Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розганятися" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗГАНЯТИСЯ EN UKRAINIEN

розганятися  [roz·hanyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗГАНЯТИСЯ


MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗГАНЯТИСЯ

розгальмовування
розгальмовувати
розгальмовуватися
розгальмовуючий
розгальмування
розгальмувати
розгальмуватися
розгамуза
розганяння
розганяти
розгардія
розгардіяш
розгардіяшити
розгари
розгарикатися
розгарний
розгарцюватися
розгарчатися
розгарюкатися
розгарячілий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗГАНЯТИСЯ

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

Synonymes et antonymes de розганятися dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗГАНЯТИСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розганятися à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗГАНЯТИСЯ

Découvrez la traduction de розганятися dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розганятися dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розганятися» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

加快
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

acelerar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

accelerate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में तेजी लाने के
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسريع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

разгоняться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acelerar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ত্বরান্বিত করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accélérer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempercepatkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beschleunigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

加速します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

akselerasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đẩy nhanh tiến độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hızlandırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

accelerare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyśpieszyć
50 millions de locuteurs

ukrainien

розганятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

accelera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιταχύνουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versnel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

accelerera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

akselerere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розганятися

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗГАНЯТИСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розганятися» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розганятися en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗГАНЯТИСЯ»

Découvrez l'usage de розганятися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розганятися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kazky Boĭkivshchyny - Частина 2 - Сторінка 211
:E :E :E в :E ® Mзxu воокпвцйоно ® '"~"'"' в' in I' ‚д Вовк сйв на берйжок, а заець пйшов розганятися. Розйгнався, як втйпенйть вовка —— вовк й покотився аж у потйк. — Скйльки в тебе, зайчику, хитростй! Ти мене збив. А тепер сйдай ...
Mykola Zinchuk, 2006
2
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... clue розгадувати,розгадати (відгадати) to solve, to guess розгалужуватисяto branch;todivide into branches;(про дорогу) tofork розганяти, розігнати todrive away;(натовп) to disperse; to break up розганятися to speed up,togatherspeed ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
3
Таємниця:
Таким чином вони стримували радянську військову загрозу.Льоня полюбляв сам сідати за кермо, переважно вночі, і розганятися намосковській Окружній до верхньої швидкісної межі. Уявляєш — вражений склерозомівнутрішнім ...
Юрій Андрухович, 2013
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про реактор) розганятися//розігнатися, виходити//вийти з-під контролю; to - out вибігати//вибігти 5. проміжок часу, період D in the long — зрештою, кінець кінцем 6. (про механізм) діяти, функціювати п on the — під час роботи, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Твори: Розгін - Сторінка 215
Ти хотів, щоб ми й у цій галузі знов тисячу років розганялися до світових стандартів? Коли розганятися, то тільки на випередження! Хіба не про це завжди казав Карналь? Як же можна сьогодні най передовішу техніку, власне, ...
Павло Архипович Загребельний, 1984
6
Tvory: Rozhin - Сторінка 231
Ти хотів, щоб ми й у цій галузі знов тисячу років розганялися до світових стандартів? Коли розганятися, то тільки на випередження! Хіба не про 23!
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1979
7
Rozhin: roman - Сторінка 263
Ти хотів, щоб ми й у цій галузі знов тисячу років розганялися до світових стандартів? Коли розганятися, то тільки на випередження! Хіба не про це завжди казав Карналь? Як же можиа сьогодні найпередовігау техніку, власне, ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1976
8
Сад Гетсиманський: роман
... там «ЦЕРАБКООПГвсько!» машини. Напевно, вони там не розумТють, чому саме !х так шалено розганяють мглщюнери, якт, розганяючи, теж не розумгли, що це таке за машина. Наказано розганяти, значить, треба розганяти.
Багряний I., 2013
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 446
(пгиЛ ргзіа) розхристувати -ую -ус, оголювати -юю -ює гогпайаі -а -щй педок 1. розганяти -йю -іє, розгбнити -ю -ить; -- газшр розганяти натовп; - - 2пгота2<1епіе розганяти мітинг 2. ііт, ггіед іо (гикаті) розмахувати -ую -ус, вимахувати ...
Peter Bunganič, 1985
10
Na perelomi - Сторінка 72
... прокльони і крики: "Ганьба! Собаки!" Нарешті, чорноберетники відступили, але попередили, щоб біля пам'ятника Франкові не робити мітингу, бо будуть розганяти. Студенти стояли нерішуче біля будинку управління залізниці.
Kostʹ Panas, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗГАНЯТИСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme розганятися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tesla засвітила "крилатий" джип (ВІДЕО)
При цьому від 0 до 96 км/год автомобіль буде розганятися всього за 3,8 с. Максимальна швидкість – 248 км/ч. Ціна базової версії стартує від 100 тис. «ICTV, sept 15»
2
У Росії створили "прусака-розвідника"
Прототипом для незвичного робота став вид тарганів Blaberus giganteus з Південної Америки. Робот-тарган може розганятися до 30 см/сек. і нести ... «Корреспондент.net, sept 15»
3
Компанія, яка раніше займалася виробництвом будівельних …
Топова версія зможе розганятися до 100 км/год менш ніж за п'ять секунд, а максимальна швидкість буде обмежена 250 км/год, Запас ходу – 650 км на ... «Finance.ua, sept 15»
4
Азійські гепарди: найпрудкіша тварина на Землі — на межі …
Гепард здатний розвивати швидкість до 110 км/г й розганятися до 75 км/год усього за 2 секунди. Гепард – єдиний кіт, що не втягує кігтів. У його скелеті ... «euronews, sept 15»
5
У Франкфурті показали конкурента електромобілів Tesla
Найбільш просунута версія електрокара зможе розганятися до 100 км / год менш ніж за 5 секунд. Керівником проекту став колишній співробітник ... «Корреспондент.net, sept 15»
6
Audi показала у Франкфурті нове покоління A4
Нова Audi S4 здатна розганятися з нуля до 100 км/год за 4,7 сек. за максимально можливої швидкості в 250 км/год. Автомобіль має модернізований ... «Корреспондент.net, sept 15»
7
Porsche презентував прототип електричного суперкара
Спорткар оснастили двома електромоторами сумарною потужністю понад 600 к.с., які дозволяють йому розганятися до 100 км/год за 12 сек. Крім того ... «Корреспондент.net, sept 15»
8
Audi продемонструвала електрокроссовер e-tron quattro …
З нуля до «сотні» Audi e-tron quattro може розганятися за 4,6 секунди. Максимальна швидкість обмежена електронікою на 210 кілометрах на годину. «Finance.ua, sept 15»
9
Fiat Chrysler обіцяє представити 30 нових моделей
За даними виробника позашляховик здатний розганятися до "сотні" за 3,5 секунди. Крім того, дилерам показали перший кросовер компанії Alfa Romeo, ... «Економічна правда, août 15»
10
Компанія Tesla продемонструвала прототип зарядки-робота для …
Крім того, таке прискорення дозволяє йому розганятися до вказаної швидкості швидше, ніж Bugatti Veyron або Porsche 918. За матеріалами: Hi-news.ru. «Дзеркало Тижня, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розганятися [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozhanyatysya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur