10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКАСОВУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
скасовуватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скасовуватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Исторія держави і права Української РСР, 1917-1960 - Сторінка 273
Розділ IV цієї постанови — про взаємовідносини центральних і місцевих органів влади — встановлював, що рішення місцевих з'їздів Рад можуть скасовуватися лише вищестоящими з'їздами Рад, їх виконкомами, ВУЦВК та його ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Koret︠s︡ʹkyĭ, Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Sektor derz︠h︡avy i prava, 1961
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 216
Канарські осторови (група іспанських островів, на яких знаходяться багаті курорти). cancel [' kx ns(а)]] у (past і р. р. canceled або cancelled, pres. р. canceling або cancelling) 1. анулювувати, скасовувати; to — a contract розривати ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про пропозицію) withdrawn скасовування//скасування 1. abolition, cancellation 2. (анулювання) annulment, nullification 3. (своєї пропозиції) withdrawal — контролю decontrol скасовувати//скасувати 1. cancel; abolish див. тж касувати 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Рішення Інспекції можуть скасовуватися Міністром палива та енергетики. (абзац змінено: ПКМ Л6 746 16.08.2005) Рішення регіональних органів Інспекції можуть скасовуватися начальником Інспекції — головним державним ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
5
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
) скасовувати и касувати, скасувати; (уничтожать) знищувати, знищити, лжвщува- ти; у. закон юр. скасовувати, скасувати закон; у. привилёгии социол. скасовувати, скасувати прившй'; -ться скасовуватися; знищуватися, ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
6
Історія України: Посібник - Сторінка 457
У 1856 р. цар Олександр II заявив представникам дворянства, що кріпацтво має бути скасоване і ліпше зробити це «згори, ніж дочекатися, коли воно почне скасовуватися знизу». 19 лютого 1861 р. цар проголосив маніфест про ...
7
Ahrarna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 30
Він висловив думку, що кріпацтво слід скасовувати поступово, але це треба зробити неминуче, бо краще скасувати кріпацтво згори, ніж очікувати того дня, коли воно самовільно почне скасовуватися знизу. Тому цар запропонував ...
Petro Panteleĭmonovych Panchenko, I︠U︡riĭ Fedorovych Melʹnyk, V. A. Verhunov, 2007
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... буква alphameric - буквоцифровий символ alphanumeric - буквоцифровий символ backspace - символ вертання на одну позицію blank - символ пробілу cancel — символ скасовування check — контрольний символ code - кодовий ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Narysy z istoiï Pivnichnoï Bukovyny - Сторінка 101
Цей закон вводив ряд нових положень, які відповідали нормам буржуазного права, — скасовувалося підданство та опікунські відносини, і селянин формально ставав вільним громадянином держави. Ліквідувалася відмінність між ...
V. M. Botushansʹkyĭ, F. P. Shevchenko, 1980
10
Держава і цивілізація в історії України - Сторінка 786
Постанови і розпорядження Ради Народних Комісарів Союзу Радянських Соціалістичних Республік можуть скасовуватись лише Центральним Виконавчим Комітетом Союзу Радянських Соціа-лістичних Республік і його Президією; ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКАСОВУВАТИСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скасовуватися est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Попередження Кремлю. I знову останнє?
А змінювати позицію Путіна особисто і Кремля загалом можливо лише тоді, коли для них буде зрозуміло, що введені Заходом санкції скасовуватися не ... «День, sept 15»
З відомства канцлера ФРН відповіли з приводу скасування …
Економічні санкції були накладені за дії Росії відносно України. У цьому ж світлі вони повинні і скасовуватися – тобто, після того, як буде усунена ... «Фоксньюз, sept 15»
Коломийська ОДПІ:Ухвалено закон, спрямований на зменшення …
У такому разі платнику скасовуються фінсанкції протягом 10 днів із дня сплати. ... й того самого податку або збору фінсанкції скасовуватися не будуть. «Коломия ВЕБ Портал, sept 15»
Нові правила прямого народовладдя
... території України. Через всеукраїнський референдум за народною ініціативою також можуть скасовуватися закони України або їхні окремі положення ... «Журнал "Віче", juil 15»
Історичне рішення «шістки» по Ірану
Після укладення угоди очікується, що санкції проти Тегерана будуть поступово скасовуватися. Ісламська Республіка вже заявляла про плани щодо ... «ICTV, juil 15»
Зняття санкцій з Ірану однозначно допоможе Україні у війні …
Президент США Барак Обама, виступаючи у Білому домі у вівторок уранці, заявив: «В міру виконання Іраном умов угоди будуть скасовуватися санкції, ... «Радіо Свобода, juil 15»
Вступна кампанія-2015: порядок рейтингового відбору абітурієнтів
... які при кожному наступному автоматичному коригуванні списків вперше потраплятимуть на місця державного замовлення, також будуть скасовуватися ... «ВолиньPost, juil 15»
У Харкові «роздають» пільги на проїзд у метро
Тому пільги на проїзд скасовуватися не будуть – вони будуть надаватися за іншим принципом. За матеріалами Україна Комунальна. i. Якшо Ви помітили ... «Finance.ua, juin 15»
Стрєлков розповів, як повернути Донбас Україні
Санкції починають поступово скасовуватися. Все стає як було плюс Крим", - каже Гіркін. На думку бойовика, цей план сильний тим, що якщо Донецьк і ... «РБК-Україна, juin 15»
Гіркін назвав політику Путіна на Донбасі «колосальним провалом»
За це Україна визнає перехід Криму і все поступово переходить на круги своя: санкції починають поступово скасовуватися. У цьому плані все було ... «Західна інформаційна корпорація, juin 15»