Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пиляний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПИЛЯНИЙ EN UKRAINIEN

пиляний  [pylyanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПИЛЯНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «пиляний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пиляний dans le dictionnaire ukrainien

vu, a, e1. Diyapr passe min h avant le sciage 1.2. en attendant ohm Fait en sciant; pulvérisé en morceaux. Il a vu la cour de Tkachukov et s'est demandé: ici et la montagne de briques, et le bois du niveau - et de la sciure de bois, et le bois rond (Zban., Peredniv, 1960, 152); Les clôtures en pierre font deux types - de moellons et de scie (Zhilyodnyi kolkhoznik, 1956, 21). пиляний, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до пиля́ти 1.

2. у знач. прикм. Виготовлений за допомогою пиляння; розпиляний на частини. Він спідлоба оглядав Ткачуків двір і дивувався: тут і гора цегли, і лісу яруси — і пиляного, і кругляка (Збан., Переджнив’я, 1960, 152); Кам’яні паркани роблять двох типів — з бутового каменю і з пиляного (Жилий буд. колгоспника, 1956, 21).


Cliquez pour voir la définition originale de «пиляний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC ПИЛЯНИЙ


бджоляний
bdzholyanyy̆
біляний
bilyanyy̆
валяний
valyanyy̆
виваляний
vyvalyanyy̆
вигуляний
vyhulyanyy̆
випиляний
vypylyanyy̆
вугляний
vuhlyanyy̆
горляний
horlyanyy̆
гребляний
hreblyanyy̆
джереляний
dzherelyanyy̆
закаляний
zakalyanyy̆
засохляний
zasokhlyanyy̆
зваляний
zvalyanyy̆
земляний
zemlyanyy̆
кагляний
kahlyanyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME ПИЛЯНИЙ

пильовичок
пильщик
пильщиця
пилюга
пилюжина
пилюжити
пилюжний
пилюк
пилюка
пилюра
пилючка
пиляк
пиляка
пиляльний
пиляння
пиляр
пилястий
пиляти
пилятися
пилячка

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME ПИЛЯНИЙ

кахляний
квасоляний
конопляний
лляний
масляний
меляний
миляний
мозоляний
муляний
нагуляний
намуляний
настреляний
настріляний
необстріляний
обкаляний
обпиляний
обстріляний
обчіпляний
обшмугляний
обілляний

Synonymes et antonymes de пиляний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИЛЯНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пиляний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПИЛЯНИЙ

Découvrez la traduction de пиляний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de пиляний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пиляний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

锯材
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aserrada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sawn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sawn
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منشور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пиленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

serrada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sawn
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

scié
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Habuk papan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gesägt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sawn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sawn
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉ ´चे भू.का.रुप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kesilmiş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

segato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepiłowany
50 millions de locuteurs

ukrainien

пиляний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cherestea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πριονισμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesaagde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sågat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

saget
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пиляний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПИЛЯНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пиляний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пиляний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ПИЛЯНИЙ»

Découvrez l'usage de пиляний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пиляний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ekolohichnyĭ stan Zakarpatti͡a: problemy i perspektyvy - Сторінка 134
... облицювальний, 38 - камшь бущвельний, 3 - камшь пиляний, 4 - шсок буд1вельний, 2 - шщано-гравшна сум1ш, 79 - цегельно-чере- пична сировина. На базі цих родовищ розвинута досить потужна прничодобувна промисл овють .
V. I. Nikolaĭchuk, 2004
2
Ternopilʹsʹkyĭ ent͡syklopedychnyĭ slovnyk: K-O - Сторінка 23
... облицюв. плит, алебастру, худож. виробів тощо. В. Кітура, М ( цмин. КАМІНЬ ПИЛЯНИЙ (ТЕСОВИЙ) НА ТЕРНОПІЛЬЩИНІ - гірські породи на території області, що розпилюють на блоки, обтісують і використовують у будівництві.
Hennadiĭ I͡Avorsʹkyĭ, 2005
3
Korvsni kopalyny Ukrainy - Сторінка 59
Особливо поширені тут черепашникові та оолітові пиляні і тесані вапняки (пиляний камінь), які широко використовуються у виробництві стінових блоків не лише для місцевих потреб, але й на вивіз до інших областей УРСР.
Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎O.O. Khramev, 1962
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... тис. м3 11+1* 6+1* 49154 44062 188 190 Понад 100 Камінь облицювальний, тис. м3 3 - 1639 - - - - Камінь пиляний, тис. м3 1 - 6220 - - - - Пісок будівельний, тис. м3 5 3 32855 4260 13,3 13,3 Понад 100 Сировина керамзитова, тис.
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
5
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
... млн. м3 35+4 14+1 233,99 71,35 0,628 0,634 Понад 100 Камінь облицювальний, тис. м3 23 7 30995 2977 4,27 4,42 Понад 100 Камінь пиляний, тис. м3 3 3 615 615 1 3 Понад 100 Пісок будівельний, млн. м3 3+1 2+1 27,99 9,98 0,077 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
6
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
З Київшини ледве встигали постачати в Братолюбівку кругляк і пиляний ліс. Шапошников одразу відчув: одним складом не зуміє задовольнити попит забудовників-степовиків. Допоміг звести дім для розпорядника та трьох його синів ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2005
7
Ne pole pereĭty--: romany i povistʹ - Сторінка 349
Руїни хутірські заростали терном і дерезою, вивітрювалися й вимокали під дощами, а підземні ходи, колодязі, басини і підвали, викладені пиляним, мовби відполірованим вапняком, залишалися нам для розваг не лише як свідки ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 2004
8
Ucheni vuziv Ukraïnʹskoï RSR - Сторінка 160
У 1966 р. захистив дисертацію на здобуття вченого ступеня доктора технічних наук на тему: «Комплексне використання пиляних вапняків у будівництві». Читає курс «Залізобетонні і кам'яні конструкції». Підготував 15 кандидатів ...
V. M. Popov, ‎V. I. Polurez, 1968
9
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 848
... проясняє (щось). Іummох [' ІAmdks] п амер. розм. 1. вайло; 2. проСT8lК. Іummy [' ІAml] а розм. першокласний, першосортний; чудовий. Іump [ІАmp] п 1. брила, грудка, великий кусок, — sugar пиляний/колотий цукор; цукор-рафінад; ...
Гороть Є. І., 2006
10
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
ШТАХЕТНИК (ШТЕХЕТИ) - огорожа з пиляних дощечок. ШТЕВЮГА - підставка для лампи, прикріплена до сволока (186,36). ШТЕЛЬВАГА (ШТИЛЬВАГА, СТИЛЬВАГА) - 1. Товста жердина від задньої осі до передка воза; 2. Масивний ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пиляний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/pylyanyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur