mai 10»