Signification de "самоконтроль" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE САМОКОНТРОЛЬ EN UKRAINIEN

самоконтроль  [samokontrolʹ]

QUE SIGNIFIE САМОКОНТРОЛЬ EN UKRAINIEN

définition de самоконтроль dans le dictionnaire ukrainien

maîtrise de soi, y, h, contrôle sur soi-même, son comportement, son travail, sa condition. Il avait besoin d'un grand effort pour s'auto-contrôler (Perv., Wild Honey, 1963, 191); L'une des méthodes les plus faciles et les plus efficaces de maîtrise de soi en gymnastique athlétique est l'examen systématique du poids (Nauka .., 8, 1969, 61); En possession des fabricants de machines, le numéro 4 du stigmate personnel et le droit à la maîtrise de soi (Evening Kiev, 24.VIII 1971, 1).

самоконтроль, ю, ч. Контроль над самим собою, своєю поведінкою, роботою, своїм станом. Йому коштувало великих зусиль володіти собою, здійснювати самоконтроль (Перв., Дикий мед, 1963, 191); Одним з найпростіших і найдійовіших способів самоконтролю при заняттях атлетичною гімнастикою є систематична перевірка ваги (Наука.., 8, 1969, 61); В розпорядженні верстатників особисте клеймо № 4 і право на самоконтроль (Веч. Київ, 24.VIII 1971, 1).

TRADUCTION DE САМОКОНТРОЛЬ

Découvrez la traduction de самоконтроль dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de самоконтроль dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «самоконтроль» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 自
• Traducteur Français - espagnol: sí mismo
• Traducteur Français - anglais: self
• Traducteur Français - hindi: स्वयं
• Traducteur Français - arabe: النفس
• Traducteur Français - russe: самоконтроль
• Traducteur Français - portugais: ego
• Traducteur Français - bengali: আত্মনিয়ন্ত্রণ
• Traducteur Français - français: soi
• Traducteur Français - malaisien: kawalan diri
• Traducteur Français - allemand: selbst
• Traducteur Français - japonais: 自己
• Traducteur Français - coréen: 자기
• Traducteur Français - javanais: -Poto kontrol
• Traducteur Français - vietnamien: tự
• Traducteur Français - tamoul: சுய கட்டுப்பாடு
• Traducteur Français - marathi: स्वत: ची नियंत्रण
• Traducteur Français - turc: kendini kontrol etme
• Traducteur Français - italien: se stesso
• Traducteur Français - polonais: jaźń
• ukrainien: самоконтроль
• Traducteur Français - roumain: auto
• Traducteur Français - grec: εαυτός
• Traducteur Français - afrikaans: self
• Traducteur Français - suédois: själv
• Traducteur Français - norvégien: selv

9 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «САМОКОНТРОЛЬ»

Découvrez l'usage de самоконтроль dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec самоконтроль et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Правовой самоконтроль оратора - Сторінка 315

Осадчий, Михаил. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. Цена слова: Из практики лингвистических экспертиз текстов СМИ в судебных процессах по искам о защите чести, достоинства и деловой репутации. М., 2001. Цена слова: Из ...

Осадчий, Михаил, 2011

Психология воли - Сторінка 98

Как уже говорилось в главе 2, самоконтроль является одной из форм проявления самоуправления действиями и поведением и саморегуляции состояний. Его необходимость подчеркнута Г. С. Никифоровым, автором двух ...

Ильин Е П, 2013

Самая нужная книга для диабетика

Самоконтроль. и. сахарный. диабет. Впервые обучать больных сахарным диабетом самоконтролю предложил в1922 году доктор Элиот ПрокторДжослин, считавший, что «нехватка обучения также опасна, как нехватка инсулина» ...

Елена Сергеева, 2015

Как заполучить расположение начальства

Поэтому сейчас мы предлагаем подумать над таким грозным оружием против женских хитростей, как самоконтроль. Что такое самоконтроль? Ответ в самом слове — контроль над собой, критичное отношение к своим внешним ...

Виктор Дельцов, 2015

Управление качеством. Шпаргалка

65. САМОКОНТРОЛЬ. КАЧЕСТВА. В. ПРОИЗВОДСТВЕ. Качество необходимо контролировать на всех этапах жизненного цикла продукции в противном случае возможно возникновение негативных последствий в деятельности ...

Мария Клочкова, ‎Сергей Загородников, 2015

Полный справочник для тех, у кого диабет

Раздел. 1. Самоконтроль. –. какой. смысл? Сахарный диабет относится к тем заболеваниями, контроль за которым нужно осуществлять практически непрерывно. Очевидно, что невозможно непрерывное сопровождение вашего ...

Александр Древаль, 2015

Сахарный диабет. Фармакологический справочник. Стандарты ...

КОНТРОЛЬ САХАРОСНИЖАЮЩЕЙ ТЕРАПИИ САМОКОНТРОЛЬ БОЛЬНЫМ УРОВНЯ ГЛЮКОЗЫ КРОВИ На сегодня общепризнано, что эффективная и безопасная сахароснижающая терапия разнообразными современными ...

Александр Древаль, 2014

Талассо и диеты

СУБЪЕКТИВНЫЙ. САМОКОНТРОЛЬ. Показатель «самочувствие» отражает общее состояние организма человека. Он обычно выражает уровень равновесия центральной нервной системы. При хорошем самочувствии человек ...

Ирина Красоткина, 2015

Для тех, кто не хочет быть старым и больным

Самоконтроль. При употреблении любой пищи необходимо осуществлять текущий и долговременный самоконтроль самочувствия, состояния здоровья: вес, давление крови, сахар в крови, частота пульса и другие показатели.

Я. Корень, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «САМОКОНТРОЛЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme самоконтроль est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Шість кроків до міцної сили волі

Звісно, ми не завжди можемо вибирати, коли нам доведеться проявити самоконтроль, але якщо рішення серйозне (купівля автомобілю або, приміром ... «BBC Ukrainian, oct 15»

«Антиблокадная» акция в Симферополе: «Народный …

Член крымско-татарской молодежной организации «Народный самоконтроль» Айваз Умеров считает, что блокада Крыма – это попытка организаторов ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, sept 15»

Самоконтроль усыпляет память — установили ученые

Интересный факт недавно установили ученые. Оказывается, наш самоконтроль способен усыпить память. Головной мозг человека в любой момент ... «ЮГ - новая общественная газета, sept 15»

Самоконтроль усыпляет память

Но за самоконтроль приходится платить – он, как оказалось, подавляет внимание и память. Психологи из Университета Дьюка поставили опыт в двух ... «Наука и Жизнь, sept 15»

Ученые: постоянный самоконтроль подрывает память

Ученые сообщили плохую новость для бюрократов и британских джентльменов - привычка к тотальному самоконтролю при любых обстоятельствах ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»

Ученые: стресс подавляет самоконтроль человека

Новое исследование ученых из Университета Цюриха в Швейцарии показало, как стресс может влиять на области мозга, связанные с самоконтролем. «Medical Insider, août 15»

Сон и самоконтроль: есть ли связь?

Утрата самоконтроля может, среди прочего, привести к перееданию. В результате человек полнеет, что крайне отрицательно отражается не только на ... «9 канал Израиль, juil 15»

Астролог: 30 июня – критический день, когда самоконтроль …

По словам эксперта, начался период полнолуния - время искушений и эмоционального напряжения. «30 июня - критический день, когда активизируется ... «Голос UA, juin 15»

Ось що потрібно для того, щоб ніколи не втрачати самоконтроль

Голодні люди схильні до втрати самоконтролю під час суперечки з чоловіком або дружиною, кажуть вчені. Дослідники відзначають, що коли ми голодні, ... «Еxpres.ua, juin 15»

Самоконтроль нужно дозировать

В одном исследовании самоконтроля добровольцы сначала должны были избежать соблазна съесть шоколад (вместо этого им давали редьку). «E-News: новости Украины и мира, mars 15»