Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "різноплемінний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РІЗНОПЛЕМІННИЙ EN UKRAINIEN

різноплемінний  [riznopleminnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РІЗНОПЛЕМІННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «різноплемінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de різноплемінний dans le dictionnaire ukrainien

tribal, et, ce qui n'appartient pas à une tribu, au peuple. Non loin décharge des terres commence là où vivent leur vie mystérieuses sont des garçons d'origines ethniques diverses soldats avec lesquels vert Mamaychuk trouve parfois dans les fermes d'état stade (Gonchar Tronka, 1963, 121); // Qui consiste en différentes tribus, peuples ou leurs représentants. Riznoyazychna différentes races et une grande armée [Napoléon] dès les premiers jours de la campagne ont perdu la discipline et ont menacé de se transformer en un grand groupe (Kochur, Zol Diplôme, 1960, 89.); Animé les relations commerciales avec les pays occidentaux et ont contribué à la croissance des villes Dniepr avec des gens de commerce et d'artisanat d'origines ethniques diverses (Hist. De l'URSS, et en 1956, 58). різноплемінний, а, е. Який належить не до одного племені, народу. Недалеко звідси починаються землі полігона, де живуть своїм таємничим життям ті різноплемінні хлопці-солдати, з якими Гриня Мамайчук час від часу зустрічається на полі радгоспного стадіону (Гончар, Тронка, 1963, 121); // Який складається з різних племен, народів або їхніх представників. Різноплемінна і різноязична велика армія [Наполеона] з перших же днів кампанії втрачала дисципліну і загрожувала обернутися на велику банду (Кочура, Зол. грамота, 1960, 89); Жваві торгові стосунки як з західноєвропейськими країнами, так і з Придніпров’ям сприяли зростанню міст з різноплемінним торговим і ремісничим населенням (Іст. СРСР, І, 1956, 58).


Cliquez pour voir la définition originale de «різноплемінний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РІЗНОПЛЕМІННИЙ


безгомінний
bez·hominnyy̆
безцінний
beztsinnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РІЗНОПЛЕМІННИЙ

різноманіття
різномастість
різномастий
різномасткий
різномовність
різномовний
різноокий
різноперий
різноплановий
різноплемінність
різнорідність
різнорідний
різнорідно
різнороб
різноробоча
різноробочий
різноскладовий
різностатевий
різностильність
різностильний

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РІЗНОПЛЕМІННИЙ

видозмінний
водогінний
відгінний
відмінний
вітамінний
глистогінний
голінний
гребінний
гінний
двозмінний
двокінний
дзвінний
докорінний
дорогоцінний
дрібнонасінний
загінний
задньопіднебінний
замінний
змінний
єдиноплемінний

Synonymes et antonymes de різноплемінний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОПЛЕМІННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de різноплемінний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РІЗНОПЛЕМІННИЙ

Découvrez la traduction de різноплемінний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de різноплемінний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «різноплемінний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

不同的种族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diferentes razas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

different races
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अलग दौड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعراق مختلفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разноплеменный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diferentes raças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিভিন্ন ঘোড়দৌড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

différentes races
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kaum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verschiedene Rassen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異なる人種
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

다른 인종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Multi-agama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chủng tộc khác nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெவ்வேறு இனங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विविध धावा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

farklı ırklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

razze diverse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

różnych ras
50 millions de locuteurs

ukrainien

різноплемінний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rase diferite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαφορετικών φυλών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verskillende rasse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olika raser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forskjellige raser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de різноплемінний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РІЗНОПЛЕМІННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «різноплемінний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot різноплемінний en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РІЗНОПЛЕМІННИЙ»

Découvrez l'usage de різноплемінний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec різноплемінний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
CHerníàkhivs'ka kul'tura: vytoky i dolíà - Сторінка 154
Рис. 79. Кістяні вироби з черняхівських поселень Східної Волині 1 — Меленці; 2 — Слободище матина увазі і різноплемінний складнаселення всієїПівденно-Східної Європи. Але у складній різноплемінній структурі епохи “великого ...
Ion S. Vynokur, 2000
2
Davni︠a︡ istorii︠a︡ Ukraïny: v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 272
Різноплемінна територія, що тяжіла до цих центрів, » колись племінних, здебільшого розширювалась поволі, віками, заповнюючи простори, на котрі раніше фактично влада не поширювалась. Міста, що перебували під владою ...
Petro Petrovych Tolochko, ‎Instytut arkheolohiï (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1997
3
Huny--nashchadky Izraïli︠a︡ - Сторінка 14
Однак, це аж ніяк не вичерпне пояснення формування велетенської різноплемінної воєнізо — ваної орди, чия військова верхівка змагала до «світової влади», розширення своїх володінь за рахунок підкорених народів, отже, мала ...
Iryna Kalynet︠s︡ʹ, 1997
4
Ukraïna: khronolohii︠a︡ rozvytku : z davnikh chasiv do ...
Різноплемінна. "держава. Германаріха". Місцева людність, споживачі предметів імпорту, мали довготривалі традиції співжиття з населенням римських провінцій — це пізньоскіфські, сарматські та фракійські племена, які входили до ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2007
5
Ukraïna--etnos: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ z etnolohichnykh ...
... де вивчались етнокультурні процеси у Східній Європі VIII-X ст., зроблені спроби зіставити літописні племена з певними археологічними культурами. Для племен північно-східної групи, що осіла на чужий різноплемінний субстрат, ...
I︠U︡riĭ Fihurnyĭ, 2006
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 800
... 2. перен. scratch, mixed, scratchy; patchy. різномовний of different languages. різноплемінний of different races/tribes. різноплемінність diversity of race/tribe. різнорідний heterogeneous, mixed. різнорідність heterogeneity; difference in ...
Гороть Є. І., 2009
7
Problemy ukraïnsʹkoï relihiĭnoï svidomosti - Сторінка 298
... що вони "говоритимуть мовами".670 Як пояснює М.Кобрин, Бог "не дав різноплемінним прочанам єрусалимським дару розуміти жидівську мову як обов'язкову мову богослужіння в єрусалимському храмі, а навпаки - дав апостолам ...
Arsen Richynskyĭ, ‎Anatoliĭ Mykolaĭovych Kolodnyĭ, ‎O. N. Sahan, 2000
8
Історія України: від найдавніших часів до сьогодення : ...
Ми можемо твердити, що суцільність і сила тієї одностайності, що під впливом усвідомленої небезпеки тісно з'єднала всю різноплемінну людність Росії, всі класи і групи суспільства, одностайності, якої давно не бувало і яка так ...
Анатолій Петрович Коцур, ‎Н. В Терес, 2008
9
Україна: Відродження української державності - Сторінка 178
Ми можемо твердити, що суцільність і сила тіеї однодушности, що під впливом усвідомленої небезпеки тісно з'еднала всю різноплемінну людність Росії, всі кляси і групи суспільства, од- нодушности, якої давно не бувало і яка так ...
Іван Дзюба, 2008
10
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Ми можемо твердити, що суцільність і сила тієї однодушности, що під впливом усвідомленої небезпеки тісно з'єднала всю різноплемінну людність Росії, всі кляси і групи суспільства, однодушности, якої давно не бувало і яка так ...
Taras Hunczak, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Різноплемінний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/riznopleminnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur