Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розчинний" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗЧИННИЙ EN UKRAINIEN

розчинний  [rozchynnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗЧИННИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розчинний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розчинний dans le dictionnaire ukrainien

soluble, a, e, chem.1. Capable de se dissoudre (voir dissolve2 1). Il y a aussi de telles grottes, dont l'origine n'est pas liée à l'activité soluble et mécanique de l'eau (Science .., 4, 1968, 17) .2. Il peut se dissoudre (voir dissolve2 1) .Verre soluble - un alliage transparent vitreux, légèrement coloré en vert ou jaune, ou incolore. Le verre soluble sous la forme de solutions aqueuses, appelé verre liquide, est utilisé pour la fabrication de ciment et de béton résistant aux acides (U.Kh., 1955, 446). розчинний, а, е, хім.

1. Здатний розчиняти (див. розчиня́ти2 1). Є й такі печери, походження яких не пов’язане з розчинною і механічною діяльністю води (Наука.., 4, 1968, 17).

2. Який може розчинятися (див. розчиня́тися2 1).

∆ Розчи́нне скло — прозорий склоподібний сплав, злегка забарвлений у зелений чи жовтий колір або безбарвний. Розчинне скло у вигляді водних розчинів, що називаються рідким склом, застосовується для виготовлення кислототривкого цементу і бетону (Заг. хімія, 1955, 446).


Cliquez pour voir la définition originale de «розчинний» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗЧИННИЙ


аршинний
arshynnyy̆
безчинний
bezchynnyy̆
вакцинний
vaktsynnyy̆
вершинний
vershynnyy̆
винний
vynnyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗЧИННИЙ

розчин
розчина
розчинати
розчинатися
розчинений
розчинення
розчинити
розчинитися
розчинка
розчинність
розчинник
розчиномішалка
розчинювальний
розчиняльник
розчиняльниця
розчиняння
розчиняти
розчинятися
розчислити
розчисляти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗЧИННИЙ

воринний
восьмигодинний
вотчинний
вощинний
вторинний
гардинний
глибинний
годинний
горобинний
гостинний
гостроспинний
гільйотинний
далекоструминний
двогодинний
деревинний
десятинний
диковинний
динний
дитинний
доброчинний

Synonymes et antonymes de розчинний dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЧИННИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розчинний à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗЧИННИЙ

Découvrez la traduction de розчинний dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розчинний dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розчинний» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

可溶性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

soluble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soluble
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घुलनशील
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قابل للذوبان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растворимый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solúvel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্রবণীয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soluble
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

larut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

löslich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水溶性の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

telat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hòa tan được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கரையக்கூடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्रव्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çözünür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solubile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozpuszczalny
50 millions de locuteurs

ukrainien

розчинний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solubil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαλυτός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oplosbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

löslig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løselig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розчинний

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗЧИННИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розчинний» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розчинний en ukrainien

EXEMPLES

4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЧИННИЙ»

Découvrez l'usage de розчинний dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розчинний et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
розв'язний Гspljobll'sa:ljobl] completely - цілком розчинний freely - легкорозчинний mutually - взаємно розчинні partially - частково розчинний partly — частково розчинний solution readily - легкорозчинний slightly - слабкорозчинний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 18
Є коен- зимом метіонін-син- тази. Розчинний у воді, дуже чутливий до окислення і нагрівання, нестійкий. При зберіганні рослин майже повністю руйнується. Розчинний у жирах, термостійкий. Сприяє відкладанню кальцію в кістках.
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 104
Внаслідок малої розчинності гідроксиду заліза розчин збагачується фосфатмою кислотою, в результаті чого концентрація іонів заліза (III) у розчині зовсім не еквівалентна кількості фосфатної кислоти. А тому розрахувати добуток ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
4
Nauchnye trudy - Том 18 - Сторінка 178
цьому, як і в листях, на всіх фазах розвитку зернівки, білкова форма азоту в лусках значно перевищує розчинну його форму. Це свідчить про те, що колоскові луски відіграють дуже важливу роль в процесі білкового обміну при ...
Ukrainskiĭ nauchno-issledovatel'skiĭ institut fiziologii rasteniĭ, 1959

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗЧИННИЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розчинний est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Якими корисними властивостями володіє какао?
розведений у воді або молоці розчинний какао-порошок. При приготуванні какао слід використовувати тільки свіже молоко. В іншому випадку молоко ... «UkrMedia, mai 15»
2
На аукціон виставили 33 арештовані тролейбуси ЛАЗу
... сантехнічний, ремонтно-механічний, металообробний, деревообробний цехи, заготівельну дільницю, компресорну та бетонно-розчинний вузол. «ZAXID.net, avril 15»
3
Львівський автобусний завод остаточно знищено. Фото
На продаж виставлені споруду ливарного цеху, бетонно-розчинний вузол, сантехнічний цех, ремонтно-механічний цех, компресорну, заготівельну ... «Гал-Info, avril 15»
4
Напівзруйновані цехи і вибиті шибки, все що залишилося від …
Нинішній аукціон з розпродажу об'єктів нерухомості, серед яких ливарний цех, бетонно-розчинний вузол, ремонтно-механічний цех, компресорна і ... «UkrMedia, avril 15»
5
У Львові виставили на аукціон будівлі ЛАЗу площею майже 20 …
... сантехнічний, ремонтно-механічний, металообробний, деревообробний цехи, заготівельну дільницю, компресорну та бетонно-розчинний вузол. «РБК-Україна, mars 15»
6
На аукціон виставили будівлі Львівського автобусного заводу
... сантехнічний, ремонтно-механічний, металообробний, деревообробний цехи, заготівельну дільницю, компресорну та бетонно-розчинний вузол. «ZAXID.net, mars 15»
7
Будівлі Львівського автобусного заводу виставили на аукціон
На продаж виставлені споруду ливарного цеху, бетонно-розчинний вузол, сантехнічний цех, ремонтно-механічний цех, компресорну, заготівельну ... «Гал-Info, mars 15»
8
В США продаватимуть порошковий алкоголь
Компанія Lipsmark LLC, що базується в Арізоні, виробляє порошковий алкоголь, який необхідно змішувати з водою, як розчинний чай або лимонад. «Економічна правда, mars 15»
9
Користь і шкода цикорію
Розчинний концентрат отримують за допомогою екстракції – спочатку з обсмаженого сухого кореня варять міцний "настій", а потім висушують його в ... «Останні події України - UkrMedia, déc 14»
10
Що кладуть у сухпайок для волинян на Сході. ФОТО
Томатна паста в одноразовій упаковці 70 г (для приготування томатного соку) - Напій розчинний сухий вітамінізований - 1 упаковка або 1 таблетка ... «ВолиньPost, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розчинний [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozchynnyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur