Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "рекогносцировка" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕКОГНОСЦИРОВКА EN UKRAINIEN

рекогносцировка  [rekohnostsyrovka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕКОГНОСЦИРОВКА EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «рекогносцировка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Reconnaissances

Рекогностування

Reconnaissance est la phase initiale obligatoire du travail pendant le tournage instrumental, conçu pour sélectionner l'emplacement des points du réseau de film directement sur le terrain. Reconnaissance se compose de l'inspection initiale, la conception du réseau, la fixation des points correspondants. ▪ Recocification ▪ Recocification ... Рекогностува́ння — обов'язковий початковий етап робіт при проведенні інструментальних зйомок, призначений для вибору місця розташування точок знімальної мережі безпосередньо на місцевості. Рекогностування складається з початкового огляду, проектування мережі, закріплення відповідних точок. ▪ Рекогностування ▪ Рекогностування ...

définition de рекогносцировка dans le dictionnaire ukrainien

reconnaissance, et, g.1. troupes L'intelligence qui est effectuée avant le début de la bataille afin de clarifier la localisation des forces ennemies, la nature de la zone, etc. Envoyé en reconnaissance coulaient, et se dit avec enthousiasme qu'il était de l'orchestre du régiment dirigé prohartsyuvav escadron de dragons, envoyé pour calmer Starodub (Smolych, II, 1958, 38); Combrig est venu à son siège déjà après la reconnaissance (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 6) .2. geod. Étude et étude de la zone afin de choisir la position des points de référence astronomiques et géophysiques pour les levés topographiques. Le résultat de son expédition fut la reconnaissance générale de toute la mer, l'élucidation des profondeurs et des latitudes (Outstanding Scientists Geographers .., 1954, 80); Premièrement, avant la conclusion immédiate de la route, effectuer une reconnaissance préliminaire de la zone, et en cours de traçage de la reconnaissance (locale) actuelle (Inzh. Geod., 1959, 264). рекогносцировка, и, ж.

1. військ. Розвідка, що провадиться перед початком бою з метою уточнення розташування сил ворога, характеру місцевості і т. ін. Текля, послана на рекогносцировку, повернулася і схвильовано сповістила, що то з полковим оркестром на чолі прогарцював ескадрон драгунів, присланий у Стародуб на втихомирення (Смолич, II, 1958, 38); Комбриг з’явився до себе в штаб уже після проведення рекогносцировки (Ю. Бедзик, Полки.., 1959, 6).

2. геод. Огляд та обслідування місцевості з метою вибору положення астрономічних та геофізичних опорних пунктів для топографічних зйомок. Результатом її [експедиції] була загальна рекогносцировка всього моря, з’ясування глибин і широт (Видатні вітч. географи.., 1954, 80); Спочатку перед безпосереднім укладанням траси провадять попередню рекогносцировку місцевості, а в процесі трасування поточну (місцеву) рекогносцировку (Інж. геод., 1959, 264).

Cliquez pour voir la définition originale de «рекогносцировка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕКОГНОСЦИРОВКА


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕКОГНОСЦИРОВКА

рекогносцирований
рекогносцирувальний
рекогносцирування
рекогносцирувати
рекогносцируватися
рекомбінація
рекомендаційний
рекомендація
рекомендований
рекомендування
рекомендувати
рекомендуватися
рекомендуючий
реконвалесцент
реконвалесцентка
реконвалесценція
реконструйований
реконструктивний
реконструкція
реконструювати

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕКОГНОСЦИРОВКА

байловка
білоголовка
перешнуровка
плакіровка
пласировка
плісировка
покровка
поліровка
пришабровка
півлітровка
пікіровка
пінцировка
розкадровка
розшифровка
рокіровка
сервіровка
утрировка
футеровка
чистокровка
шифровка

Synonymes et antonymes de рекогносцировка dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕКОГНОСЦИРОВКА»

Traducteur en ligne avec la traduction de рекогносцировка à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕКОГНОСЦИРОВКА

Découvrez la traduction de рекогносцировка dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de рекогносцировка dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «рекогносцировка» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

侦察
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reconocer el terreno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reconnoitre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

देख-भाल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استطلع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рекогносцировка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reconhecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাথমিক নিরীক্ষণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

faire une reconnaissance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pengintaian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erkunden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

偵察します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

답사하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reconnoitre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi thăm dò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पाहणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

keşif yapmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perlustrare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zorientować
50 millions de locuteurs

ukrainien

рекогносцировка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spiona
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατοπτεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rekognoscera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rekognosere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de рекогносцировка

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕКОГНОСЦИРОВКА»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «рекогносцировка» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot рекогносцировка en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕКОГНОСЦИРОВКА»

Découvrez l'usage de рекогносцировка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec рекогносцировка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Жесткая рекогносцировка
Лев Пучков. Лев Пучков Жесткая рекогносцировка Некоторые события, описанные в книге, выдуманы. Названия ряда населенных пунктов,
Лев Пучков, 2015
2
Записки военной топографии - Сторінка 182
Троякаго рода боевая дѣятельность войскъ на войнѣ:–бой. походъ и отдыхъ,—а также необходимость охраненія ихъ въ каждомъ изъ этихъ положеній обусловливаютъ цѣли, съ которыми производятся рекогносцировки.
А.А. Зыбин, 2013
3
Бюллетен - Сторінка 38
75 к. Содержание. Исправление карт. Маршруты. Квартирный район. Рекогносцировки маршрутов. Рекогносцировка квартирного района (корпус, дивизия). Рекогносцировка населенного пункта для размещения определен, части.
Государственное издательство (Р.С.Ф.С.Р.), 1928
4
Краткий справочник по военно-инженерному делу - Сторінка 216
Организация и проведение рекогносцировки Задачи рекогносцировки местности при применении заграждений в условиях выхода из боя или подвижной обороны те же, что и в оборонительном 6010. Но организация и ...
Д. Карбышев, 2013
5
Персидские принцы из дома Каджаров в Российской империи:
Бегли-Ахмет; 19 мая - рекогносцировка форта Карадаг и Араб-Табии; 20 мая - рекогносцировка неприятельских укреплений на Шарахских и Чахмахских высотах; 2 1 мая - рекогносцировка левого берега р. Каре-Чай и укрепления ...
Эльдар Эльхан оглы Исмаилов, 2009
6
Доклады Бюджетной комиссіи по разсмотрвнію проекта ...
Я не возражаю противъ общей рекогносцировки, но детальная рекогносцировка можетъ оказаться и ненужной въ такихъ большихъ размѣрахъ послѣ общей рекогносцировки. Что касается общаго ассигнованія, оно связано съ ...
Рoссиа. Государственная Дума. Бюджетная комиссія, 1911
7
Доклады - Том 2 - Сторінка 27
Я не возражаю противъ общей рекогносцировки, но детальная рекогносцировка можетъ оказаться и ненужной въ такихъ большихъ размѣрахъ послѣ общей рекогносцировки. Что касается общаго ассигнованія, оно связано съ ...
Руссиа. Государственная Дума. Бюджетная комиссия, 1911
8
Мото-стрелковый (танковый) батальон в бою - Сторінка 29
особенности, расположение противника и при необходимости уточнить свое решение непосредственно на местности, то есть провести рекогносцировку. Ее организация и порядок проведения зависят от задач, которые ...
Давид Абрамович Драгунский, 1986
9
Умножающий печаль
КОТ. БОЙКО: РЕКОГНОСЦИРОВКА. Ржавый вездеходный танк Карабаса притормозил 3 слабо освещенной аллее около стадиона «Ширяево поле» в Сокольниках. Я мазу держу: если Карабас, напившись, оставит его здесь, ...
Георгий Вайнер, 2015
10
Союз одиночек
Глава. 8. Рекогносцировка. Для сегодняшних дел Геральд решил прибегнуть к маскировке: щегольские рыжие усики, шевелюра огненного отлива поверх обычной стрижки, россыпь бледных веснушек на посветлевших скулах.
Сергей Иванов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕКОГНОСЦИРОВКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme рекогносцировка est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Северный флот проведет антитеррористические учения в …
«В ближайшее время в заливе Рогачева будет произведена рекогносцировка и уточнены районы выгрузки техники и личного состава с десантных ... «Lenta.ru, oct 15»
2
Американских морпехов снаряжают карманными беспилотниками
Главное предназначение микро-беспилотников – наблюдение и рекогносцировка. А обнаружение их противником практически невозможно, передает ... «Vlasti.NET, sept 15»
3
Морським піхотинцям США видали мікро-безпілотники (ВІДЕО)
Головне призначення мікро-безпілотників - спостереження і рекогносцировка. А виявлення їх противником практично неможливо. Морським піхотинцям ... «UkrMedia, sept 15»
4
Рекогносцировка: за кулисами столицы ПФО
Провинция провинции рознь. Там, где богаче, – и дороги лучше, и фасады зданий выглядят красивее, а центр города забит новомодными бутиками и ... «Новости Ульяновска, sept 15»
5
Рекогносцировка: под уклон
Практически в центре Ульяновска существует огромное пространство, живущее параллельной жизнью. О существовании города буквально в 100 ... «Новости Ульяновска, août 15»
6
Делегация ВС Беларуси посетит районы проведения учения …
... в завершающую фазу, проходит итоговая рекогносцировка местности, ... рекогносцировка районов проведения совместного оперативного учения ... «Интерфах-Запад, juil 15»
7
Россия и Китай отработают высадку десанта в Приморье
Справка: Рекогносцировка (от лат. recognosco — осматриваю) — в военном деле — осмотр позиций противника в районе предстоящих боевых ... «РИА PrimaMedia, juin 15»
8
Контрабанда нелегалов: план ЕС по Ливии, возможно, будет …
В том числе, возможно: разведка, слежение и рекогносцировка; десантные группы; патрульные подразделения (воздушные и морские); ... «Inopressa, mai 15»
9
Рекогносцировка: земля мотоблоков
1 мая у мотобайкеров традиционно открылся сезон. Трасса на Казань с утра оказалась наполнена колоннами мотоциклистов со всеми их актуальными ... «Новости Ульяновска, mai 15»
10
Армійський спецназ під Дзержинськом затримав ворожого …
... перед імовірним наступом російсько-терористичних військ: "Завданням ворожої вилазки була рекогносцировка. Як з'ясувалося, наступу на Дзержинськ ... «5 канал, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Рекогносцировка [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rekohnostsyrovka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur