QUE SIGNIFIE ВІЙТІВ EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «війтів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de війтів dans le dictionnaire ukrainien
vitets, marchandises, et ainsi de suite. Prikm se réveiller Volontairement descendu leurs têtes, parce qu'ils ont vu que la vérité est du bon côté (Mars, T., 1954, 173). війтів, това, тове. Прикм. до війт. Радні поспускали голови, бо виділи, що правда по війтовім боці (Март., Тв., 1954, 173).
Cliquez pour
voir la définition originale de «війтів» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІЙТІВ»
Découvrez l'usage de
війтів dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
війтів et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
T͡Sentralʹna i Skhidna I͡Evropa v XV-XVIII stolitti͡akh: ...
Теоретично війт очолював лише лаву і мав займатися судівництвом кримінальних справ, але в практиці життя лава і рада під загальним керівництвом війта творили те, що називалось магістратом міста. Війт мав значний вплив на ...
M. H. Krykun, Leonid Zashkilʹni͡ak, Lʹvivsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Iv. Franka. Kafedra istoriï slov'i͡ansʹkykh kraïn, 1998
2
Історія Львова: у трьох томах. 1772 - жовтень 1918 - Сторінка 115
Але війт свої позиції втрачає не відразу і неоднаковою мірою в різних містах21. Грамотою 1378 р. князь Володислав Ополь- ський надав львівським райцям право вибору війта22. Однак цей привілей так і не був впроваджений у ...
Ярослав Дмитрович Iсаєвич, 2007
3
Творчість Васіля Стефаника: ідейно-творчі шукання ... - Сторінка 101
З приходом війта «бесіда станула», почалася розмова з цим начальником громади. З перших же слів війт виявляє себе людиною, що пнеться у пани й ненавидить бідняків, яких він зневажливо в очі називає «шмаркачами».
4
Pryvileï nacionalʹnych hromad mista Lʹvova - Сторінка 182
ього часу до нашого слуху дійшло, що між нашими вірними милими бурмистром та райцями, з одного боку, та вірменами славетного нашого міста Львова, з іншого боку, почалися нові суперечки, ніби міський війт ...
5
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
трактування права солтиса щодо населення як права сеньйоріального і правового становища селян під владою війта як "підданства". Війтівство у формулюванні 1639 р. йшло у посссію з усіма переліченими земельними угіддями, ...
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004
6
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
дам принаймні від 40-х років XIX ст., окреслювала функції та обов'язки їх, які можна згрупувати так: насамперед обов'язки перед цісарем, монархічною владою, аж потім — перед своєю громадою. Війт зобов'язаний був доносити до ...
H. Ĭ Horynʹ, Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
7
Вода з каменю. Саксаул у пісках
... різнокольоровому вбранні виходить з канцелярії, запрошує до себе сільських війтів, наказує їм прислати до Великої Горожанни фіри з оброком на три дні; війти розходяться, а горожанський — Мартин Кухар — щодуху чимчикує ...
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 111
Часто різке гальмування викликає передчасний вихід автомобіля з ладу (Хлібороб Укр.). виходити і, вийти з літ (з років, з віку). Ставати немолодим; старіти. Чоловік виходив з літ; // безос, кому. заст. Хто-небудь стає старим. Роди ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
Вийти за нього заміж, лікарю, вийти за нього! СЦЕНАУ Марселіна, Бартоло, Сюзанна. С ю з а н н а (жіночий чепець з широкою стрічкою в руці, жіноча сукня на плечі). Вийти за нього? Вийти? За кого Це? За мого Фігаро? М арс елін ...
До чогось іншого б узявся, Потворний дух, ПОріддЯ тьми! Мефістофель Та я вже й сам був поривався; Про це ще поговорим ми. А зараз можна мені вийти? Фауст Чому ж не можна? Ну й чудний ти! Тепер уже знайомі ми: Заходь до ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІЙТІВ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
війтів est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ігор Ксенич: «Адміністративна реформа вважається в Польщі …
Президентів і бургомістів (мерів) міст та війтів сільських гмін з 2002 р. обирають жителі шляхом прямого голосування, раніше їх вибирали ради. «КИЇВ1, sept 15»
На Львівщині триває мобілізація
Оперативний прихід за повістками про мобілізацію мерів та війтів має послужити добрим прикладом для усіх військовозобов'язаних чоловіків, уважають ... «Журнал "Віче", juil 15»
Олег Климишин — під наглядом калуських медиків, а ще двоє …
Олег Климишин — під наглядом калуських медиків, а ще двоє війтів із Калущини — досі на фронті. ВІДЕО. 2015.01.23 | Юрій Тимощук, журналіст ... «Вікна online, janv 15»
Хто керував Львовом від ХІІІ століття і до сьогодні
У Львові порахували всіх, хто очолював місто з кінця ХІІІ століття і до сьогодення. Майже 200 біографій війтів, бургомістрів, президентів, голів ... «Tvoemisto.tv, déc 14»
Леонид Кожара дал интервью ТСН в прямом эфире
ТСН ВКонтакте Facebook Twitter. Или создайте новую учетную запись. Осталось символов: 1000. Оля Війтів 4 декабря, 10:13. 1. не согласен. согласен. «Последние новости в мире, déc 13»
На вихідних у Городку – фестиваль церковних хорів УГКЦ
Перемишляни, церква Святого Володимира, їде в м. Черляни, церква Святого Івана Хрестителя (о. Михайло Війтів). 7. м. Перемишляни, церква Святого ... «Львівська Газета, oct 13»
«Стрільбицькі князі», або Чи є історична пам'ять за огородами
Я.Гнатів раптом вирішив написати історію Стрільбич під Старим Самбором та війтів-власників (шляхтичів), в його інтерпретації – «кнезів/князів» цього ... «Львівська Газета, juin 13»
Адмінреформа = вибори ради + вибори голови?
Очевидно, він матиме вплив і на призначення сільських війтів. Згідно із концепцією, посада сільського голови перестає бути виборною. Відтак, ставить ... «Вікна online, mai 13»
Аби в кожному селі, як на Городенківщині: війти рулять! ФОТО
Позитивний досвід співпраці війтів з громадою трьох сіл Городенківського району, що на Івано-Франківщині, можуть перейняти тисячі населених пунктів ... «Вікна online, août 12»
