Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "розіпнений" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РОЗІПНЕНИЙ EN UKRAINIEN

розіпнений  [rozipnenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РОЗІПНЕНИЙ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «розіпнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de розіпнений dans le dictionnaire ukrainien

voir crucifié розіпнений див.

Cliquez pour voir la définition originale de «розіпнений» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗІПНЕНИЙ


ввічнений
vvichnenyy̆
вдягнений
vdyahnenyy̆

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗІПНЕНИЙ

розімлілість
розімлілий
розімліти
розімняти
розімчати
розімчатися
розімяти
розіп’ясти
розіп’ястися
розіп’ятий
розіпнути
розіпнутий
розіпнутися
розіпрівати
розіпрілість
розіпріти
розіпсіти
розіпхати
розіпхнути
розіпясти

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗІПНЕНИЙ

витягнений
вичинений
вияснений
відвернений
відгорнений
відкинений
відмінений
відрізнений
відслонений
відсторонений
відсунений
відтиснений
відторгнений
відтінений
відтіснений
відчинений
відштовхнений
відщепнений
відімкнений
відіпхнений

Synonymes et antonymes de розіпнений dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІПНЕНИЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de розіпнений à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РОЗІПНЕНИЙ

Découvrez la traduction de розіпнений dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de розіпнений dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «розіпнений» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

rozipnenyy
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rozipnenyy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rozipnenyy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

rozipnenyy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozipnenyy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

розипнений
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rozipnenyy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

rozipnenyy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rozipnenyy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rozipnenyy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

rozipnenyy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

rozipnenyy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

rozipnenyy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rozipnenyy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozipnenyy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rozipnenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rozipnenyy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

rozipnenyy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rozipnenyy
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozipnenyy
50 millions de locuteurs

ukrainien

розіпнений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rozipnenyy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozipnenyy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozipnenyy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozipnenyy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozipnenyy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de розіпнений

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗІПНЕНИЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «розіпнений» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot розіпнений en ukrainien

EXEMPLES

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗІПНЕНИЙ»

Découvrez l'usage de розіпнений dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec розіпнений et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Narodni baĭky - Сторінка 260
По трьох днях уже дві гілки були засновані павутиною і то так зручно, що на перший погляд не можна було пізнати, що поміж гілками розіпнені тенети. Летїла туди як раз тодї муха і бренїла безтурботно свою пісеньку. Ледви стала ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1918
2
Ekshumat︠s︡ii︠a︡ Mista: novely - Сторінка 50
Бурштинова кішка зіщулилася у кам 'яних долонях прадавніх будинків — дивиться відчужено і пристрасно. Ковтає слину. <-п Потвори причаїлися по кутках — сховалися від зливи. Розіпнені чорні легені чорної пастки вікна плюються ...
Світлана Поваляєва, 2007
3
Robinzon Kruzo - Сторінка 208
Часть лоди над припасами захистив я від дощів широко розіпненим полотном. Наконець дня 14. cїчня 1664. р. виплив я сильно зворушений на море. Перед від'їздом помолив ся ще горячо перед хрестом, бо міг і не вернути тут ...
Daniel Defoe, 1903
4
Оріґамі блюз: - Сторінка 164
Ковтає слину. Потвори причаїлися по кутках — сховалися від зливи. Розіпнені чорні легені чорної пастки вікна плюються блідими фіранками патологічної музики. Нарциси, біліші за морську піну, перлистий ясмин — набули кольору ...
Світлана Поваляєва, 2005
5
Doby novoï znak: ateïstychni motyvy v ukraïnsʹkiï ... - Сторінка 133
Неначе дивний сон в півтемному забої, що бачив я колись під кайла спів дзвінкий. Рядами струнко йдуть баби, жінки, дівчата, і дітвора біжить з захопленням в очах... І скиглить, скиглить ніч, промерзла й кострубата, розіпнена давно ...
Mykola Rodʹko, 1987
6
I͡Ak upav holovnyĭ komandyr UPA heneral-khorunz͡hyĭ Roman ...
Сорочка розіпнена. На грудях спутався ланцюжок медальйону Богоматері. Ліва рука витягнена поздовж тіла. Правалежить на грудях. На сорочці під грудьми вище пояса видніють закривавлені сліди від куль. На правій скроні ...
I͡Uriĭ Mykolʹsʹkyĭ, 2007
7
Поетичне слово народу і літературний процес: проблема ...
Хоч і тут ще є ніч, «розіпнена давно на сонячних мечах...», та переважають реалістично змальовані події і люди. Якщо говорити про зв'язки вірша не лише з революційною піснею, а й з традиціями народної поетичної творчості в ...
Volodymyr Hryhoriĭovych Boĭko, 1965
8
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka poezii︠a︡: khrestomatiĭnyĭ zbirnyk
Неначе дивний сон в півтемному забої, що бачив я колись під кайла спів дзвінкий... Рядами струнко йдуть баби, жінки, дівчата, і дітвора біжить з захопленням в очах... і скиглить, скиглить ніч, промерзла й кострубата, розіпнена ...
Mykola Ivanovych Dubyna, 1978
9
Lastivki na sont͡si - Сторінка 6
Рядами струнко йдуть баби, жінки, дівчата, і дітвора біжить з захопленням в очах... І скиглить, скиглить ніч, промерзла й кострубата, розіпнена давно на сонячних мечах... О, недаремно, ні, в степах гули гармати, і ллялась наша кров ...
Volodymyr Sosi︠u︡ra, 1960

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Розіпнений [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozipnenyy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur