Signification de "скала" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СКАЛА EN UKRAINIEN

скала  [skala]

QUE SIGNIFIE СКАЛА EN UKRAINIEN

Le rocher

Скала

▪ Rocher - la ville, Voïvodie de Malopolska de Pologne ▪ Scala-Podilsk - zone urbaine, district de Borshchiv de la région de Ternopil ▪ Village de Scala, district d'Orativ de Vinnytsya oblast ...

▪ Ска́ла — місто, Малопольське воєводство Польщі ▪ Скала-Подільська — смт, Борщівський район Тернопільської області ▪ Скала — село, Оратівський район Вінницької області...

définition de скала dans le dictionnaire ukrainien

rock, et, bien, muses Un certain nombre de sons situés en hauteur. La musique berbère est en réalité composée de chansons folkloriques avec une grande quantité de rock, qui sont principalement jouées par des jeunes (Musical Works, 1970, 399); Dans son [pandora] cou sous la chaîne « à » octave basse est tempérée rocher .. Dans la roche qui peut régler facilement et avec précision tous les Bandura sans utiliser d'outils supplémentaires (b. Tv. Et ETH. 2, 1962, 108) .SKALA, et, oui, zast. La falaise Le corbeau est assis au-dessus du rocher, secoue la tête (Chub., V, 1874, 941); Entre les rochers, comme un voleur, Over the Dniester est Kozak la nuit (Shevch., II, 1963, 125); Il y avait de grands rochers nus, ils avaient une grande grotte sombre et spacieuse (Fri, IV, 1950, 96); * Figurativement. Il viendra, cette nouvelle vie, le nouveau bien viendra dans le monde, il est seulement nécessaire de briser le roc solide de la contre-vérité et de le faire à la lumière (Kotsyub., III, 1956, 40).

скала, и, ж., муз. Ряд звуків, розташованих за висотою. Берберійська музика — це власне народні пісні з широким об’ємом скали, співані головно молоддю (Муз. праці, 1970, 399); На її [бандури] грифі під струною «до» малої октави є темперована скала.. За цією скалою можна легко і точно настроїти всю бандуру без допомоги додаткового інструмента (Нар. тв. та етн., 2, 1962, 108).

TRADUCTION DE СКАЛА

Découvrez la traduction de скала dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de скала dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «скала» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 石头
• Traducteur Français - espagnol: Roca
• Traducteur Français - anglais: rock
• Traducteur Français - hindi: चट्टान
• Traducteur Français - arabe: صخرة
• Traducteur Français - russe: скала
• Traducteur Français - portugais: rocha
• Traducteur Français - bengali: শিলা
• Traducteur Français - français: rock
• Traducteur Français - malaisien: rock
• Traducteur Français - allemand: Rock
• Traducteur Français - japonais: ロック
• Traducteur Français - coréen: 록
• Traducteur Français - javanais: rock
• Traducteur Français - vietnamien: đá
• Traducteur Français - tamoul: ராக்
• Traducteur Français - marathi: खडक
• Traducteur Français - turc: kaya
• Traducteur Français - italien: roccia
• Traducteur Français - polonais: skała
• ukrainien: скала
• Traducteur Français - roumain: stâncă
• Traducteur Français - grec: ροκ
• Traducteur Français - afrikaans: Rock
• Traducteur Français - suédois: Rock
• Traducteur Français - norvégien: Rock

8 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКАЛА»

Découvrez l'usage de скала dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec скала et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Дрожащая скала

Новую песню Бенуа, Туссенова клерка, под названием «Дрожащая Скала». В Сент-Илеке ее только и поют... и точно, хотя и по-французски, а знатно сложена... И он продолжал: Вот и Марта величаво Тоже к камню подошла: Лишь ...

Эли Берте, 2013

Шаляпин в «Scala»

Постановка оперы в новой редакции в Болонье в 1875 г. принесла успех. Триумф сопровождал и ее постановку в «Ла Скала» в 1881 г. В окончательной редакции она была поставлена в том же театре в 1886 г., но с той поры, ...

Влас Дорошевич, 2013

Скала эдельвейсов

Марина Серова. МИСС. РОБИН. РУД. ‚йпд—> Марина Серова Скала эдельвейсов. Front Cover.

Марина Серова, 2015

«Есть ценностей незыблемая скала...» Неотрадиционализм в ...

183. Сама по себе метафора «парус – ангел» (если абстрагироваться от деталей картины) не содержит в себе ничего удивительного и при иных контекстуальных обстоятельствах могла быпоказаться почти тривиальной.

Олег Скляров, 2014

Эти чудные итальянцы

«Вистории оперы нет другого оперного театра, столь же почитаемого, стольже часто копируемого,столь же часто упоминаемого в качестве эталона для сравнения, как«Ла Скала». Но«Ла Скала»– это отнюдь не только красивое ...

Коллектив авторов, 2015

Скала алмазов: [для старшего дошкольного и младшего ...

Новая литературная серия для детей "Настя и Никита" предлагает вашему вниманию произведения талантливых современных авторов, ...

Ксения Беленкова, 2010

Иные песни

Яцек Дукай. – Король Скала! Король Скала! Хоррорные и гвардейцы послушно подхватили крик. Аурелия считала скандируемые слова. Шум толпы за их спиной рос, будто волна прилива, выше,выше и выше, пока не достиг ...

Яцек Дукай, 2014

Таинственные места России - Сторінка 80

(БАЙКАЛ). На самом большом острове Ольхон на Байкале есть двухвершинная скала Шаманка, священное для бурятов место. Некогда в Шаманской пещере то ли естественного, то ли рукотворного происхождения происходили ...

Шнуровозова Татьяна, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКАЛА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme скала est employé dans le contexte des actualités suivantes.

ФК "Скала": Після серії перемог буває і нічия

Бойовою нічиєю з рахунком 1:1 завершився один з центральних матчів 9 туру чемпіонату другої ліги, у якому «Скала» приймала кременчуцький ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., sept 15»

Дуэйн "Скала" Джонсон во второй раз станет отцом

Звезда фильмов "Форсаж" и "Геракл" - Дуэйн "Скала" Джонсон - во второй раз станет отцом: его подруга - певица и автор песен Лорен Хашиян ... «Hello!, sept 15»

Члены исполкома ФИФА положительно отнеслись к плану …

Доменико Скала, независимый председатель комиссии по аудиту и соблюдению правил Международной федерации футбола, представил свой план ... «РИА Новости, sept 15»

Дуэйн Скала Джонсон спас двух тонущих щенков

Американский актер Дуэйн Джонсон по прозвищу Скала спас двух щенков, которые тонули в бассейне во дворе его дома. Об этом сам артист рассказал ... «Lenta.ru, sept 15»

Вторая лига. Скала входит в пятерку лучших

Энергия раньше довольно удачно играла против Скалы, но весной стрыяне сумели впервые в истории обыграть этого соперника на своем поле. «Football.ua, août 15»

Чемпіонат України. 1 тур. «Скала» - «Верес» [ОНЛАЙН …

Суперник рівненчан - «Скала», яка приймає рівненську команду на стадіоні «Колос» в місті Стрий. Читайте також: Рівняни їдуть жартувати у Німеччину. «ОГО, juil 15»

В Индонезии обвалившаяся в озеро скала убила туристов: видео

Трагедией обернулась экскурсия для туристов в Индонезии. В одном из популярных среди иностранцев мест на острове Ява на людей рухнула скала. «НТВ.ru, juil 15»

Дуэйн "Скала" Джонсон едва не остался без пальца во время …

Дуэйн "Скала" Джонсон разместил видео на в "Инстаграме", на котором видно, что безымянный палец правой руки жестко выбит и торчит в сторону. «Комсомольская Правда в Украине, juil 15»

Оперные сокровища: "Отелло" Россини на сцене "Ла Скала"

“Отелло” – шедевр Россини вновь на сцене миланского театра “Ла Скала” – 145 лет спустя со времени последней постановки. Эта опера, впервые ... «euronews, juil 15»

"Скала" – "Металіст" 0:2 - відео голів

«Скала» (1-й тайм): 92. Роман Данкович-к., 22. Юрій Антонів, 3. Роман Подоляк, 5. Тарас Максимович, 6. Роман Ботвинник, 8. Владислав Клименко, 99. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., juil 15»