QUE SIGNIFIE РОЗКАШЛЮВАТИСЯ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «розкашлюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de розкашлюватися dans le dictionnaire ukrainien
gribouiller, yuyusya, yueshsya, nedok., DEVRAIT, yayusya, yayeshsya, doc. Commencez à tousser beaucoup, souvent et pendant longtemps. M. Derijanov, au printemps, était très dispersé et mal utilisé (L. Ukr., V, 1956, 226); - Pourquoi ne dors-tu pas, Danila? Ceci, peut-être, a suscité le Rosurman. Oto - nettoie, razstvencesya, pousse avec sa griffe (Zban., Goéland de mer, 1959, 31). розкашлюватися, ююся, юєшся, недок., РОЗКА́ШЛЯТИСЯ, яюся, яєшся, док. Починати сильно, часто і довго кашляти. Пан Дерижанов з весною щось було дуже розкашлявся і змарнів (Л. Укр., V, 1956, 226); — Ти чого ж не спиш, Даниле? Це вже, мабуть, той бусурман збудив. Ото — розкашляється, розшвендяється, накадить своєю люлькою (Збан., Мор. чайка, 1959, 31).
Cliquez pour
voir la définition originale de «розкашлюватися» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
2 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗКАШЛЮВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
розкашлюватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
розкашлюватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 121
Ср. розкачувати1. розкачуватися2, -чуюся, -чуешся, розкача- тися, -чаюся, -чаешся раскачиваться, раскачаться. Ср. розкачувати2. розкашлюватися, -лююся, -люешся, розкаш- лятися, -ляюся, -ляешся раскашливаться, раскашляться ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 691
РОЗКАШЛЮВАТИСЯ, ююся, юєшся, недок., РОЗКАШЛЯТИСЯ, яюся, яєшся, док. Починати сильно, часто і довго кашляти. Пан Дерижанов з весною щось було дуже розкашлявся і змарнів (Л. Укр., V, 1956, 226); — Ти чого ж не спиш, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977