Téléchargez l'application
educalingo
роззути

Signification de "роззути" dans le dictionnaire ukrainien

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОЗЗУТИ EN UKRAINIEN

[rozzuty]


QUE SIGNIFIE РОЗЗУТИ EN UKRAINIEN

définition de роззути dans le dictionnaire ukrainien

aller voir


MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC РОЗЗУТИ

взути · визути · назути · озути · перевзути · перезути · узути

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME РОЗЗУТИ

роззнайомлювати · роззнайомлюватися · роззнак · роззолотити · роззолочений · роззолочувати · роззування · роззувати · роззуватися · роззумбелати · роззутий · роззутися · роззухвалитися · роззухвалюватися · роззява · роззявина · роззявити · роззявитися · роззявкуватий · роззявлений

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME РОЗЗУТИ

агакнути · алеути · ахнути · багнути · бамкнути · бахнути · бацнути · бацьнути · бебевхнути · бебехнути · бевкнути · бекнути · белькнути · бемкнути · беркицнути · беркицьнути · бехнути · бздикнути · блекнути · бігнути

Synonymes et antonymes de роззути dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЗУТИ»

роззути ·

Traducteur en ligne avec la traduction de роззути à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОЗЗУТИ

Découvrez la traduction de роззути dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de роззути dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «роззути» en ukrainien.
zh

Traducteur Français - chinois

rozzuty
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

rozzuty
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rozzuty
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

rozzuty
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

rozzuty
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

разуть
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rozzuty
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

rozzuty
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

rozzuty
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

rozzuty
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

rozzuty
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

rozzuty
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

rozzuty
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rozzuty
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rozzuty
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

rozzuty
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

माध्यमातून जाण्यासाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Geçmek için
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rozzuty
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

rozzuty
50 millions de locuteurs
uk

ukrainien

роззути
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rozzuty
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

rozzuty
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rozzuty
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rozzuty
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rozzuty
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de роззути

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОЗЗУТИ»

Tendances de recherche principales et usages générales de роззути
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire ukrainien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «роззути».

Exemples d'utilisation du mot роззути en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «РОЗЗУТИ»

Découvrez l'usage de роззути dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec роззути et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Володимир. Роман
Вгн щиро здивувався, пригадавши розмову з Рогнеддю в цш же палаи кглька годин тому, суворо сказав: — Ти вгдмовилась мене роззути, коли я того бажав. Ншп BH04i ти нaмipялacь навггь мене вбити, говорила, що ненавидиш.
Скляренко С. Д., 2013
2
Vidoma i chuta u vsikh kint︠s︡i︠a︡kh zemli: druha polovyna ...
Ворожнеча між ним іЯрополком повстала з того приводу, що дочка князя полоцького Рогніда, котрої руки просив Володимир, відказала йому цими словами: "Не хочу роззути (роззути жениха — весільний обряд; роззути — замість ...
V. A. Smoliĭ, ‎Oleksandr Ivanovych Hurz︠h︡iĭ, 1993
3
Тисяча й одна смерть: український рахунок - Сторінка 171
Ворожнеча у нього з Ярополком виникла через те, що дочка полоцького князя Рогволода Рогнеда, руки котрої просив Володимир, відмовила йому такими словами: «Не хочу роззути (роззути жениха — весільний обряд роззути ...
Сергій Іванович Авдєєнко, 2006
4
Istorii︠a︡ Ukrainy v zhizneopisanii︠a︡kh ... - Сторінка 5
руки просив Володимир, відказала єму сими словами: „Не хочу роззути (роззути жениха — весїльний обряд; роззути — замісць: вийти за муж) сина рабинї“, дорікаючи єму низким походженєм по матери, і вибиралась вийти за ...
Mikola Kostomarov, ‎Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1918
5
Kaminni͡a pid kosoi͡u: povistʹ - Сторінка 127
Бабу, може, роззути треба? — Еге ж, і роззути, і роздягнути, й обмити, і в чисте передягнути. Від неї ж, вибачай, тюрмою на всю хату смердить. Щойно тепер Андрій помітив, що хата і справді наповнена важким неприємним духом, ...
Olʹha Mak, 1973
6
Volodymyr - Сторінка 109
Я прийшла сюди, щоб роззути тебе, княже, — закінчила Рогнедь, і густі рум'янці виступили на її щоках. Він щиро здивувався, пригадавши розмову з Рогнеддю в цій же палаті кілька годин тому, суворо сказав: — Ти відмовилась мене ...
Semen Skli͡arenko, 1981
7
Halerei︠a︡ portretiv: biohrafichni narysy : dli︠a︡ ... - Сторінка 12
Ворожнеча в них з Ярополком виникла через те, що дочка Рогволода23, князя полоцького, Рогнедь24, руки котрої просив Володимир, відмовила йому такими словами: «Не хочу роззути (роззути жениха — обряд весільний; роззути ...
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zamlynsʹkyĭ, ‎Ivan Lukych Butych, 1993
8
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 116
(Трубл.)]. роззути см. роззувати. роззутий разутый [Не пам*ятала вона, як опустилась на лаву, — так не роздягпена, не роззута 1 впала (Мирн.)]. роззутися см. роззуватися. роззухвалюватиея, -лююся, -люешея, роз- зухвалитися, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
9
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 680
ЦШш1 будуть (Коп., Подару- нок, 1956, 23). О Роззути 6ч1 — подивившись уважшше, побачлти, пом1тити що-небудь. Роззуй оч1 (Номис, 1864, No 6603). РОЗЗУВАТИСЯ, аюся, аешея, недок., РОЗЗУТИСЯ, уюся, уешея, док.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
10
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка 45
Там Рогнідь зневажливо заявляє, що вона «не хоче роззути Володимира» як «робичича», тобто сина рабині, — натяк на те, що Володимир був нешлюбним сином Святослава від Малуші, улюблениці Ольги. За цю зневагу Добриня, ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОЗЗУТИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme роззути est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Ужгороді показали телефонофотки (ФОТО)
Достатньо лише взяти мобільний телефон і роззути очі» – сказав автор. Розповіли про своє враження від виставки і колеги фотографа. «Всі фото, які ... «Голос Карпат.ІНФО, mars 15»
2
У Гостинному дворі беркутівці "запакували" 5 автозаків активістів …
... перспектив - то лише одна дорога є - на барикади..... невже це не очевидно тупням з кабінету міністрів і президенту? невже немає кому їм очі роззути? «Телевизионная служба новостей 1+1, févr 13»
3
Чопські митники виявили контрабанду в колесах румуна (ФОТО)
Сьогодні (30.03.2012) пізньої ночі працівникам митного поста «Солотвино» довелось «роззути» автомобіль громадянина Румунії, через приховані ... «Мукачево.нет, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Роззути [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/rozzuty>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR