Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "різнокаліберний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ EN UKRAINIEN

різнокаліберний  [riznokalibernyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «різнокаліберний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de різнокаліберний dans le dictionnaire ukrainien

panaché, a, e.1. Ce qui est différent l'un de l'autre avec un calibre. Des mines, des obus divers ont roulé le sol (Trip., Road .., 1945, 40) .2. transféré, taille Inégal, varié en taille, forme, son, etc. Tosea a déjà transporté tout un tas de livres de différents calibres sur la terrasse (Smolich, I, 1947, 139); Les jeunes se sont rassemblés pour une fête .. Vorkoche sur la table samovar. Diverses tasses calibrées, verres (Yu Yanov., I, 1954, 176); Diverses voix calibrées de nombreuses batteries s'unirent bientôt en un grondement continu de fer (Gonchar, III, 1959, 415); // Ce qui distingue les uns des autres des qualités internes, des propriétés (des personnes). Diverses personnes Société multi-calibre. різнокаліберний, а, е.

1. Який відрізняється один від одного калібром. Міни, різнокаліберні снаряди довбали землю (Трип., Дорога.., 1945, 40).

2. перен., розм. Неоднаковий, різноманітний за розміром, формою, звучанням і т. ін. Тося вже винесла на терасу цілу купу різнокаліберних книжок (Смолич, І, 1947, 139); Зібралася молодь на вечірку.. Воркоче на столі самовар. Різнокаліберні чашки, склянки (Ю. Янов., І, 1954, 176); Різнокаліберні численні голоси батарей незабаром з’єдналися в суцільний залізний гул (Гончар, III, 1959, 415); // Який відрізняється один від одного внутрішніми якостями, властивостями (про людей). Різнокаліберні люди; Різнокаліберне товариство.


Cliquez pour voir la définition originale de «різнокаліберний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ


адюльтерний
adyulʹternyy̆
бойлерний
boy̆lernyy̆
бройлерний
broy̆lernyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ

різноголосиця
різноголосність
різноголосо
різноголосся
різножанровість
різножанровий
різнозначний
різнойменний
різнойменно
різнокаліберність
різноквіття
різноколірність
різноколірний
різнокольоровість
різнокольоровий
різноликий
різнолистий
різноманітити
різноманітитися
різноманітність

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ

граверний
грейдерний
грейферний
гримерний
дверний
двозерний
двокамерний
диспансерний
дрібнокаліберний
ефемерний
заатмосферний
зажерний
заозерний
калориферний
камерний
карабінерний
картерний
ізомерний
інженерний
іоносферний

Synonymes et antonymes de різнокаліберний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de різнокаліберний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ

Découvrez la traduction de різнокаліберний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de різнокаліберний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різнокаліберний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

斑驳陆离
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

abigarrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

variegated
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разнокалиберно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

variegado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নানাবর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panaché
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berlainan warna
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mannigfaltig
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

多彩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잡색의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beda-kaliber
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khác nhau về màu sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பல வண்ண வேறுபாடுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हेरिगेटेड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rengârenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

variegato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

barwny
50 millions de locuteurs

ukrainien

різнокаліберний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pestriț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ποικιλόχρωμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bont
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brokiga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spraglete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de різнокаліберний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «різнокаліберний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot різнокаліберний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОКАЛІБЕРНИЙ»

Découvrez l'usage de різнокаліберний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різнокаліберний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Увесь цей різнокаліберний, різнобарвний і різний за походженням, поводженням, планами і здібностями натовп посувався рівною, пологою поки що дорогою угору рівно і різно, одні обережно обминали інших, отримавши поштовх ...
Леся Романчук, 2004
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 800
... discordance, disharmony. різнозначний of different meanings. різнойменний having different names. різнокаліберний of different calibers/sizes. різноколірний parti-coloured, many-coloured, variegated, motley. різноманітити to diversify ...
Гороть Є. І., 2009
3
твори - Сторінка 252
А ще курсистка... — А ви не курсистка? — Цього ще б бракувало! Не цікаво! Я вийду заміж і буду господарювати тут, у маєтку. Нехай вже Тоська побавиться. Тим часом Тося вже винесла на терасу цілу купу різнокаліберних ,"-.2.
І︠У︡ріі̆ Смолич, 1971
4
Step: roman - Сторінка 252
... свого місця - всім Андрієва команда нагадала армійські ази, й за хвилину-дві строкатий і незібраний натовп перетворився на військовий стрій, ЩЧправда, трохи різнокаліберний і ністрявий, та Андрій той непорядок передбачив.
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
5
Tvory: Svitanok nad morem - Сторінка 242
Офіцери добрармії, гетьманські сердюки, дами із зруйнованих петербурзьких великопанських салонів і купчихи з розорених на Замоскворіччі купецьких гнізд, одеські «тузи» і «шишки», а за ними і різнокаліберний обиватель ...
I͡Uriĭ Smolych, 1959
6
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Прямо перед нею стояла густа юрба, доситьтаки різномаста і різнокаліберна. Були тут і малюсінькі тролі, карлики такі малі, ледве від землі відросли, і ве​летні, здоровані вище від усякого людського зросту. Ось тільки різноликим ...
Льюїс К.С., 2014
7
Сутінки
Потім я сиділа за старим квадратним дубовим столом на одномуз трьох різнокаліберних стільціві здійснювала огляд маленької кухні зі старими панельними стінами,вкритоюбілим лінолеумом підлогою та яскраво-жовтими ...
Стефені Маєр, 2015
8
Пригоди Гекльберрі Фінна
Паркани, збиті з різнокаліберних дошок, які наповзали одна на одну, покривилися на всі боки, а хвіртки в них трималися лишенаодній петлі, тайта була зішкіри. Подекуди ці паркани були навіть побілені, певно, в давні часи, може, ...
Марк Твен, 2015
9
Сад Гетсиманський
Попереду наглядач з ключами, потім Краснояружський, а за ним вся решта — черідка голих, кривоногих, худоребрих, зарослих волоссям або, навпаки, ніжношкірих, як немовлята, різнокаліберних людей, озброєних мисками й ...
Іван Багряний, 2011
10
Мир хатам, війна палацам
... крисами, з плечей в нього спадала звоями безрукавка, наче кирея, а з-під неї визирала іка, вишита хрестиком на всю широчінь грушаровари і жовті чоботи на підківках. В руЙ сніпок різнокаліберних пензлів та щіточок ських робіт ...
Юрій Смолич, 2008

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Різнокаліберний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/riznokalibernyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur