QUE SIGNIFIE СПОМКА EN UKRAINIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «спомка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de спомка dans le dictionnaire ukrainien
mémoire, et, oui, composer. Mémoire La montagne recouverte d'une sorte de brouillard, la maman est restée, et maintenant il est marmonné, éteint, le temps et l'a effacé (Mirny, I, 1954, 231). спомка, и, ж., діал. Спогад. Горе вкрилося якимсь туманом, зосталася спомка, аж ось і вона мерхне, потухає, час і її стирає (Мирний, І, 1954, 231).
Cliquez pour
voir la définition originale de «спомка» dans le dictionnaire ukrainien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN UKRAINIEN EN RAPPORT AVEC «СПОМКА»
Découvrez l'usage de
спомка dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
спомка et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь нiмецко-руский: A-Eingiessen - Том 1 - Сторінка 46
11. означити, дати пбзнати, ув'Ьстнти, заповвсти, опов'вститц; набилити, набилинити; будучити, завещати, Btщовати. Ипдеишпв, f.` спомка, опоминкн, оков-деть; оповдстка, уведомлено; пбська. . 9111д1ф1е11, v. а. вигадувнти, ...
2
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... та людська пам'ять не сховала того: коли і як оселився в них захожий січовик Мирін Ґудзь. Заховала тільки людська спомка, що цей Мирін був уже немолодий чоловік, коренастий, з довгими усами, з закрученим за ухо оселедцем, ...
3
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 456
... нибудь, чего-нибудь) память [Чар1вна спо- минка разом устала перед його очима у ВС1Й крас1 (Н.-Лев.); Усе преминуло... Усе наче полум'я згладило, а в споминку жп- весеньке аж еяе (Вовч.); Заховала тоьки людська спомка, що ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962
4
Zibranni͡a tvoriv - Том 2 - Сторінка 97
... вивітрюватись і людська пам'ять про їх настання, та людська пам'ять не сховала того: коли і як оселився у них захожий січовик Мирін Гудзь. Заховала тільки людська спомка, що цей Мирін був уже немолодий чоловік, коренастий, ...
5
Вивчення творчості Панаса Мирного: посібник для вчителів
«Людська спомка» (97) — пам'ять; басаринка (101) — базаринка, хабар; «компут козачий» (101) — список, реєстр козаків; «.Текеля на Січі попорався» (101) — зруйнування Запорізької Січі царським генералом Текелею в 1775 р.; ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, Віталій Михайлович Черкаський, 1982
6
Твори у двух томах - Сторінка 383
... та людська пам'ять не сховала того: коли і як оселився у них захожий січовик Мирін Гудзь. Заховала тільки людська спомка, що цей Мирін був уже немолодий чоловік, коренастий, з довгими усами, з закрученим за ухо оселедцем ...
7
Khiba rebutʹ voly, i͡ak i͡asla povni?: roman z narodnogo ...
... вивітрюватись і людська пам'ять про їх настання, та -людська пам'ять не сховала того: коли і як оселився в них захожий січовик Мирін Гудзь. Заховала тільки людська спомка, що цей Мирін був уже немолодий чоловік, коренастий, ...
Panas Myrnyĭ, Ivan Bilyk, 1981
8
Славістичний збірник - Сторінка 26
... Ьизошка — Ьизк, кга- \усо\ука (кга^со^а) — кгашс, кгаїошка (кга1о\уа) — кгаї, тпі- спомка — тпісЬ, пукзо\ука — пукз, ргоїеіо\ука — ргоГеї, з\уако\у- ка — зхуак, злуагошка — §\уаг, ве]со\ука — §е]с, ^егсНодука (\у)'ег- споша) — \уієгсп, ...
Український комітет славістів, Іван Костянтинович Білодід, 1963
9
Збірник вправ з сучасної української мови: дозволено ...
Заховала тільки людська спомка, що цей Миром був уже немолодий чоловік коренастий з довгими усами з закрученим за ухо оселедцем. (П. М.) 3. Зелена бойова керсетка з червоними мушками червона в букетах спідниця на шиї ...
10
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 2 - Сторінка 96
... та людська пам'ять не сховала того: коли і як оселився у них захожий січовик Мирін Гудзь. Заховала тільки людська спомка, що цей Мирін був уже немолодий чоловік, коренастий, з довгими усами, з закрученим за ухо оселедцем ...
