Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сержантів" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СЕРЖАНТІВ EN UKRAINIEN

сержантів  [serzhantiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СЕРЖАНТІВ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «сержантів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сержантів dans le dictionnaire ukrainien

Sergent, Commodity, Tobacco. Prikm au sergent; sergent compétent Zelala [paysan] sur les mains de réservoir .., saisi les grenades du sergent et est parti (Yu Yanov., I, 1954, 87). сержантів, това, тове. Прикм. до сержа́нт; належний сержантові. Звела [селянка] на танк руки.., схопила сержантові гранати й пішла сама (Ю. Янов., І, 1954, 87).


Cliquez pour voir la définition originale de «сержантів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СЕРЖАНТІВ


війтів
viy̆tiv
гайтів
hay̆tiv
мощення мостів
moshchennya mostiv
фабрикантів
array(fabrykantiv)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СЕРЖАНТІВ

середудня
середульший
середущий
сережечка
сережка
сережки
серен
серенада
серенити
сержант
сержантський
сержина
серйоз
серйозність
серйознішати
серйозний
серйозно
серм’яга
серм’яжина
серм’яжник

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СЕРЖАНТІВ

авторів
адамів
архів
багатирів
багачів
барбосів
батеньків
батьків
солдатів
старостів
стрепетів
стів
суботів
татів
теметів
тестів
туркотів
фаворитів
фатів
чортів

Synonymes et antonymes de сержантів dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРЖАНТІВ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сержантів à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СЕРЖАНТІВ

Découvrez la traduction de сержантів dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de сержантів dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сержантів» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

警长
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sargento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sergeant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सारजेंट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сержантов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sargento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্জেন্টরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sergent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sarjan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sergeant
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

軍曹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하사관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sergeants
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trung sỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படைத்தலைவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sergeants
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çavuşlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sergente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sierżant
50 millions de locuteurs

ukrainien

сержантів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sergent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λοχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sersant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sergeant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sergeant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сержантів

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СЕРЖАНТІВ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сержантів» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сержантів en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СЕРЖАНТІВ»

Découvrez l'usage de сержантів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сержантів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Таємниця:
Це була така багатоступенева піраміда. Найближче до нас перебували сержанти. Вони командували. Тодішній міністр оборони певного разусказав, щовйого армії командує він і сержанти. Деякі з них ще півроку тому були такими ж ...
Юрій Андрухович, 2013
2
Сержант Шадрин
Андрей Платонов. подвалах, в подземных галереях, во мраке глубоких казематов и в бункерах. День и ночь работал Шадрин у минометов; душевное удовлетворение успешным боем поглощало без остатка утомление советского ...
Андрей Платонов, 2014
3
Сержант запаса
Татьяна 100 Рожева. 00.14 От кого: Михаил Пименов. Тема: Re [2]: «Без темы» В нашемвеликом имогучем обращение «ты»невсегда означает довериеи близость. Порой –нечто противоположное. Точно также «вы» –невсегда ...
Татьяна 100 Рожева, 2015
4
Сказка за сказкой. Том I. Сержант Иван Иванович, или Все ...
Виссарион Белинский. предначинаниях, которым злая судьба никогда не позволит осуществиться. Вот хоть бы «Сказка за сказкою»: программа извещает публику, что в неопределенные сроки будут выходить оригинальные ...
Виссарион Белинский, 2013
5
Сержанту никто не звонит (Сборник)
Шимун Врочек. — Сиди, — свистящим шепотом приказал Следователь. Он понял, что ещё немного, и сам убьёт придурка. Своими руками... Убьёт, чтобы спасти. Вдох. Выдох. Вдох, выдох... Расслабиться... — Помянем! — они ...
Шимун Врочек, 2015
6
Принцесса для сержанта
Андрей Уланов. Даже не знаю, чего Варгелла больше боялся: шпионских ушей или нашего дружного мнения о его «гениальном» плане? Крепко подозреваю, что второго. Потому и темнил до самой последней секунды. Все-таки ...
Андрей Уланов, 2013
7
МВД России : энциклопедия: - Сторінка 318
Златоуста Челябинской обл.; 1997) Жеребцов А. В., ст. прапорщик милиции (ОМОН ГУВД Свердловской обл.; 1997) Жиганшин Х. М., ст. сержант милиции (4-й отдел милиции УВД по охране метрополитена г. Москвы; 1996) ...
Владимир Филиппович Некрасов, 2002
8
Вирдисская паутина
Сергей Раткевич. Оглянувшись по сторонам, проверив, не задержались ли рядом чьи-то чужие уши, которые срочно требуется озадачить нарядом вне очереди, сержант негромко промолвил: — Приятель твой этой ночью сбежал.
Сергей Раткевич, 2015
9
Медико-психологическое сопровождение специальных операций
отрядный техник (унтер-офицер), - сержант-специалист по оперативным вопросам (мастерсержант), - сержант-помощник по оперативным вопросам и разведке (сержант 1-го класса), с два сержанта-специалиста по оружию ...
Олег Сыропятов, 2014
10
Хочу жить. Книга первая. Восставший из огня
К воротам КПП подошли трое рядовых и сержант с автоматами. — Все,приехали, выходи,– спокойно сказал прапорщик. Сергей послушно открыл дверцу машины и вышел. УАЗ, тут же сделав задний ход,стал разворачиваться.
Марченко, Александр, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СЕРЖАНТІВ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сержантів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Працівника Камянець-Подільського військкомату затримали на …
... факт отримання неправомірної вигоди начальником відділу обліку бронювання солдатів та сержантів Кам'янець-Подільського військового комісаріату. «УНН, juil 15»
2
Президент України нагадав, що Сіверськодонецьк звільняла в …
За словами Петра Порошенка, «звільненням міста Сіверськодонецьк його жителі зобов'язані героїзму і високій підготовці офіцерів, сержантів і солдатів ... «Щоденний Львів, juil 15»
3
На Яворівський полігон їдуть 150 мобілізованих запорожців
Сьогодні, 8 липня, перша команда – 150 мобілізованих солдатів та сержантів запасу – вирушила у навчальний центр Сухопутних військ ЗСУ на ... «ZAXID.net, juil 15»
4
Президент ініціює курси для молодших офіцерів
"У нас є величезна кількість молодшого командного складу – сержантів і старшин, а також прапорщиків, які, не маючи вищої освіти, за рік дуже добре ... «Укрінформ, avril 15»
5
В ході ротації звільнили 400 рівненських бійців ОК "Захід"
Залишилося звільнити 935 військовослужбовців (99 офіцерів, 836 солдат, сержантів). Мобілізованих з Рівненської області звільнено понад 400 чоловік. «Сайт телекомпании "Ривне 1", avril 15»
6
У військовому коледжі львівської Академії Сухопутних військ …
У Львові відбувся черговий випуск слухачів курсів підвищення кваліфікації сержантського складу середнього рівня. Впродовж півроку майже 30 сержантів ... «Щоденний Львів, avril 15»
7
Порошенко пообіцяв не призивати студентів в армію
Закон збільшує строки військової служби для солдатів і матросів, сержантів та старшин - до 18 місяців; для осіб, які під час призову мали ступінь магістра ... «Українська правда, mars 15»
8
Полторак у Львові запевнив, що молоді лейтенанти не поїдуть в …
Понад 200 офіцерів та близько 40 сержантів львівської Академії сухопутних військ імені гетьмана Петра Сагайдачного у суботу достроково отримали ... «Укрінформ, févr 15»
9
Польські військові інструктори їдуть в Україну
Польський уряд прийняв рішення направити в Україну своїх військовослужбовців для навчання українських сержантів, які, в свою чергу, передадуть ... «Останні події України - UkrMedia, févr 15»
10
Стартувала четверта хвиля мобілізації
Перший етап - це загальна військова підготовка офіцерів, сержантів і солдатів. Сюди входять медична, тактична, вогнева та інженерна підготовки. «Дзеркало Тижня, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сержантів [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/serzhantiv>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur