Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "солярня" dans le dictionnaire ukrainien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЛЯРНЯ EN UKRAINIEN

солярня  [solyarnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЛЯРНЯ EN UKRAINIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «солярня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de солярня dans le dictionnaire ukrainien

Solaire, et, v.1. zeste Une mine pour l'extraction du sel. Nous allons au solarium, regardons autour de [inspecter]. Nous avons le sel le plus abondant (Fri, XI, 1952, 416) .2. Entreprise spéciale ou magasin de cornichons de poisson, de viande, de divers poissons et produits à base de viande, etc. Dans les fumoirs, ils cuisinent du poisson rouge, dans le solarium, ils sont constitués de nouveaux lardons et de portions de saumon saumon (Zagreb., Divo, 1968, 232). солярня, і, ж.

1. заст. Копальня для добування солі. Ми солярню підем оглядіть [оглянути]. В нас солі найбільші достатки (Фр., XI, 1952, 416).

2. Спеціальне підприємство або цех для соління риби, м’яса, різних рибних та м’ясних виробів і т. ін. В коптильнях.. готували красну рибу, в солярнях складали в новенькі діжечки й цебрики просолених лососів (Загреб., Диво, 1968, 232).


Cliquez pour voir la définition originale de «солярня» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN UKRAINIEN RIMANT AVEC СОЛЯРНЯ


дьогтярня
dʹohtyarnya
псярня
psyarnya
фарб’ярня
array(farbʺyarnya)

MOTS EN UKRAINIEN COMMENÇANT COMME СОЛЯРНЯ

сольватація
сольвент
сольдо
сольний
сольно
сольовий
сольфеджіо
сольфеджування
сольфеджувати
сольфеджуватися
солюкс
соляний
солянка
солянокислий
соляр
солярій
соляризація
солярка
солярний
соляровий

MOTS EN UKRAINIEN FINISSANT COMME СОЛЯРНЯ

бавовносушарня
багатирня
бахурня
бляхарня
бондарня
борня
буждиґарня
буздигарня
буцегарня
варня
вечерня
вечірня
винарня
винокурня
водолікарня
возарня
восьмерня
вівчарня
гамарня
гамбарня

Synonymes et antonymes de солярня dans le dictionnaire ukrainien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛЯРНЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de солярня à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЛЯРНЯ

Découvrez la traduction de солярня dans 25 langues grâce à notre traducteur ukrainien multilingue.
Dans cette section, les traductions de солярня dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «солярня» en ukrainien.

Traducteur Français - chinois

太阳的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

solar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सौर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شمسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

солярные
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

solar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সৌর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

solaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

solar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Solar-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソーラー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태양의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

solar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

năng lượng mặt trời
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सौर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

güneş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoneczna
50 millions de locuteurs

ukrainien

солярня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

solar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλιακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonkrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

solar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de солярня

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЛЯРНЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «солярня» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot солярня en ukrainien

EXEMPLES

10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СОЛЯРНЯ»

Découvrez l'usage de солярня dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec солярня et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Народная поезия рабочих Сибири: - Сторінка 68
Ты солярия, солярня злодейская Ты солярня, солярня злодейская, Кто тебя выдумал, нечистая На головы наши невольничьи, На рученьки наши беленькие? Выводят нас на широкий двор. Во солярни гоняючи, А по списку читаючи ...
Лидия Петровна Кузьмина, ‎Лазарь Ефимович Элиасов, ‎Бурятский институт общественных наук, 1974
2
Istorii︠a︡ Hut︠s︡ulʹshchyny - Том 2 - Сторінка 321
Ланчин була солярня. З даних з того часу, довідуємося, що кількістіь соли, викопаної в тутешній солярні, виносить річно 46.700 центнарів, хоч працював тільки один шиб. Глибина цього шибу — '27 Уа сажнів. Натуральної солянки ...
Mykola Domashevsʹkyĭ, 1985
3
Istoriia ta kul'tura cherniakhivs'kykh plemen ... - Сторінка 137
Тут безсумнівна ідея про зв'язок символічних солярних знаків на кубку з образом сонця, яке посилає тепло і світло на землю і сприяє рясному врожаю. Солярні знаки широко представлені не тільки в орнаментиці черняхівського ...
I. S. Vynokur, 1972
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(пов'язаний із виробництвом соли) salt-making солярня (солеварня) saltworks, saltern солярство (солеварiння) salt-making сольват (-y) solvate сольватаційний solvation сольватація Solvation сольватний solvate сольватно: п ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Художній світ Христини Керити: - Сторінка 52
Солярні образи творять у ліриці Христини Керити своєрідний поетичний космос. Солярна символіка в її творах різнопланова. Солярний культ – основа світовідчуття поетки. Він має яскраво виражений концептуальний характер.
Надія Ференц, 2014
6
Sensat︠s︡ii︠a︡ dvadt︠s︡i︠a︡tʹ pershoho storichchi︠a︡!
Додаток. No4. «Чому. Наполеон. ніколи. не. було,. або. про. масонську. технологію. спростувань. відомих. історичних. фактів. на. підставі. аналізу. солярних. міфів». Хочу звернути вашу увагу на текст тонесенької брошурки під ...
Andriĭ Vasylʹovych Taranenko, 2002
7
Petrohlify Kamʹi︠a︡noï Mohyly: semantyka, khronolohii︠a︡, ...
До другої групи належать солярні знаки (один із лункою в центрі) і певна кількість лінійних борозенок; до цієї ж групи варто зарахувати письмена у вигляді А-подібного знака, складну шестипроменеву зірку — *, хрестоподібний ...
Boris Dmitrievich Mikhaĭlov, 2005
8
Navigation in the spiritual life of ancient Ukraine - Сторінка 108
В мкщ ïх з'еднання розмйцено солярний знак у вигляда kbítkh з п'я!ъма пелюстками i кулькою в ценим- Mm носами суден зроблено краплевидш вставки. Зовшипи i внутрипш кра'1 ладда, kbítkh i крапель оздоблеш зерню [652, ...
G. I. Shapovalov, 2001
9
Prat͡si Komisïï obrazotvorchoho ta uz͡hytkovoho mystet͡stva
Ідеєю світлоносности Христа, Його осяйною силою, що рівна сонцю, наснажено чимало давньоукраїнських мистецьких творів з яскраво вираженою солярною семантикою. Особливо широкого застосування у X — XII ст. набули ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Volodymyr Ovsiĭchuk, 2004
10
Діти капітана Гранта
Саладеро – заразом і солярня: тут нелише забивають, ай солять м'ясо тварин. Ця осоружна робота зазвичай починаєтьсянаприкінці весни. Саладероси вирушають у коралі по тварин. Там вони вельми вправно ловлятьїх за ...
Жуль Верн, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Солярня [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-uk/solyarnya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
uk
dictionnaire ukrainien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur