10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПАТУНЕЧКИ»
Découvrez l'usage de
спатунечки dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спатунечки et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Основи зіставного мовознавства: підручник - Сторінка 148
Щ дДесл1вн1 форми утво- рюються за допомогою суф1кс1в -ки, -онъки, -онъкати, -очки, -унъц1, унъцяти, -унечки, -ус1, -усуньки, -ушки, -ц1 (спатки, спатоньки, спатонъкати, спаточки, спату- ш, спатунъщ, спатунечки, спатусЬ, ...
2
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 304
А від інфінітива спати утворюються спатки, спатоньки, спаточки, спа- туні, спатунечки, спатусі, спатусічки: "Ще дівчина спатоньки не клалась", "Спатусі на білій подусі", - зафіксовано в словнику Б. Грінченка. Жодної згрубілої форми ...
3
Sot︠s︡iolinhvistychni studiï - Сторінка 261
А вщ шфттива спати утворюються спатки, спатоньки, спаточки, спатуш, спатунечки, спатуЫ, спатуычки: «Ще Ывчина спатоньки не клалась», «СпатуЫ на бшй подуы» — щ та вищенаведеш форми за- фжсоваш в Словнику ...
Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2010
4
Украинский язык : Slavia Romana - Slavia Byzantina : ... - Сторінка 111
103]. Именно поэтому украинские гипокористические глагольные формы приковывают внимание, например, юти — ютки, ютоньки, юточки, ютуа, ютуш и под.: спатки, спатоньки, спаточки, спатунечки, спатуш, спатунщ, спатуа, спатщ ...
5
Istorii͡a ukraı̈nskoı̈ movy: morfolohii͡a - Сторінка 257
... Назарова Т. В. 1нф!н1тиви на -т у середньопсшських говорах. — В ки.: Питания граматики 1 лексикологи украшськоТ мови. К-, 1963 с. 3 — 16. 14*8-475 25Т напр.: icmtíu, 1сточки, 1стоньки, cnamyci, спатуш, спатусечки, спатунечки.
S. P. Bevzenko, A. P. Hryshchenko, T. B. Lukinova, 1978
6
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 425
не сниться кому не спится кому, сон не берет кого [Чую я — не спиться щось моему парубкош (Вовч.)\. спатки, спатоньки, спаточки, спатунечки, опатугп, спатус! дет. ласк, баиньки, бап- бай, баю-бай [Л наш Рябко, кажу, вое слаткп не ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
7
Українська мова : енциклопедiя: - Сторінка 212
... -тусечки (ктки, кточки, (стоньки, спатус1, спатун1, спатусечки, спатунечки, робитоньки, с1стоньки 1 т. п.), а також близью до них за функшею вщщесл. дем1нутиви з суфиссом -щ, що виступае безпосередньо П1сля кореня (куп- щ), ...
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat͡s͡ionalʹna akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 2000
8
Українські поети-романтики 20-40х років XIX ст - Сторінка 184
Мать маленького южнорусса не скажет про свое дитя, что оно хочет спать или спати, пить или пити, но скажет: вот хоче спатки, спаточки, спашут, спатунечки, спа- тоньки, спатусй, спатусеньки; вот хоче питки, питочки, питуни, ...
9
Istorychna morfolohii︠a︡ ukraïns'koï movy: narysy iz ... - Сторінка 363
... їстоньки, спатоньки, ходитоньки, їсточки, спатунечки, спату- сеньки тощо. Поруч з наведеними суфіксами використовуються також суфікси -ці, -інці, -уні, -усі, які витісняють собою інфінітивний суфікс -ти; наприклад: купці, спатунці, ...
10
Slovotvir dii︠e︡sliv v ukraïnsʹkiĭ movi u porivni︠a︡nni z ...
Наприклад: укр. їстки, їстоньки. їсточки, спатонькати, спатунечки, спатуні, спатунці, спатусі, спатці, спатунцяти, спатусеньки, спатусічки, тосіньки, ходусеньки, люлесеньки, білорус. спаткі, спатонькі, люлянькі, естэнькі, есцінькі, ...
