Signification de "штукований" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE ШТУКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

штукований  [shtukovanyy̆]

QUE SIGNIFIE ШТУКОВАНИЙ EN UKRAINIEN

définition de штукований dans le dictionnaire ukrainien

vêtu, a, e, krav., zast. Diyapr passe min h) mettre ensemble. * En comparaison - Ce grand-père est une sorte de silex: c'est comme un morceau de mosaïque de silex; pas rapidement rampant autour, - a déclaré Leonid Semenovich (N.-Lev., IV, 1956, 115).

штукований, а, е, крав., заст. Дієпр. пас. мин. ч. до штукува́ти. *У порівн. — Цей дід якийсь крем’яний: неначе штукований, складений з крем’яної мозаїки; не швидко розсиплеться,— сказав Леонід Семенович (Н.-Лев., IV, 1956, 115).

TRADUCTION DE ШТУКОВАНИЙ

Découvrez la traduction de штукований dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de штукований dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «штукований» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: shtukovanyy
• Traducteur Français - espagnol: shtukovanyy
• Traducteur Français - anglais: shtukovanyy
• Traducteur Français - hindi: shtukovanyy
• Traducteur Français - arabe: shtukovanyy
• Traducteur Français - russe: штукований
• Traducteur Français - portugais: shtukovanyy
• Traducteur Français - bengali: shtukovanyy
• Traducteur Français - français: shtukovanyy
• Traducteur Français - malaisien: shtukovanyy
• Traducteur Français - allemand: shtukovanyy
• Traducteur Français - japonais: shtukovanyy
• Traducteur Français - coréen: shtukovanyy
• Traducteur Français - javanais: shtukovanyy
• Traducteur Français - vietnamien: shtukovanyy
• Traducteur Français - tamoul: shtukovanyy
• Traducteur Français - marathi: shtukovanyy
• Traducteur Français - turc: shtukovanyy
• Traducteur Français - italien: shtukovanyy
• Traducteur Français - polonais: shtukovanyy
• ukrainien: штукований
• Traducteur Français - roumain: shtukovanyy
• Traducteur Français - grec: shtukovanyy
• Traducteur Français - afrikaans: shtukovanyy
• Traducteur Français - suédois: shtukovanyy
• Traducteur Français - norvégien: shtukovanyy

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «ШТУКОВАНИЙ»

Découvrez l'usage de штукований dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec штукований et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

За двома зайцями

Який він гарний! Настя. Нічого собі; тільки штукований! Наталка. А я вас сьогодні десь бачила. Голохвостий. Я чоловік не очень дуже посидящий: люблю у праходку з образованниМи людьМи ходить. Ноги чоловіку, видите, для того.

Михайло Старицький, 2013

Українська драматургія. Золота збiрка:

Настя. Нічого собі; тільки штукований! Наталка. Аявас сьогодні десь бачила. Голохвостий. Ячоловік неоченьдуже посидящий: люблю у праходку з образованними людьми ходить. Ноги чоловіку, видите, для тогойдадені, штоб бити ...

Золота збiрка, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 1151

... plaster, rough-cast. штукований (-на, -не)' pieced, made of pieces, pieced together; r-уватн (-УЮ, -y- еш)/ vt to patch, piece (put, sew) together. штунд|а (-ДИ) / nickname for an evangelical movement in Ukraine; г^ЙЗМ (-My)m Stun- dism; ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...

з-ная машина штукатурно-затира'льна машина штукатурный штукату'рний, тинькарський штукование штукування штукованный штукований штукова'ть штукува'ти; -ться штуку ватися штуковка штукування штуцер техн. штуцер, ...

Roman Kinash, 2005

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 846

... ський. штукатурщик уст. см. штукатур. штукенция шутл. см. штуковина. штукмёйстер уст. см. штукарь. штукмёйстерский уст. см. штукарский. штукование портн. штукування. штукованный портн. штукований, (в знач. прил.— ещё) ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 696

... тинькарський. штукатурщик уст. см. штукатур. штукенция шутл. см. штуковина. штукнёйстер уст. см. штукарь. штукмёйстерский уст. см. штукарский. штукование портн. штукування. штукованный портн. штукований, (в знач. прил.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 220

Артемш. — І чарки не минав, 1 з-за стола вийшов тверезий. Цей д1д якийсь крем'яний, неначе штукований, складений з крем'яної мозажи: не швидко розсиплеться, — сказав Леошд Семенович. — Дотягне до ста рж, — об1звалась ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966

Znak dyva - Сторінка 51

... ні в Шулакова проблем немає. Наш режисер узагалі боїться виявитись ментором. Його Бог — гра, його театр — чарівна скринька, де густонаселений вертепвнрує хвилями комізму. Про Свирю кажуть: "Гарний, але штукований".

Oleksandr Sakva, 2001

Tvory - Том 2 - Сторінка 509

Степан Рева, крепак. Мануйло Андреевич Балалайка, волосний писар». 2. Ремарка до І дії (після слів «На пригорі село») в другій редакції така: «В глибині кону штукований церковний баркан (палісад) і ворота; за барканом садок, ...

Marko Lukych Kropyvnyt︠s︡ʹkyĭ, 1958

Tvory - Том 4 - Сторінка 115

... Семенович. — А чарки не минав? — опитав о. Артем1й. — І чарки не минав 1 з-за столу вийшов тверезий. Цей дщ якийсь крем'яний: неначе штукований, складений з крем'яної мозаїки; не швидко розсиплеться, — сказав Леошд ...

Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956