6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПРИЙМАЧЕНЬКО»
Découvrez l'usage de
приймаченько dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
приймаченько et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ukraïnsʹka narodna tvorchistʹ: vid tradyt͡siĭ do suchasnosti
Як поїхав приймаченько у поле орати, Та й не дала йому теща хліба-солі взяти. Оре, оре приймаченько, на шлях поглядає, Усім жінки несуть їсти, а йому немає. Іде, іде приймаченько, у дудочку свище. Ховай, теща, хліб і сало, іде ...
Okti︠a︡bryna Fedorivna Kovalʹova, 2007
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Приймацьиий, а, е. Принадлегкащій пріемышу. Хліб приймаиький-собацький. Ком. Пр. М 968. Приймачеиьво, на, м. Ум. отъ приймав. 2) Предлог'ь, поводъ. Як би який прикліп, щоб зайти до 21 Призначка-Приймаченько. 417.
3
Formuvanni︠a︡ vyznachnykiv ukraïnsʹkoï kulʹtury: ... - Сторінка 55
«Як наївся приймаченько, той вмивси сльозами» — така доля ще одного самітника, прийнятого до чужої родини з пісні «Та й зацвіла черемшина» [162, 209]. Таке поєднання лірики з протестом дуже влучно окреслюється народним ...
Ihor Mykolaĭovych I͡Udkin, 2008
4
Pisenna kul'tura radi︠a︠ns'koho sela: - Сторінка 94
... 417) герой — «чумаченько», «козаченько», «приймаченько» і навіть «миленький». Подібно ж козак, чумак, солдат е героями таких пісень, як «За нашою слободою» (М- 1234- 12), «Та шумить-гуде дібровонька» (441, 102 — 103), ...
5
Slovotvirna paradyhmatyka imennyka v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 147
гетьманонько, козаченько, бурла- ченько, приймаченько). 1менники з цим суфшсом широко вживаються в усшй народшй поетичшй творчост1, здебшьшого в украшських народних лгричних шснях та думах, напр.: Не журися, яво- ...
Зоя Орестівна Валюх, 2005
6
Pisni z-nad berehiv Tursʹkoho ozera
Примітка. Очевидно, ліричний герой пісні має намір «відбити» уже засватану чи навіть заручену дівчину. — ЛД. 5. Приїхав приймаченько з поля, Прив'язав коня край забора, А сам пушов до синього мора Розважати великого гора.
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, Roman Silet︠s︡ʹkyĭ, Andrĭ Vovchak, 2004
