Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "роговик" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОГОВИК EN UKRAINIEN

роговик  [rohovyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОГОВИК EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «роговик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coin

Роговик

▪ Bleuet ▪ Bleuet ▪ Роговик ▪ Роговик ...

définition de роговик dans le dictionnaire ukrainien

cornée, a, partie 1. Rocher de montagne dense et granuleux de couleur brune ou grise, formé à la suite de l'action du magma sur la roche. Le coin est un quartz, semblable à une corne. Mince ou dense. Parfois, il est gris, jaune, brun, rougeâtre ou complètement noir (Cours de géologie générale, 1947, 55); Dans les échantillons de cornées magnétisées, la présence d'un régénérateur naturel a été établie (Geol., XIII, 1, 1953, 10) .2. (Cerastium L.). Plante ornementale herbacée pérenne de la famille des oeillets aux feuilles étroites et aux fleurs blanches. Dans les endroits mizhdernynnyh [steppe fétuque-herbe] printemps de plus en plus épaisse Ephemera: printemps Veronica .. hornfels ukrainiens (plantes Basse Prydnipr, 1956, 11...); Ici [dans les Stone Graves] il y a un certain nombre de plantes de la nature de la montagne, telles que ... la corne bulgare (Ukr. Bot., XIII, 2, 1956, 33). роговик, а́, ч.

1. Щільна, зерниста гірська порода бурого або сірого кольору, що утворюється внаслідок діяння магми на породи. Роговиккварц, схожий на ріг. Тонкозернистий або цілком щільний. Буває сірий, жовтий, бурий, червонуватий або зовсім чорний (Курс заг. геол., 1947, 55); В пробах магнетизованих роговиків установлена наявність природного відновлювача (Геол. ж., XIII, 1, 1953, 10).

2. (Cerastium L.). Багаторічна трав’яниста декоративна рослина родини гвоздикових з вузькими листочками та білими квітками. На міждернинних плямах [типчаково-ковилових степів] весною густо ростуть ефемери: вероніка весняна.., роговик український (Рослин. Нижн. Придніпр., 1956, 11); Тут [в Кам’яних Могилах] трапляється ряд рослин гірського характеру, як.. роговик болгарський (Укр. бот. ж., XIII, 2, 1956, 33).

Cliquez pour voir la définition originale de «роговик» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОГОВИК


шестишаговик
array(shestyshahovyk)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОГОВИК

роговіти
рогове
роговий
роговина
роговка
роговня
рогожа
рогожаний
рогожевий
рогожина
рогожка
рогожний
рогожовий
рогоза
рогозина
рогозовий
рогозуб
рогозяний
роголист
рогоносець

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОГОВИК

гнойовик
годовик
горловик
городовик
готовик
гробовик
громовик
грузовик
домовик
дощовик
дробовик
дубовик
духовик
жировик
звуковик
зерновик
зимовик
змійовик
зубовик
зімовик

Synonymes et antonymes de роговик dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОГОВИК»

Traducteur en ligne avec la traduction de роговик à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОГОВИК

Découvrez la traduction de роговик dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de роговик dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роговик» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

hornfelses
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hornfelses
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hornfelses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hornfelses
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hornfelses
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ясколка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hornfelses
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hornfels
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cornéennes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hornfels
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hornfelses
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hornfelses
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hornfelses
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hornfels
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hornfelses
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hornfels
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hornfels
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hornfels
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hornfelses
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hornfelsy
50 millions de locuteurs

ukrainien

роговик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hornfelses
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hornfelses
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hornfelses
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hornfelses
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hornfelses
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роговик

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОГОВИК»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «роговик» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot роговик en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОГОВИК»

Découvrez l'usage de роговик dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роговик et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Успехи петрографии в России - Сторінка 300
Плагиоклазе-гиоерстеновый роговик. 6 кл. Плагноклазо-диопсадо-гиперстеяовый роговик. 7 кл. Плагиоклазо-диопсидовый роговик, 8 кл. Гроссуляро-плагиоклаао-днопсидовый роговик. 9 кл. Гроссуляро-диопсадовый роговик. 10 кл.
Левинсон-Лессинг Ф. Ю., 2013
2
Метаморфизм подвижных зон - Сторінка 99
пельнастовский участок, УССР (табл. 102, ан. 3); No 84 — амфиболо- магнетито-кварцевый роговик, Желтянский участок, УССР (табл. 111, ан. 12); No 85 — авгито-куммингтонито-магнетитовый кварцит, Зеленов- ский участок, ...
Н. П. Семененко, 1966
3
Trudy: Serii͡a petrografii, mineralogii i geokhimii - Том 18 - Сторінка 71
... nauk Ukraïnsʹkoï RSR). ан. 83); No 87 — роговообманково-магнетито-кварцевый роговик, Конкский район, УССР (табл. 177, ан. 86); No 88 — актинолито-магнетито-кварцевый роговик, Верховцевский район, УССР (табл. 267, ан.
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
4
Trudy: Transactions of the United Geological and ...
5) За ним выходит железистый роговик, перемещающийся с охристым сланцем. Дальше разрез идет по разведочной линии буровых скважин Островецкого рудника. От той же улицы до кургана 1.280 м., от кургана до восточной ...
Всесоюзное геолого-разведочное объединение (Совиет Унион), 1932
5
Минералогия контрактовых образований Хибинского массива
Основность пород останков, вскрытых скважинами внутри массива, в района озер Малый Вудьявр— Большой Вудьявр Порода д*: 600К а г 1200 К Роговик кордиерит-андалузитовый полосчатый Роговик кордиерит-андалузитовый ...
Зоя Васильевна Шлюкова, 1986
6
Парагенетические типы гранатов - Сторінка 191
Роговик (корд, турм). Монте Солюбио, Трентино, Италия [158, с. 447]. 347. Роговик (корд, турм). Валь Регана, Италия [158, с. 447]. 348. Роговик полиметаморфизованный (би, силл, корд, кв, муск). Шотландское на горье [191, с. 327].
Николай Владимирович Соболев, 1964
7
Теоретико-множественные модели гранитоидов: Восточное ...
Порфирит, роговик, калишпат | | Диорит, биотит, (продукты перекристаллизации), кварц) | Роговая обманка, биотит — продукты перекристаллизации | | Плагиоклаз, калишпат - кварц, биотит | | Роговик, калишпат, биотит) | Роговик, ...
Юрий Петрович Миронов, 1975
8
Свиазь оруденения с магматизмом: (романицед титле) : Тырныауз
Во всяком случае привнос этих элементов со стороны последнего во вмещающие роговики фиксируется далеко не ... Место взятия Порода ТУ Мо 8п 2п РЬ Скв. 613 Роговик вдали от контакта 3,0 110,0 14,0 60.0 55.0 Роговик в ...
Валерий Владимирович Ляхович, 1976
9
Мир самоцветов и драгоценных камней
Название кварцит говорит о том, что эта порода образована почти исключительно зернами кварца. Особенности строения горных пород и их внешние признаки прослеживаются в названиях гнейс, роговик, адинол и других.
Александр Ханников, 2013
10
Экономическая оценка систем разработки железорудных ...
висячий бок Вмещающие породы лежачий бок породы крепость породы крепость Роговик красковый, джеспилиты 5-6, 7-9 4—5, 7—9 Роговик красковый мартит. 7—10, 12—14 4-5, 11—12 Мартитовые и красковые роговики ...
Юрий Иванович Чирков, ‎Георгий Семенович Зымалев, ‎Николай Петрович Зинчевский, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОГОВИК»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роговик est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
За 24 часа в полицию поступило 1365 обращений
В Красноярский районный суд направлены материалы по делу Владислава Роговика. Напомню, он является основным подозреваемым в убийстве ... «ГТРК Самара, oct 15»
2
Влад Роговик, обвиняемый в убийстве Анны Бондаревой …
Самара, 2 октября — АиФ-Самара. Влад Роговик, обвиняемый в убийстве своей с 19-летней девушки Анны Бондаревой, предстанет перед судом, ... «Mail.Ru, oct 15»
3
Медэкспертиза о причине смерти Анны Бондаревой будет …
По версии следствия, Анну убил ее парень — двадцатилетний Владислав Роговик. Об этом информирует krasnews.com. Она ушла с территории ... «Красноярские новости - krasnews.com, sept 15»
4
Владиславу Роговику, обвиняемому в убийстве дочери …
По версии следствия, убийцей стал ее парень - 20-летний Владислав Роговик. Он признал вину, суд назначил меру пресечения в виде ареста. В начале ... «РИА ФедералПресс, sept 15»
5
Роговику, подозреваемому в убийстве студентки Анны …
Красноярский районный суд удовлетворил ходатайство следствия о продлении временного заключения Владислава Роговика до конца октября, ... «Комсомольская правда, sept 15»
6
В Адыгее отметят День семейного очага
"Особые слова поздравления будут звучать в адрес Федора и Тамары Роговик, которые в этом году отмечают бриллиантовую свадьбу – 60-летие ... «ЮГА.ру, sept 15»
7
По факту смерти Анны Бондаревой назначена дополнительная …
По версии следствия, Анну убил ее парень - 20-летний Владислав Роговик (20 лет ему исполнилось 28 июня). Предположительно, они вместе ушли в ... «Волга Ньюс. Самара, sept 15»
8
Семья погибшей Анны Бондаревой ищет всех волонтеров …
Им оказался молодой человек, Владислав Роговик, который находился 22 июля 2015 года в одной компании с потерпевшей. По предварительным ... «Комсомольская правда, août 15»
9
«Бедовый» Роговик погряз в долгах и мечтал стать моделью
Найти друзей Роговика оказалось труднее, чем мы думали. Странно, ведь парень молодой, общительный. Окончил 36-ю школу, поступил в СамГу на ... «Комсомольская правда, août 15»
10
Анна Бондарева, Самара: последние новости об убитой девушке
Хозяин дачи, Влад Роговик – тоже студент. Именно он был парнем Ани, поэтому она всячески доверяла Владиславу. Алкогольная вечеринка затянулась ... «Последние новости - Главлист, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роговик [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rohovyk>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur