Signification de "штукерія" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШТУКЕРІЯ EN UKRAINIEN

штукерія  [shtukeriya]

QUE SIGNIFIE ШТУКЕРІЯ EN UKRAINIEN

définition de штукерія dans le dictionnaire ukrainien

tricherie, elle, w., p., blague. De la même manière que la pièce 1 4, 5. Du seigneur, il ordonna à Ulyana de faire une telle pince à épiler qu'elle enverrait des filles à elle-même, en vain aux anciens, pour épouser Prokop Ivanovitch (P., I, 1957, 188). que de si gizmovina1 (voir

штукерія, ї, ж., розм., жарт. Те саме, що шту́ка¹ 4, 5. От пан і намовив Уляну зробить таку штукерію, щоб вона од себе прислала дівчат, неначеб старостів, сватать Прокопа Івановича (Стор., І, 1957, 188).

TRADUCTION DE ШТУКЕРІЯ

Découvrez la traduction de штукерія dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de штукерія dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штукерія» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: shtukeriya
• Traducteur Français - espagnol: shtukeriya
• Traducteur Français - anglais: shtukeriya
• Traducteur Français - hindi: shtukeriya
• Traducteur Français - arabe: shtukeriya
• Traducteur Français - russe: штукерия
• Traducteur Français - portugais: shtukeriya
• Traducteur Français - bengali: shtukeriya
• Traducteur Français - français: shtukeriya
• Traducteur Français - malaisien: shtukeriya
• Traducteur Français - allemand: shtukeriya
• Traducteur Français - japonais: shtukeriya
• Traducteur Français - coréen: shtukeriya
• Traducteur Français - javanais: shtukeriya
• Traducteur Français - vietnamien: shtukeriya
• Traducteur Français - tamoul: shtukeriya
• Traducteur Français - marathi: shtukeriya
• Traducteur Français - turc: shtukeriya
• Traducteur Français - italien: shtukeriya
• Traducteur Français - polonais: shtukeriya
• ukrainien: штукерія
• Traducteur Français - roumain: shtukeriya
• Traducteur Français - grec: shtukeriya
• Traducteur Français - afrikaans: shtukeriya
• Traducteur Français - suédois: shtukeriya
• Traducteur Français - norvégien: shtukeriya

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТУКЕРІЯ»

Découvrez l'usage de штукерія dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штукерія et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

штукерія, штуковина, *** дивна дивина; дивна річ; диво в решеті; диво дивенне; диво дивне; диво з див; чудеса в решеті; чудо з чудес; чудо краси. Приповідки: Велике диво — опеньки! ДИВУВАТИСЯ, зачудуватися, подивуватися ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Діти капітана Гранта

І що то за штукерія? — здивувався він. —Мабуть, уламок рифу, який вона проковтнула, щоб набити черево, — висловив здогад хтосьіз матросів. — Бридня!— сказав інший матрос. — Це гарматне ядро, адже тільки чавунїй силу ...

Верн Ж., 2014

Вибрані пьєси - Сторінка 94

... так штукерія буде!.. Антон. Ой, не радш заздалепдь! Одначе поки там що, а тепер наша воля! (Гуна). Оришко! Мерщш сюди! Гукай на Горпину! Василь. Горпино, моя рибонько, скор1й 1ди! Оришка (вбьга). Чого це батько так рано ...

Марко Лукич Кропивницький, 1984

Незабутнѣ: спонадий старохо актора - Сторінка 27

Коли на це питання не могла відповісти мені мати, я звернувся до діда Лукаша, він довго думав, казав мені кілька разів повторити те, що написано, потім, роздумуючи;- сказав: «Це, пане добродзєю, якась дуже мудра штукерія... і, ...

Прохор Тихоновых Коваленко, 1962

Zabilily snihy - Сторінка 136

Гукайте. — Оце так штукерія, мосьпане, — вставив Язикатий. — . Приїхали купці з Бару, і ні грошей, ні товару... Пристав обернувся до нього. — Знову гишаки? — Бог з вами, пане начальнику, ніяких гишаків. Розповідаю хлопцям про ...

Mykola Ĭosypovych Syroti͡uk, 1984

Tvory: -4. Dramatychni tvory - Сторінка 289

Ану, скидай лишень, братику, свою потвору! Об'явись, що ти за один! .Левко. Та це я... чого вам? Голова. Левко мій! Свят, свят!.. (Відступа). Писар (придивляється до Левка, якого соцькі держать). Левко... істинно... от штукерія ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1964

Tvory - Сторінка 337

От так штукерія буде!.. А н т о н . Ой, не радій заздалегідь! Одначе, поки там що, а тепер наша воля! (Гукає). Оришко! Мерщій сюди! Гукай на Горпину! Василь. Горпинко, моя, рибонько, скорій іди! Оришка (вбігає). Чого це батько так ...

Marko Lukič Kropivnic'kij, 2005

Tvory: Povisti - Сторінка 10

... Туди їм і дорога! — Та чому продав? — Ривка не вгамовувалася. — Пан же був багатий... не потребував грошей... один собі... — Хто його знає: прибандюрилось! — зауважила філософськи молодиця. — Та ще яка штукерія, ...

M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965

Chmelyk: navkolo svita : roman dlia iunatstva - Сторінка 117

От, цікава штукерія! Кинеш у дірочку 10 ґелерів, а тобі само випадає відтіль або тістечко, або бутерброд, чи наливається якесь питво. Тільки я трошки осоромився. Взяв тістечко, а потім хотів випити лиМОНаду, але ж Не Знав, що ...

V. Koroliv-Staryĭ, 1920

Vybrani tvory - Сторінка 101

От так штукерія буде!.. Антон. Ой, не радш заздалепдь! Одначе поки там що, а тепер наша воля! (Гука). Оришко! Мерщш сюди! Гукай на Горпину! Василь. Горпинко, моя рибонько, скорШ щи! Оришка (вбиа). Чого це батько так рано ...

Marko Lukych Kropyvnyt͡sʹkyĭ, 1967