10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИТАМОВУВАТИ»
Découvrez l'usage de
притамовувати dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
притамовувати et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 57
ПРИТАМОВУВАТИ, ую, уеш, недок., ПРИТАМУ- ВАТИ, ую, уеш, док., перех. 1. Послаблювати, стриму- вати що-небудь, не да ючи йому можливост1 виявитися ва повву силу. Командир похитав головою, стиснув губи I нахмурив ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(типовий) typical притаманність inherence притамовувати//притамувати див. гамувати притемнений 1. (тьмяний) dimmed 2. (темний) darkened притемненість dimness притемнити див. притемнювати притемнювання//притемнення ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(Г. Хоткевич). пригальмовувати, пригальмувати див. 1. уповільнювати. 1 — 3. притамовувати, притамувати див. 1. заспокоїти, 2. стримувати, 1. уповільнювати. I. 1 — 4. приганяти див. доставляти, квапити, 2. принести, спонукати.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Sad bez lystopadu: roman - Сторінка 57
В присутності Ірини йому завжди доводилося притамовувати себе й перевіряти кожне відчуття розумом (для неї сидіти коліно в коліно, цілуватись на людях, скоромно жартувати, говорити: «Михасю, народимо дитя» нічого не ...
5
Enihma lidera, abo, Shcho moz︠h︡e obit︠s︡i︠a︡ty politychna ...
Ви вивчите свої мотиви до влади і не треба буде в когось притамовувати чи сором'язливо заглушувати внутрішній голос. Читачі збагнуть, як впевненіше мати справи з іншими політиками, як керувати командою і, не вдаючись до ...
6
Leninizm i rozvytok natsional'nykh literatur - Сторінка 211
Часом же виникали такі обставини, коли їй доводилося наступати собі на горло, притамовувати особисте в ім'я загальної справи, долати з великим зусиллям біль, який проривається з глибин серця й свідомості. Іван Млинський ...
Georgiĭ Iosifovich Lomidze, 1975
7
Divchyna z vedmedykom: roman ; Boloti︠a︡na lukroza : ...
Замість лестити, згоджуватись, підозру Сав- чину притамовувати, він її тепер розбуркав. Зробив зусилля вирватися з цупких обіймів п'яного хмелю. Схопився обома руками за важку дошку стола, щоб втриматися, щоб не хитатись.
8
Ivan Marchuk: alʹbom-cataloh - Сторінка 31
Маки широко використовуе народна мeдицина як заспошливий та зако- лисуючий заа'б, з ними пов'язано багато лeгeнд про силу провщати майбутне й притамовувати бмь тяжких спогад1в минулого. Мов згустки густого диму, ...
Ivan Marchuk, P. L. Turovsʹkyĭ, M. M. Kovtunenko, 2004
9
Маркіян Шашкевич: життя, творчість і громадсько-культурна ...
«Підлисе» Та не завжди вдавалося Шашкевичеві притамовувати сльози. В пекельному огниві панщини вони самі котилися з очей. Стояв тоді поет, заломивши руки над народним безправ'ям, і розкривав покраяне болем серце: Гей, ...
Mykhaĭlo Ĭosypovych Shalata, 1969
10
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-шетю притамбваиий притамовувати, -ую, -уеш притамувйти, -ую, -уеш пританцьбвувати, -ую, -уеш притпекйтп, -аю, -аеш притаскувати, -ую, -уеш притйюванпя, -я прнтйювати, -юю, -юеш притвор, -у прнтектн, -ечё; лик. -т!к, -текла ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
