Signification de "сенсаційно" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СЕНСАЦІЙНО EN UKRAINIEN

сенсаційно  [sensatsiy̆no]

QUE SIGNIFIE СЕНСАЦІЙНО EN UKRAINIEN

définition de сенсаційно dans le dictionnaire ukrainien

sensationnellement Pral. à sensationnel; // dans le signe deviné dire Il était tout simplement sensationnel qu'un navire de guerre de cette taille se rende dans les eaux calmes et peu profondes de leur baie et jette l'ancre à la vue de toute la steppe (Gonchar, Tronka, 1963, 36).

сенсаційно. Присл. до сенсаці́йний; // у знач. присудк. сл. Це було просто сенсаційно, щоб військове судно таких розмірів зайшло в тихі, неглибокі води їхньої затоки і кинуло якір на видноті в усього степу (Гончар, Тронка, 1963, 36).

TRADUCTION DE СЕНСАЦІЙНО

Découvrez la traduction de сенсаційно dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сенсаційно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сенсаційно» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 耸人听闻
• Traducteur Français - espagnol: sensacionalmente
• Traducteur Français - anglais: sensationally
• Traducteur Français - hindi: जोश में
• Traducteur Français - arabe: مثير
• Traducteur Français - russe: сенсационно
• Traducteur Français - portugais: sensacionalmente
• Traducteur Français - bengali: চমকপ্রদভাবে
• Traducteur Français - français: sensationnelle
• Traducteur Français - malaisien: sensasi
• Traducteur Français - allemand: sagenhaft
• Traducteur Français - japonais: センセーショナルに
• Traducteur Français - coréen: 선풍적
• Traducteur Français - javanais: sensationally
• Traducteur Français - vietnamien: sensationally
• Traducteur Français - tamoul: sensationally
• Traducteur Français - marathi: Sensationally
• Traducteur Français - turc: sensationally
• Traducteur Français - italien: clamorosamente
• Traducteur Français - polonais: rewelacyjnie
• ukrainien: сенсаційно
• Traducteur Français - roumain: senzațional
• Traducteur Français - grec: εντυπωσιακά
• Traducteur Français - afrikaans: sensasioneel
• Traducteur Français - suédois: sensationellt
• Traducteur Français - norvégien: sensasjonelt

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕНСАЦІЙНО»

Découvrez l'usage de сенсаційно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сенсаційно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Кишеня, повна жита:

Це дуже добрез вашого боку,інспекторе Ніл,— сказала міс Марпл.—Ярада, що ви не вважаєте,нібия ганяюсяза сенсаціями. ІнспекторНіл несподівано широко усміхнувся. Він подумав, що міс Марпл дужене схожа нанародне ...

Кристі А., 2014

Ті, що співають у терні:

Біля атракціонів було повно людей, повсюди сновигали діти, витріщаючись широко розкритими очима на сенсаційно страшнуваті й трохи кривобокі написина пошарпаних тентах: «Найтовстіша жінкау світі»; «ПринцесаГурі ...

Маккалоу К., 2014

Іван і Чорна Пантера:

Це природно, хай і сенсаційно — Таумі Ремпбеллу Києві,чому б і ні,чомуїй і не головувати вжурі, нашіолігархи вміють добре платити всіляким світовим зіркам, якщоїм ті потрібні. Але побачити Таумі Ремпбеллу Кукурічках —цебуло ...

Володимир Лис, 2013

Пешки в чужой игре. Тайная история украинского национализма

Невже ж йдеться про сенсаційну аферу, головною дійовою особою якої був спритний спекулянт-аферист, вірніше – просто злодій? Слово «сенсаційна» для афери, про яку піде мова – дуже делікатне. Зрештою, читач сам зможе ...

Мирослава Бердник, 2015

Амаркорд

Привіт, терміново зайди до нас, маємо для тебе сенсаційні відомості, — сказав мені з трубки Марко. — Добре, — сказала я, поклала трубкуі зітхнула. Сенсацій потроху стає забагато. Сусіди чекали на мене із відкритою пляшкою ...

Наталка Сняданко, 2012

Голова Якова:

Врядигоди вінусеще з'являється наякихось презентаціях або фестивалях,однак ці«виходи напубліку» стають дедалі рідкіснішими — замість нихв інформаційному обігу побутують сенсаційні чутки про письменника на кшталт: ...

Любко Дереш, 2014

Пробач, Марцело...: - Сторінка 343

Поліція проводитиме гуртожитський рейд по відловлюванню нелегалів? – Марцела також перемкнулася на нову тему. – Гадаю, там дещо серйозніше... Так чи інакше, поїдеш ти, невгамовний наш гурмане кримінальних сенсацій.

Вікторія Андрусів, 2014

Притулок

... не трапилось, кивнувши Василеві узнак згоди, розважливо вийшла змайстерні. Та не встигли за мною причинитися двері, якя бігом кинулась до Дмитра Михайловича, аби сповістити йому сенсаційну новину: Василь ЗАГОВОРИВ!

Вікторія Андрусів, 2014

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

книга 6 Леся Романчук. Аршавський випромінював спокій. Вітка ж, навпаки, аж підскакувала з якоїсь незрозумілої нетерплячки, наче стілець мав цвяха чи хотіла щось сенсаційне повідомити, та чекала слушної миті. Від Бориса в усі ...

Леся Романчук, 2003

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

Із погляду сучасних реалій, апокрифи – це щось подібне на нинішню «бульварщину», яка передусім прагне до сенсаційності і мало переймається правдивістю чи просто здоровим глуздом. До частини апокрифів Церква ставилася ...

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕНСАЦІЙНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сенсаційно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

10:05 Відео Український боксер сенсаційно став чемпіоном світу …

Україна отримала третього чемпіона світу у професійному боксі - Віктор Постол нокаутом у десятому раунді переміг аргентинця Лукаса Матіссе і ... «Новини Укрінформ, oct 15»

"Севілья" без Коноплянки сенсаційно обіграла "Барселону"

"Севілья" без Коноплянки сенсаційно обіграла "Барселону". Cевілья, Вчора, 19:39 Друкувати · Нравится. Андалузці вистояли проти каталонського ... «Новини від ТСН, oct 15»

Український шахіст сенсаційно вийшов у півфінал Кубка світу

Вчора, 23 вересня, Ельянов зробив серйозну заявку на вихід у півфінал, обігравши білими четвертого номера рейтингу ФІДЕ Хікару Накамуру. Сьогодні ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

"Барселона" сенсаційно поступилась "Сельті" - 1:4

КИЇВ. 24 вересня. УНН. Футболісти “Барселони” сенсаційно поступились у виїзному матчі п'ятого туру іспанського Ла Ліги “Сельті” з Віго — 1:4, передає ... «УНН, sept 15»

"Зоря" сенсаційно розгромила "Дніпро"

У дебюті зустрічі підопічні Вернидуба блискавичною атакою вдалося в результаті якої Гордієнко вийшов сам на сам з Бойком і переграв кіпера, ... «UkrMedia, sept 15»

Серена Вільямс і Симона Халеп сенсаційно покинули US Open

Серена Вільямс і Симона Халеп сенсаційно покинули US Open. 11 вересня в 23:21. Жіночі півфінали Відкритого чемпіонату США завершилися ... «Дзеркало Тижня, sept 15»

Королева Єлизавета ІІ сенсаційно побила рекорд (ВІДЕО)

Попередній рекорд встановила її пра-пра-бабуся - королева Вікторія, котра правила 63 роки, 7 місяців і 2 дні. Чинна королева досі почувається чудово, ... «ICTV, sept 15»

Рафаель Надаль сенсаційно рано покинув US Open

Іспанський тенісист, 14-разовий переможець турнірів "Великого шолома", Рафаель Надаль не зміг подолати бар'єр третього раунду на US Open. «Корреспондент.net, sept 15»

"Два" Динамо сенсаційно програли Андерлехту

Найтитулованіший клуб у Бельгії забив чемпіону України вже в першій небезпечній атаці біля воріт Шовковського. Імо Езекіль на 6-й хвилині влучно ... «ICTV, août 15»

Кіровоградська "Зірка" сенсаційно перемогла львівські "Карпати …

У матчі 1\16 фіналу Кубка України кіровоградська "Зірка" на домашньому полі сьогодні, 22 серпня, у серії післяматчевих пенальті вирвала перемогу в ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, août 15»