Signification de "реєстр" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE РЕЄСТР EN UKRAINIEN

реєстр  [reyestr]

QUE SIGNIFIE РЕЄСТР EN UKRAINIEN

Registre

Реєстр

Reyestr- commandé système d'information ou d'une base de données ▪ spécialisée ▪ Registre des Cosaques enregistrés - commandé système d'information de situation juridique, naturelle, économique, économique et spatiale des objets à enregistrer dans le système, le niveau de gestion approprié. ▪ Registre de Windows - une base de données qui stocke les paramètres et les options pour les systèmes d'exploitation Microsoft Windows ▪ Registre des actionnaires - la liste des actionnaires ▪ animaux de registre - Système automatisé des données, qui collecte des informations sur les animaux identifiés, leur mouvement, les propriétaires, les fermes et leur vétérinaire conditions sanitaires et ainsi de suite.

Реєстр— упорядкована інформаційна система або спеціалізована база даних ▪ Реєстрові козаки ▪ Реєстр — упорядкована інформаційна система про правове, природне, господарське, економічне і просторове положення об'єктів, що підлягають обліку в системі відповідного рівня управління. ▪ Реєстр Windows — база даних, що зберігає параметри і налаштування для операційних систем Microsoft Windows ▪ Реєстр акціонерів — список власників акцій компанії ▪ Реєстр тварин — автоматизована система даних, де накопичується інформація про ідентифікованих тварин, їх переміщення, власників, господарства та їх ветеринарно-санітарний стан тощо.

définition de реєстр dans le dictionnaire ukrainien

enregistrer, dans, partie 1. Liste, une liste écrite de quelqu'un, quelqu'un. Pour calculer ce qui n'était pas là [à Drohobych] il y aurait un registre très long (Fri, IV, 1950, 240); bâtard Sneaky nous a rapporté à propos de la condition morale et politique du village et remis à nos mains militants communistes, registre complet et d'autres personnes soviétiques (A. Janov et 1954, 64.); Pour la première fois, le service d'état [polonais] a été commandé par l'ordre du roi Sigismund-août en 1572 300 Cosaques. Ils ont été inclus dans le registre de la liste, d'où ils ont obtenu le nom de registre des cosaques (RSS d'Ukraine orientale, I, 1953, 163); // lingv Une liste dans le dictionnaire des mots qui sont interprétés ou traduits dans une autre langue. Ce dictionnaire [dialectes ukrainien Transcarpathie] type commun, son registre est non seulement pur dialecte, mais tout le peuple et toute langue, qui est utilisé dans la zone étudiée movlyanamy (b. Tv. Et ETH. 6, 1966, 54) .Δ recensement les registres voient

реєстр, у, ч.

TRADUCTION DE РЕЄСТР

Découvrez la traduction de реєстр dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de реєстр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «реєстр» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 登记
• Traducteur Français - espagnol: inscribirse
• Traducteur Français - anglais: register
• Traducteur Français - hindi: रजिस्टर
• Traducteur Français - arabe: تسجيل
• Traducteur Français - russe: реестр
• Traducteur Français - portugais: registrar
• Traducteur Français - bengali: রেজিস্টার
• Traducteur Français - français: enregistrer
• Traducteur Français - malaisien: mendaftar
• Traducteur Français - allemand: registrieren
• Traducteur Français - japonais: 登録
• Traducteur Français - coréen: 레지스터
• Traducteur Français - javanais: ndhaftar
• Traducteur Français - vietnamien: đăng ký
• Traducteur Français - tamoul: பதிவு
• Traducteur Français - marathi: नोंदणी
• Traducteur Français - turc: kayıt
• Traducteur Français - italien: registro
• Traducteur Français - polonais: zarejestrować
• ukrainien: реєстр
• Traducteur Français - roumain: înregistra
• Traducteur Français - grec: μητρώο
• Traducteur Français - afrikaans: registreer
• Traducteur Français - suédois: registrera
• Traducteur Français - norvégien: registrer

6 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РЕЄСТР»

Découvrez l'usage de реєстр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec реєстр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Реестр Windows 7

Книга посвящена реестру операционной системы Windows 7, настройка и функционирование которой существенно зависит от него. Основное ...

Кокорева Ольга Игоревна, 2010

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

Інвентаризація державних послуг та інші ініціативи влади у цій сфері У 2009 році Головдержслужбою почав створюватися Реєстр державних та адміністративних послуг (саме така термінологія вжита в акті Уряду). Кабінет ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...

Реєстр козаків Батуринського куреня. Док. No 34 185 Реєстр козаків Брюховецького куреня. Док. No 22 123 Реєстр козаків Васюринського куреня. Док. No 36, 63 194, 280 Реєстр козаків Ведмед1вського куреня. Док. No 23 127 Реєстр ...

Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998

Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 463

Можливість ефективного виконання контролюючих функцій як державними органами, так і громадськістю, має бути забезпечена створенням і веденням відповідного державного реєстру контрактів та державного реєстру ...

Кіндзерський Ю.В., 2013

Історія України. Тематичні тестові завдання - Сторінка 144

Виберіть з наведених положень ті, які були записані у Зборівському трактаті: а) козацька територія обіймала Київщину, Чернігівщину і Брацлавщину; б) козацька територія обіймала Київщину; в) козацький реєстр становив 20 тис.; ...

Олена Комова, 2015

Rei︠e︡str Viĭsʹka Zaporozʹkoho 1649 roku: ... - Сторінка 575

514 — 515) вміщено також дві цікаві для дослідників Реєстру карти: «Українські землі в першій половині XVII ст.» і «Українські землі під час Хмельниччини половини XVII ст.». Праця В. В. Панашенко присвячена палеографії ...

Olʹga Veniaminovna Todiĭchuk, ‎Ф. П. Шевченко, 1995

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РЕЄСТР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme реєстр est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Україні створять реєстр компаній, які порушують правила …

Коментуючи результати засідання Національної ради реформ, Шимків зазначив: "Було прийнято рішення створення реєстру компаній, які порушили ... «Українська правда, sept 15»

Муженко пообіцяв електронний реєстр ЗСУ в листопаді

Електронний реєстр Збройних сил України з'явиться в листопаді. Про це в інтерв'ю DT.UA сказав начальний Генерального штабу ЗСУ Віктор Муженко. «Дзеркало Тижня, août 15»

Реєстр військовозобов'язаних буде готовий до кінця 2015 року

Реєстр дозволить запобігати ухилянню від служби. Для створення бази використовуватимуть інформацію фіскальної, прикордонної та міграційної служб ... «espreso.tv, août 15»

У Мін'юсті оновили реєстр корупціонерів

"Цей реєстр працює з початку 2014 року, а на сьогоднішній день реєстр містить інформацію щодо 9500 осіб і постійно оновлюється", — сказала вона на ... «espreso.tv, juil 15»

Мін'юст запускає реєстр корупціонерів

За словами міністра, інформація з реєстру буде доступна на підставі запиту прізвища, виду покарання або посади корупціонера. Інші персональні дані в ... «Дзеркало Тижня, juil 15»

На сайті ГПУ запрацював реєстр кримінальних проваджень про …

Генеральна прокуратура створила реєстр кримінальних проваджень про злочини під час Євромайдану. Про це на брифінгу повідомив генеральний ... «ZAXID.net, avril 15»

Створено онлайн-реєстр чиновників, які підлягають люстрації

Реєстр знаходиться за адресою http://lku.org.ua/registry. Станом на 28 квітня у ньому знаходяться 755 осіб, нові прізвища будуть додаватись по мірі ... «Українська правда, avril 15»

В Україні створять єдиний реєстр бійців, які загинули в АТО

Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк доручив створити єдиний реєстр сімей військовослужбовців, загиблих в ході АТО, які не забезпечені житлом. «Українська правда, févr 15»

В Україні створять міжвідомчий реєстр всіх поранених в зоні АТО

В Україні створять міжвідомчий реєстр всіх поранених в зоні АТО. П'ятниця, 26 вересня 2014, 15:04. Версія для друку Коментарі0. Міністерство охорони ... «Українська правда, sept 14»