Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ремонтування" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РЕМОНТУВАННЯ EN UKRAINIEN

ремонтування  [remontuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РЕМОНТУВАННЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «ремонтування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ремонтування dans le dictionnaire ukrainien

réparer, moi, avec. Action pour le sens réparer A la même minute, Kostya Movchan apparut derrière le klaxon, et derrière lui se trouvait un sergent avec un tas de bottes d'étudiants à réparer (Bagmut, Schasl. Day ..., 1951, 34); La meilleure méthode [pour lutter contre l'intercession non systémique] consiste à réparer le cheptel reproducteur (Sots Tavar, 1, 1956, 38). ремонтування, я, с. Дія за знач. ремонтува́ти. Тієї ж хвилини з-за рогу показався Кость Мовчан, а за ним сержант з клунком учнівських чобіт для ремонтування (Багмут, Щасл. день.., 1951, 34); Кращим методом [боротьби з безсистемним схрещуванням] є ремонтування маточного поголів’я (Соц. твар., 1, 1956, 38).


Cliquez pour voir la définition originale de «ремонтування» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РЕМОНТУВАННЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РЕМОНТУВАННЯ

ремнець
ремно
ремонт
ремонтантність
ремонтантний
ремонтер
ремонтик
ремонтний
ремонтник
ремонтно
ремонтований
ремонтувати
ремонтуватися
ремсати
ремст
ремство
ремствування
ремствувати
ремстити
ремсть

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РЕМОНТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonymes et antonymes de ремонтування dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕМОНТУВАННЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de ремонтування à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РЕМОНТУВАННЯ

Découvrez la traduction de ремонтування dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de ремонтування dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ремонтування» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

修复
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

reparación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

repairing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मरम्मत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إصلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремонте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reparação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মেরামত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réparation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membaiki
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reparatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

修理
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

수리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ndandani
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sửa chữa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரிசெய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दुरुस्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tamir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riparazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

naprawy
50 millions de locuteurs

ukrainien

ремонтування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reparatii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιδιόρθωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

herstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reparera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reparasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ремонтування

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РЕМОНТУВАННЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ремонтування» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ремонтування en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕМОНТУВАННЯ»

Découvrez l'usage de ремонтування dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ремонтування et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 237
х. ремонтувати. ремонтироваться 1. несов. и сов. ремон- □туватися, -туюся, -туешся, сов. В1Д- ремонтуватися; 2. страд, (несов.) ремонтуватися; ремонтуватися; ср. ремонтировать 1—2. ремонтировка разг. ремонтування.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 192
х. ремонтувати. ремонтироваться 1. несов. и сов. ремонтува- тися, -туюся, -туешся, сов. в)'дремонтува- тися; 2. страд, (несов.) ремонтуватися; ремонтуватися; ср. ремонтировать 1 — 2. ремонтировка разг. ремонтування.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 504
Тоео ж хвилины з-за рогу показався Кость Мовчан, а за ным сержант з клунком учновських чоб1т для ремонту- вання (Багмут, Щасл. день.., 1951, 34); Кращим методом [боротьби з безсистемним схрещуванням] с ремонту- вання ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
4
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
3) Зобов'язати Трактороцентр, райвиконкоми та міські Ради максимально форсувати ремонтування тракторів, с.-г. машин та знаряддя, закінчивши його у визначений строк. Для цього точно виявити всі трактори та реманент, що ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 792
~а бригада breakdown gang; ~а майстерня repair(ing) shop; ~і роботи repair(ing) work. ремонтник repairman, mender; зал. platelayer. ремонтування див. ремонт. ремонтувати to repair; to mend, to refit, to overhaul, to recondition; ...
Гороть Є. І., 2009
6
Ukripleni poselenni︠a︡ Brat︠s︡lavsʹkoho, Kyïvsʹkoho i ...
Отже, логіка місцевого населення щодо відмови від ремонтування замкових фортифікацій досить прозора: міщани не бачили сенсу у витрачанні свого часу, сил і коштів на укріплення замку, у якому не знайдеться місця для ...
Oleg Mal'čenko, ‎Oleh Malʹchenko, 2001
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Магазин зачинено на ремонт. repair, [rґреa(r)] у ремонтувати to — a watch (a road, shoes, houses) ремонтувати годинник (дорогу, черевики, будинки), to have smth —ed віддати щось відремонтувати. repeat Iri'рі:t] у повторювати {ще ...
Перебийніс В. І., 2007
8
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 7
(Наприклад: догляд за пацієнтами, спрямовування політики наймання, контролювання службовців з виконання замовлень, ремонтування автомобілів, врегулювання фінансових звітів) \ |) Чи була ця особа — Відмітьте ® ОДНУ ...
United States. Bureau of the Census, 1999
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
В. ПОЯСНЮВАЛЬНАЗАПИСКА 10.09.2013No2 Про запізнення на роботу Я спізнився на роботу 10.09.2013 р. на одну годину через несправність і подальше ремонтування власногоавтомобіля наСТО. Менеджер зпродажу ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Амаркорд
Якщо не ремонтувати кран, який тече, у власній кухні, а замість цього ремонтувати крани знайомій, яка про це попросила, то рано чи пізно можна затопити сусідів і спричинити проблеми і собі, і сусідам, значно суттєвіші за той ...
Наталка Сняданко, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ремонтування [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/remontuvannya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur