10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКЕРУВАТИСЯ»
Découvrez l'usage de
скеруватися dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скеруватися et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 331
скербвуватися, -ровувться, скеруватися, -ру- еться 1) направляться, направиться; устремляться, устремиться [Я певний, що шхто не думав про смерть, думки ВС1Х скерува- лися в одну точку: перемогти (Янов.)]; 2) страд, а.
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
2
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 260
СКЕРОВУВАННЯ, я, с. Д1я за знач. скеровувати. СКЕРОВУВАТИ, ую, уеш, недок., СКЕРУВАТИ, ую, уеш, док., перех. I родко без додатка. 1. Користую- чись кермом та шшими пристроями, спрямовувати у поеному напрямку лггак, ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
3
Russko-ukrainskiĭ slovarʹ fizicheskikh terminov - Сторінка 129
... н. статический натр статйч- ний; н. температурный нашр темпе- ратурний напорный нашрний направить спрямувати, напрямитн, скерувати; -ться спрямуватися, напрямитися, скеруватися, напра- витися направление напрям,-у; ...
I︠U︡riĭ Volodymyrovych Karavan, Oleksiĭ Borysovych Lyskovych, 1994
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його контролюють) controlled скерованість directivity, directedness скеровувальний directing, directive скеровування//скерування directing; direction; vectoring скеровувати//скерувати direct (на — at; до — to, towards); vector ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Istorii︠a︡ T︠S︡entralʹno-Skhidnoï I︠E︡vropy: posibnyk ...
тиск країн Антанти на Грецію посилився. З оголошенням мобілізації у Болгарії Англія і Франція 29 вересня 1915 р. оголосили про готовність скерувати у Грецію 150-тисячний корпус, а через день у Салоніках війська Антанти почали ...
Leonid Zashkilʹni︠a︡k, Lʹvivsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Ivana Franka, 2001
6
Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 77
Невелию сили ворога вщбивають несподіваним вогнем з близької вщстанк На бшьш! ворож! сили треба скерувати вогонь важких кулемет!в ! гранатометіе з запасних позиц!й. Пщ час вогню ворожої артилерн сотня повинна бути в ...
S. F. Khmelʹ, I︠A︡roslav Svatko, 1993
7
Symon Petli︠u︡ra: istorychnyĭ roman - Сторінка 312
Хмельницький, що став на чолі нації, мав дві дороги: або скерувати всю національну енергію на боротьбу за зміну всього внутрішнього державного устрою і справу бу- дучини Польської Речі Посполитої та зробити це українською ...
Vasyl· I. Fol·varočnyj, Vasylʹ Ivanovych Folʹvarochnyĭ, 2009
8
Ukraïnsʹka politychna emihrat︠s︡ii︠a︡ 1919-1945: dokumenty ...
... притягання звідтам сил маємо скерувати всю свою увагу, на інструктування наших відпоручників в цьому напрямі потрібно скерувати зусилля. Розуміється, тяжко вести інструктаж поруч з поширенням нашої сітки представників, ...
Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2008
9
Khronïka Naukovoho tovarystva imeny Shevchenka u Lʹvovi
Ухвалили: 1) підготувати відповідний меморандум щодо відзначення 350-ї річниці Переяславської ради, скерувати його вищим посадовим особам держави і опублікувати в пресі; 2) підготувати популярний збірник статей з ...
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine), 2003
10
Zbirnyk vprav z stylistyky dli︠a︡ serednʹoï shkoly: ... - Сторінка 163
Порівн.: скерувати літак і скерувати літака; зламати олівець і зламати олівця. б) Послідовне вживання форми родового відмінка в функції знахідного властиве лише іменникам, що позначають людей, а іменники, що служать ...
