Signification de "сокирки" dans le dictionnaire ukrainien

PRONONCIATION DE СОКИРКИ EN UKRAINIEN

[sokyrky]

QUE SIGNIFIE СОКИРКИ EN UKRAINIEN

Axes

Axes - un genre de plantes annuelles avec des feuilles profondément disséquées de la famille jaunâtre. Souvent inclus dans les vivaces proches du Dauphin.

définition de сокирки dans le dictionnaire ukrainien

axiaux, glaçons, min., bot. (Consolida). Plante herbacée d'un an de la famille ovale, à fleurs bleues violettes, parfois roses ou blanches. Dans le jardin entre les vieilles poires hautes et les pommiers moelleux, différentes fleurs poussaient parmi l'herbe verte: violettes bleues, herbes rouges, haches bleues (Mirny, I, 1954, 252); Sur le terrain, il y avait un énorme bouquet de vélin et d'épis lilas (Donch, VI, 1957, 36) sur le terrain.

TRADUCTION DE СОКИРКИ

Découvrez la traduction de сокирки dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.

Dans cette section, les traductions de сокирки dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сокирки» en ukrainien.

• Traducteur Français - chinois: 斧头
• Traducteur Français - espagnol: hachas
• Traducteur Français - anglais: Hatchets
• Traducteur Français - hindi: hatchets
• Traducteur Français - arabe: الفؤوس
• Traducteur Français - russe: топорики
• Traducteur Français - portugais: machados
• Traducteur Français - bengali: হাতুড়ি
• Traducteur Français - français: hachettes
• Traducteur Français - malaisien: hatchets
• Traducteur Français - allemand: Beile
• Traducteur Français - japonais: Hatchets
• Traducteur Français - coréen: 자귀
• Traducteur Français - javanais: Hatchets
• Traducteur Français - vietnamien: rìu
• Traducteur Français - tamoul: hatchets
• Traducteur Français - marathi: Hatchets
• Traducteur Français - turc: baltacıklar
• Traducteur Français - italien: accette
• Traducteur Français - polonais: topory
• ukrainien: сокирки
• Traducteur Français - roumain: topoare
• Traducteur Français - grec: Άξονες
• Traducteur Français - afrikaans: byl
• Traducteur Français - suédois: yxor
• Traducteur Français - norvégien: Økser

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОКИРКИ»

Découvrez l'usage de сокирки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сокирки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Трипольская культура на Украине

Відома. провірчена сокирка (верем'ївський точок МТ). Знаряддя культури А відрізняється тим, що Цей тип Трипільської культури знає високу техніку Кам`яної індустрії, а самедчудово вироблене, а також провірчене знаряддя.

В. Козловская, 2013

Полный иллюстрированный словарь-травник и цветник

... (в бол. ч. России), Полевые сокирки, Полеви сокирки, Голубые сокирки, Секирки (Екат.), Сикирки (Астр.), Топорики (Тамб.), Топорки (Могил.), Черевички (Малор.), Зазулины черевички (Малор.), Кавалерские шпоры, Мышиный.

О. Петровская, ‎Е. Залесова, 2015

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Топірці, особливо „старовіцькі", вироблені перед кінцем минулого століття, мають сокирки грубі, короткі, майже простокутні, з лише незначно розширеним лезом, своєю постаттю дуже нагадують нам перші сокирки старої ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929

Archaeologie der Ukraine: - Сторінка 155

З-поміж прикметнішого приладдя перше місце займають тут сокирки, типологічний розвиток яких є досі єдиною хронологічною підставою часової клясифікації знахідок. Найдавнішою розвоєвою формою надбузьких крем'яних ...

I︠A︡roslav Pasternak, 1961

Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 64

(лггнсИи§а гоеКйа Ь. = С. еигораеа N. ЗсЫрсг. = Ас*аеа агтнаш^а Ь. Клопогш вонючий. Фл.У. Вонючка. М.н.: вороняч1 ягоди (Житом, р.), матошник (Улан. р.). Соп8оНо"а агуеп818 0р12. = Ое1рЫпшт сопзоНо'а Ь. Сокирки польовк ...

Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973

Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия

СЕМЕЙСТВО ЛЮТИКОВЬ1Е — Напипси1асеае ДРУГИЕ НАЗВАНИЯ Барвинок, башмачки, бородки, василек, грабельки, голубец, голубые сокирки, дикие острожки, живокость фиолетовая, полевая, зайчук, зайчушка, заячьи ушки, ...

Николай Мазнев, 2015

Пригоди Мюнхгаузена

При собі я не мав іншої зброї,крім срібної сокирки. Всякий,хто служив у султана садівником чи хліборобом, неодмінно завше носив при собі таку сокирку. Неюя й жбурнув у розбишак із єдиною метою— прогнати ведмедів геть.

Распе Р. Е., 2014

Ключ:

Вільна пташка‚ — пхикнув Сокирко. — Ти мені ще Святе Письмо процитуй: подивіться наптахів небесних‚що не сіють‚ не жнуть‚ а живуть собі... чи як там.А ти знаєш‚ щовЄвропі лише двоє людей вижило на творчих хлібах — це ...

Шкляр В., 2014

Подпольные миллионеры: вся правда о частном бизнесе в СССР

Затем, во времена перестройки, Сокирко,как и другие диссиденты, активно участвовал в общественно- политической жизни. В 1989году онсоздал «Обществозащитыосужденных хозяйственников и экономических свобод» ...

Михаил Козырев, 2015

Журнал "Поиски": документы и материалы - Сторінка 191

От последнего слова Сокирко, в соответствии с соглашением, отказался. ПРИГОВОР С заявлением Сокирко, что помещенные в журнале "Поиски" и сборниках "В защиту экономических свобод" и исследованные в судебном ...

Лада Афанасьева, ‎Екатерина Линкова, 1995

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОКИРКИ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сокирки est employé dans le contexte des actualités suivantes.

В Каменской школе №2 заменят 240 окон

По словам главы госадминистрации Сергея Сокирки, власти города ведут переговоры с подрядчиками о начале ремонтных работ. Как сообщает ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", sept 15»

В Каменке обновляют въезд в город

Накануне в каменской госадминистрации прошло совещание главы города и района Сергея Сокирки с руководителями коммунальных служб. Главной ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", août 15»

Сергей Сокирка встретился с жителями сел Хрустовая, Ротар и …

По словам Сергея Сокирки, в сложных экономических условиях руководство района ищет пути привлечения на эти цели средств из внебюджетных ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", août 15»

Дельфіній - король саду

Дельфіній - король саду Багато хто вважає, що нерозкритий дельфіній (цар-зілля, остріжки або сокирки)– квітка, схожа на голову дельфіна, звідси і ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", juin 15»

В Каменке стартовал республиканский легкоатлетический …

Приветственный адрес главы госадминистрации района и города Сергея Сокирки зачитала его заместитель по социальным вопросам Наталья ... «Официальное информационное агентство ПМР "Новости Приднестровья", mai 15»

Величальна пісня природі у натюрмортах тернопільських митців

На полотнах буйно квітнуть ромашки і маки, волошки і петрові батоги, сокирки та айстри. Це справжнє царство барв Григорія Ісака, Володимира ... «20 хвилин, mars 15»

Магічне свято Івана Купала – українські традиції

З лісових квітів ще збирали ромен-зілля, боркун-зілля, материнку, чебрець, нечуй-вітер, братки, з польових – волошки, мак, сокирки, колоски хлібних зел, ... «Гал-Info, juil 13»

ПРИРОДА ЗАВЖДИ ПРАВДИВА...

Чарують своєю поетичністю такі знайомі назви, як «вовконіг, вовче лико, вовча лапка, гадюча цибулька, гусячі лапки, дзвоники, сокирки, забий-круча, ... «Кримська Свiтлиця, janv 13»

Инсектициды живокости (дельфиниум)

Слышал, что в защите растений от яблонной моли и гусениц других вредителей может помочь растение, которое у нас называют сокирки. Как из них ... «Донецкие новости, avril 12»

Законы выживания в условиях пустыни

Темно-фиолетовые цветы песчаной акации, ярко красные цветы полукустарника смирновия, лиловые и розовые эстрогала, бледно розовые сокирки. «Информационный портал Туркменистана, janv 10»