définition de шпола dans le dictionnaire ukrainien
bobines, et, w., cadran. Scoop Souvent, Schur a pris une pelle utilisée par les soudeurs pendant le travail (Skl., Error, 1933, 169). шпола, и, ж., діал. Совок. Часто Щур брав шполу, якої вживають зварювальники під час роботи (Скл., Помилка, 1933, 169).
Cliquez pour
voir la définition originale de «шпола» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШПОЛА»
Découvrez l'usage de
шпола dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
шпола et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вогненні стовпи: Тетралогія
_ вже зовсім упевнено чув Шпола; голос його, позбувшись тремту, гримів лом, і ъп/Ішкли в страху вихованці; так _ шмата, під ходили й ваші батьки, тільки у вас немає сміливості атися в Цьому і проклясти як проклинаю зараз іола ...
2
Книга памяти воинов-евреев павших в боях с нацизмом 1941-1945
/КПМ т. 14, с.208, СЕИВВ/ ШАБАДАШ Шая Янкелевич, 1914 - 1941. Урож.: г.Шпола, Киевская обл., Украина. Призв.: Шполянский РВК Рядовой, стрелок Погиб в бою. Захоронен: г.Черновицы, Украина. /ЦАМО, оп.977523, д414, л.
Н. А. Пивоварова, М. Ф. Марьяновский, И. С. Соболь, Союз евреев инвалидов и ветеранов войны, 1997
3
Vohnenni stovpy: romannyĭ tryptykh - Сторінка 243
сшький, залишився в залі, на нього непорозуміло дивився начальник колонії, зазивав, спонукував, наказував, але той стояв непорушно, так само вивищившись над олов'яними солдатиками, як і Шпола: два вороги, два сини ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2002
4
Cherkashchyna v konteksti istoriï Ukraïny: materialy ... - Сторінка 213
У цей час місто належало генералу Висоцькому, наступнику князя Потьомкіна. При розділі помість генерала, Шпола дісталась Миколі Лопухіну і його невістці Дар'ї. Вона ж у 1830 році віддала містечко своїй дочці Катерині ...
Vasylʹ Mykolaĭovych Melʹnychenko, Cherkasʹka oblasna derz︠h︡avna administrat︠s︡ii︠a︡, Cherkasʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Bohdana Khmelʹnyt︠s︡ʹkoho, 2008
5
Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 95
Сундавитъ (Лысково) Сундырь (гор. и 7 селъ) Супрасль " Сыроватка Тагай 1) Тіискъ Усолье Цимлянская Шацкъ Пeшкеевъ Шпола шуйское с. Волог. г. *) Торческъ, Торцкъ, Торцьскъ, Историч. гор., нынѣ с. Торчищи Р 4 I I Смотричъ ...
6
Происхождение названий русских и некоторых ... - Сторінка 95
Сундавитъ (Лысково) Сундырь (гор. и 7 селъ) Сыроватка Тагай 1) Тіискъ Усолѣе Цимлянская Шацкъ Пeшкеевъ Шепминскъ Шпола Шуйское с. Волог. г. *) Торческъ, Торцкъ, Торцьскъ, Историч. горъ, нынѣ с. Торчищи Р. II. II.
7
Третья военная зима. Часть 2
В результате успехов, достигнутых Красной Армией в ходе предыдущих кампаний, советские войска вступили на территорию Белоруссии, ...
Владимир Побочный, Людмила Антонова, 2015
8
Oleksiĭ Sydorovych Kolomiĭchenko - Сторінка 5
ШПОЛЯНЩИНА ТА ШПОЛЯНИ - Місто Шпола — батьківщина Олексія Сидоровича Коломійченка — вперше згадується в історичних документах ХVІІІ ст., хоча виникнення його відносять до ХІІІ—ХV ст. Із довідника «Список ...
T. V. Shydlovsʹka, L. H. Rozenfelʹd, M. O. Perebatova, 1990
9
100 ключових подій української історії
К. ОРСУНЬ. Ш. ЕВЧЕНКІВСЬКА. ОПЕРАЦІЯ. 1944. РОКУ. Д. АТА І МІСЦЕ 24 січня —17 лютого 1944 р., район міст КорсуньШевченківський—Шпола— Звенигородка—Городище (нині райцентри Черкаськоїобласті).
10
Географический лексикон - Сторінка 199
... í , 49 27, 47, 25 36, 48, 55 15, 51, 50 51, ЁЁЬ âä Il 53' 42 15' 56, 51 55, 52, 34 30, 49* tg 26* "I J 20 26 30 48 50 Шпелевщипа. . Шпиккеръ oom. ЦЕЦИНОВЪ. . Mini/1132211123, Шнадраевицъ , Спирдингъ 03. ШпИцбергенъ ос. Шпола . .
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ШПОЛА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
шпола est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Черкасской области захватили семью и ограбили дом главы РГА
Правоохранители сообщили, что в городе Шпола Черкасской области четверо неизвестных в масках напали и ограбили дом председателя Шполянской ... «FaceNews.ua, sept 15»
Невідомі в масках напали на будинок голови РДА і катували його …
У місті Шпола четверо невідомих у масках напали і пограбували будинок голови Шполянської райдержадміністрації Володимира Потапенко. «Прес-Центр, sept 15»
ДАІ відреагувала на небезпечне провалля у місті
Останнім часом в мережі Інтернет розповсюджено інформацію про те, що "небезпечне провалля у місті Шпола вирішили прикрити клумбою". З метою ... «Прес-Центр, sept 15»
Постраждалим черкаським правоохоронцям під ВРУ нададуть …
Шпола, якими передбачено встановити межі міста Шпола загальною площею 2246,2639 га, збільшивши площу міста на 375,3139 га. Наостанок ... «Вчасно - Служба новин, sept 15»
З настанням темряви в місті стає небезпечно
Влада не дбає про те, щоб Шпола перетворилася на привабливе для туристів місто у самому центрі України. Аби у цьому переконатись, достатньо ... «Прес-Центр, sept 15»
Прокуратура вернула государству Шполянский завод запчастей …
... право собственности на государственное недвижимое имущество, расположенное в городе Шпола, сообщили в прокуратуре Черкасской области. «GORDONUA.COM, mai 15»
Н. Захарченко: Мы - дети войны, трудились, помогали …
«В годы войны наша семья жила в городе Шпола Черкасской области, который долго находился в оккупации. Вместе с другими детьми собирала хлеб и ... «КазИнформ, avril 15»
Крупним планом. Завод на території України виробляв деталі …
Місто Шпола — маленький райцентр у Черкаській області. Населення — всього 18 тисяч людей. У кращі часи місячний бюджет міста Шпола сягав 5-ти ... «Телеканал новин 24, mars 15»
"Тягали його як шмат м'яса" - на Черкащині вівчарки ледь не …
71-річного Володимира Вариводу з міста Шпола Черкаської області мало не розірвали дві німецькі вівчарки. Його врятували випадкові перехожі, ... «Gazeta.ua, janv 15»
Шполянський завод запчастин працює на російську армію?
Шпола – Екс-директор Шполянського заводу запасних частин Михайло Шандрук заявляє, що на підприємстві досі виготовляють комплектуючі для ... «Радіо Свобода, août 14»
