définition de скоростріл dans le dictionnaire ukrainien
coup de vitesse, a, h., zast. Mitrailleuse - Alors que le soleil se répandait derrière une forêt noire et conduisait le brouillard, une ligne hostile s'est installée devant nous. Ils voulaient rebrousser chemin, mais dans cette vague de zozokotov et ont été forcés de se cacher dans le fossé (Irchan, II, 1958, 59); Il a attrapé un tas de balles de tir de vitesse automatique (Smolich, quarante-huit .., 1937, 263). скоростріл, а, ч., заст. Кулемет. — Як сонце виплило з-за чорного лісу і прогнало туман, перед нами зарисувалась ворожа лінія. Хотіли повернути назад, але в тій хвилі зацокотів скоростріл і примусив сховатися в рів (Ірчан, II, 1958, 59); Йому наздогін свистіли кулі автоматичного скоростріла (Смолич, Сорок вісім.., 1937, 263).
Cliquez pour
voir la définition originale de «скоростріл» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СКОРОСТРІЛ»
Découvrez l'usage de
скоростріл dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
скоростріл et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vysota "227": povistʹ iz Vyzvolʹnykh Zmahanʹ - Сторінка 32
Зупинився, нагнувся, мацає руками — скоростріл. Почав водити руками по землі навколо скоростріла — намацав шість скриньок із найбійними скорострільними стрічками. Люлька обережно, але хутко, все зібрав і на хвильку ...
Він — Андрій — лежить серед хаосу згромаджених тіл, стискає гарячий скоростріл і не може підвестись. Їх переможено. Все обернулося в прах. Купи ганчір'я і людських кінцівок застелили землю до самого обрію й лежать під ...
3
Ukraïnsʹka partyzanka: z kraĭovykh materialiv - Сторінка 29
Чищення й змазування рушниці Скоростріли: російський скоростріл „Деггяров"; російський станковий скоростріл; - чеський скоростріл „Збройовка"; мадярський ручний скоростріл; німецький скоростріл МГ. 5. Бойові властивості ...
S. F. Khmelʹ, I︠A︡roslav Svatko, 1993
4
Єфремов Сергій. Бої 14-15 березня 1939 року на Карпатській ...
Коло полудня ми забрали у жандармів 102 рушниці й 6 ручних скорострілів. Цією зброєю ми спорядили сотню, яка відійшла на Севлюський відтинок. Через те я був примушений дати наказ – роззброювати чеських вояків, ...
Єфремов Сергій, Пагіря Олександр, 2009
5
Ukraïnsʹka Halyt︠s︡ʹka armii︠a︡: voi︠e︡nno-istorychna ...
У стрілецьких сотнях четверті чети могли бути скорострільні, а в скорострільних сотнях — четвертою четою — чета „боротьби зблизька" (гранатомети, міномети, вогнемети) або четою піхотних гарматок (Ми могли б вжити ...
Lev Šankovs'kyj, Lev Shankovsʹkyĭ, 1974
6
Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 162
Обслуга розподілялася так: 1 десятник — начальник обслуги, 1 вістун — наводчик скорострі- ла, 1 старший стрілець до обслуги скоростріла, 1 старший стрілець — командант муніційної ланки, 3 муніційні стрільці, 7 поводарів ...
7
Ukrainian-Polish war 1918-1919: - Сторінка 139
Група "Любінь Великий" утворилася наприкінці листопада 1918 р. її склали спочатку сформована у Любені Великому стрілецька сотня четаря Михайла Величка, сотня четаря Михайла Тершаківця з Комарна та відділ скорострілів ...
M. R. Lytvyn, Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i͡a͡kevycha, Instytut Skhidno-T͡S͡entralʹnoï I͡E͡vropy u Lʹvovi, 1998
8
Z︠H︡orstokyĭ chas - Сторінка 136
Сказав, що скоро мене покличе на функцію сотенного СМГ-тяжкі скоростріли і т.д. та щоб тим часом остатися в другій чоті. Про це я згадував у повищому розділі. Також майор промовив до мене, що курінний штаб повідомить ...
Petro T︠S︡isarsʹkyĭ, 2004
9
Kolo Potutor, 13. VII - 30. IX. 1916
Над ярком стояли два мадярські скоростріли і часть 4 сотнї першого куріня. Стрільцї приняли Москалїв нестримним крісовим огнем. Коби більша часть лївого крила стріляла, то ще може відперли-б. А то стріляло може пів сотні, ...
одне плече свого кулемета, а на інше — ящичка з набоями й побажав щасливої дороги. — Скоростріл цей називається «гочкіс», — сказав він на прощання, зі смаком вимовляючи цю назву, ізлиття звуків «чкс» з його уст пролунало ...
Олександр Вільчинський, 2012
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СКОРОСТРІЛ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
скоростріл est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Незламний волинянин дід Живчук привітав українців з Днем …
Ворогів було 22, їх – 5. Мали на озброєнні ручний скоростріл «дєгтярьова», два автомати «ППШ», два карабіни «Маузер», пістолети «ТТ» і гранати. «Волинські Новини, août 15»
У Першій світовій війні в документах танки називали “цистернами”
Озброювали польовими гарматами й скорострілами. Згодом почали виготовляти броне потяги з кулеметним і гарматним озброєнням і кількома ... «Вікна online, oct 14»
На горі Лисоня відзначили 100-річчя заснування Легіону січових …
У реконструкції були використані зброя й набої тих часів: кріси, скоростріли, гармати. Також учасники дійства продемонстрували безпосередні багнетні ... «Вголос, août 14»
У Галичині одні окупанти приходили на зміну іншим, один терор …
А тим часом села готувались себе захищати, вже від поляків. Селяни викопали заховану зброю – щось 50 крісів, один скоростріл і вчились стріляти. «ZAXID.net, juil 14»
Таємниці світлин листопадових боїв у Львові 1918 р.
Командант скоростріла, «цугсфірер» (нім. командир чети — авт.) каже до мене:«Вже пять літ служу коло машінгвера (кулемет — авт.). Знаю з ним ... «Львівська Газета, déc 13»
«Крила» Норильського повстання
... що ми ж ставили свої груди перед скорострілами, коли виступали проти організованої чекістської зграї у західних областях України. Як же ми можемо ... «Україна молода, juin 13»
Володимир Осип Демчук жив з кулею в грудях та понад усе любив …
В новоствореній сотні для нових рекрутів-українців, яких треба було вишколити дуже швидко, Демчук був інструктором від тяжких скорострілів та мав ... «Майдан, déc 12»
З історії українських граблів. "Київська катастрофа" *
УГА нараховувала тоді 18000 готових до бою вояків, біля 600 скорострілів та 187 гармат (загальна чисельність бійців з тиловими і допоміжними ... «Майдан, août 10»
Истории от Олеся Бузины. По следам "Белой гвардии"
Результат поединка решила техника – единственный петлюровский броневик, который выполз в поле, и "вогнем скорострілів сіяв смерть в ворожих ... «СЕГОДНЯ, déc 08»
Роздуми про УПА та тактику їх дій
Загони озброювалися легкою піхотною зброєю: важкими скорострілами, гранатометами, протитанковими рушницями, малими гарматами. У сотнях, як ... «Майдан, oct 08»
