définition de віхола dans le dictionnaire ukrainien
tourbillon, et, ouais. La même chose qu'une gaffe. - Un tel tourbillon fait que la lumière n'est pas visible (Kotsyub., II, 1955, 352); Le vide s'épaissit, et même les horizons avec des bandes grises d'arbres ne sont plus visibles (Kucher, Golden Hands, 1948, 179). віхола, и, ж. Те саме, що завірю́ха. — Така віхола крутить, що світку не видно (Коцюб., II, 1955, 352); Віхола густішає, і вже не видно навіть обрію з сірими смугами дерев (Кучер, Зол. руки, 1948, 179).
Cliquez pour
voir la définition originale de «віхола» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
4 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ВІХОЛА»
Découvrez l'usage de
віхола dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
віхола et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Koly v'i︠a︡nutʹ romashky - Сторінка 126
Лютою була віхола. Злою. Бо зрозуміла, що не має тої сили, щоб зрівняти в одну мертву снігову пустиню не тільки могили, а хрести й надгробники, що міцно стояли, зрісшись із землею, вмуровані в неї мозолястими руками людини ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2005
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
3) Комета. 6 ще зорі, що звуться кометами або мітлами, або віхами. Ком. П. 50. віхало, ла, c.—Вiхола. Мир. Пов. П. 1 12. віхола, ли, ж. 1) Мятель, вьюга. Зiма буде з віхолами та лютими морозами. . ави сідають кутами,–буде віхола.
Ми жирували в санчатах змицькали під собою килимка, трохи не згубили кожуха, яким вкривали ноги, й не помітили, як розгулялася віхола. Потім, коли помнили, спочатку й віхола нас веселила, а далі я трохи занепокоівся, Ориська ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Ми жирували в санчатах, змицькали під собою килимка, трохи не згубили кожуха, яким вкривали ноги, й не помітили, як розгулялася віхола. Потім, коли помітили, спочатку й віхола нас веселила, а далі я трохи занепокоївся, Ориська ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВІХОЛА»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
віхола est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Дідове літо
Це за умов нормальної зими, а якщо закрутить віхола і затріщать морози, то… Словом, поки сприятлива погода, заготовляю дерево. Вугілля? Ні. Не з ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, sept 15»
Полтавець двічі переміг на етапі чемпіонату країни з автокросу
У Вінниці на трасі "Віхола" відбувся 4-й етап чемпіонату країни-Федерації автомобільного спорту України з автокросу, на якому гаш земляк, майстер ... «Интернет, sept 15»
На всеукраїнському змаганні з автоспорту гонщик з …
На трасі "Віхола" автоклубу "КАІСА", що під Вінницею, змагались понад 40 найсильніших пілотів з різних регіонів України, повідомляє Depo.Вінниця з ... «Depo.Вінниця, août 15»
Відсьогодні у Львівському історичному музеї відкрито …
На фотороботах виставки Йосипа Марухняка «Вишнева віхола» будуть представлені краєвиди, етюди, якісь незвичні миттєвості, абстрактні речі, ... «Щоденний Львів, juil 15»
На етапі чемпіонату України з автокросу вінничани фінішували …
А цими вихідними, 16 – 17 серпня, на нашому автодромі «Віхола» відбулися етапи одразу трьох чемпіонатів України – з автокросу, автозвуку і тюнінгу. «20 хвилин, août 14»
У Вінниці пройде Чемпіонат України з автокросу та автозвуку
На вінницькій трасі «Віхола» зберуться найсильніші кросовики країни і ближнього зарубіжжя. Відроджена в минулому році після шестирічного забуття ... «Вінниця Ок, août 14»
Этот день в истории. 25 октября
І лагідніш віхола свище, // Теплішає, м'якша зима. // Прекрасніш, величніше, вище // За дружбу нічого нема» (« В камере смертников», 1943 г.). «Украинское национальное информагентство, oct 13»
Пілоти поганяли на "Віхолі". Фоторепортаж
На оновленій трасі "Віхола" у Вінниці відбувся 4-й етап чемпіонату України з автокросу на легкових автомобілях і спеціально-кросових автомобілях баггі. «Укрінформ, août 13»
Наталка ДОЛЯК: «Кохання — це захворювання, це сила, яка не …
З однодумцями із вінницької телестудії своїми силами знімаємо короткометражне кіно “Віхола”. Не прагнемо заявити про себе, хочемо навчитись ... «Високий Замок, mars 13»
На Волині оголошено надзвичайну ситуацію: хуртовини лютують …
Шквальний вітер, з поривами до 25 метрів за секунду, пошкодив кілька ліній електропередач, але полагодити їх заважає віхола. До вівторка скасували ... «Новини від ТСН, mars 13»
